тройной in Vietnamese

° тройн|́ой прил.
- (из трёх частей) [có] ba phần, ba thứ; (трижды осуществляемый) ba lần
= ~ прыж́ок спорт. [môn] nhảy ba bước, nhảy ba cấp, nhảy tam cấp
- (втрое больший) [tăng] gấp ba
= штраф в ~́ом разм́ере phạt gấp ba
-
= ~́ое пр́авило мат. quy tắc tam suất

Sentence patterns related to "тройной"

1. Тройной эспрессо, пожалуйста.

Cà phê đen đặc, xin vui lòng.

2. О, тройной эспрессо?

Cà phê đen đặc?

3. Вокруг тюрьмы тройной забор колючей проволоки.

Có một hàng rào dây điện ba dao cạo quanh trại.

4. Услышишь скрежета звук, а затем - тройной стук.

" Một tiếng ầm lớn, và sau đó là 3 tiếng gõ mạnh...

5. Клубничный, ореховый, а вот этот называется " Тройной шоколадный ".

Dâu này, pecan, còn cái này là sô cô la 3 lớp

6. Стекло высокого энергосберегающего класса, тройной окраски, 33% светопропускания.

cửa sổ chất lượng cao, sơn 3 lớp, 33% giấy thiếc.

7. Тройной Американо и двойной мокко с дополнительной шоколадной стружкой.

Ừm, một Americano lớn, một ly trà xanh gấp đôi rắc thêm chút socola

8. По традиции этих островов он надел леи с гвоздиками тройной толщины.

Theo truyền thống của các hải đảo, ông choàng một vòng hoa kết bằng hoa cẩm chướng màu đỏ.

9. Этот символ «3» есть и в музыке — тройной аккорд в увертюре повторяется три раза.

Biểu tượng “ba” này trong âm nhạc là hợp âm ba trong khúc dạo lặp ba lần.

10. Он организовал тройной квартет из этих шумных мальчишек и назвал его Квартетом Ханаро, что означает «быть, как один».

Anh lập ra ba nhóm tứ ca từ các thiếu niên ồn ào đó và đặt tên cho họ là Nhóm Tứ Ca Hanaro, có nghĩa là “đồng tâm nhất trí”.

11. Группа осуществила радиоактивные замеры с помощью портативных приборов и взяла пробы фосфата кальция, а также пробы концентрированного фосфата кальция и одну пробу удобрений (тройной суперфосфат, ТСФ

12. Новый тройной сборник на маршальском языке и на языках кхоса и зулу, а также Книга Мормона на трукском языке теперь доступны в печатном варианте через распределительные центры и сайт store.lds.org.

Bộ ba quyển thánh thư tổng hợp mới bằng tiếng Marshall, Xhosa, và Zulu cùng Sách Mặc Môn bằng tiếng Chuuk hiện được in ra và có sẵn qua các trung tâm phân phối và tại store.lds.org.

13. Переводы Священных Писаний на 16 дополнительных языков, ранее доступные только в печатной форме, опубликованы на сайте LDS.org и в приложении «Евангельская библиотека»: тройной сборник на африкаанс, армянском, болгарском, игбо, камбоджийском, латышском, литовском, суахили, фанте и шона; и Книга Мормона на сербском, ток-писин, хинди, хмонг, чвии и япском языках.

Các bản dịch Kinh Thánh bằng 16 ngôn ngữ khác nữa, trước đây chỉ có bằng ấn bản, đã được đăng trên LDS.org và trên ứng dụng Thư Viện Phúc Âm: Bộ ba quyển thánh thư tổng hợp bằng tiếng Afrikaans, tiếng Armenia, Bulgaria, Campuchia, Fante, Igbo, Latvia, Lithuania, Shona, và Swahili; và Sách Mặc Môn bằng tiếng Hindi, Hmong, Serbia, Tok Pisin, Twi, và Yap.