рвота in Vietnamese

° рв́ота ж. 1a
- [sự, cơn] nôn, mửa, ụa, ọe, nôn mửa, nôn ọe

Sentence patterns related to "рвота"

1. Сухая рвота прошла...

Không còn nôn khan, tôi đi đây.

2. У нас всех была головная боль, тошнота, рвота.

Chúng tôi đều bị đau đầu, buồn nôn...

3. Тошнота наблюдается у 90 % пациентов, рвота — у одной трети.

Buồn nôn xảy ra ở khoảng 90% bệnh nhân, và nôn mửa xảy ra ở khoảng 1/3 số bệnh nhân.

4. У неё открылась рвота, как только мы начали сканирование.

Cô ấy nôn thốc nôn tháo khi chúng tôi bắt đầu chụp.

5. У него начиналась рвота, после чего нам приходилось менять постельное белье.

Nó nôn mửa và làm dơ tấm khăn trải giường.

6. Продолжительная рвота может сигнализировать о повышенном внутричерепном давлении, опухоли...

Nôn liên tục có thể là dấu hiệu của... khối u...

7. У неё началась рвота, она захлебнулась и стала синеть.

Cô ấy nôn, ngạt thở, mặt tái mét.

8. Симптомы заболевания — высокая температура, головная боль, боль в мышцах, тошнота, рвота и утомление.

9. Среди симптомов возможны рвота, потеря сознания, замедление или сбой дыхания.

Triệu chứng có thể là nôn mửa, hôn mê và nhịp thở chậm hoặc không đều.

10. Насморк и такие симптомы, как тошнота, рвота и диарея, у детей возникают чаще, чем у взрослых.

Chảy nước mũi và các triệu chứng như buồn nôn, ói mửa và tiêu chảy, thường thấy ở trẻ em hơn người lớn.

11. Повторяющаяся рвота вызвала дисбаланс электролитов, что ведет к аритмии, которая ведет к сердечному приступу.

Các cơn nôn lặp đi lặp lại có thể gây ra mất cân bằng điện giải... rồi dẫn đến đau tim.

12. Вскоре после полуночи у Шарлотты Августы началась сильная рвота и боли в желудке.

Chẳng bao lâu sau, vào nửa đêm, Charlotte bắt đầu nôn mửa và kêu đau bụng dữ dội.

13. Ее симптомы — лихорадка, озноб, усиленное потоотделение, головная и мышечная боль, тошнота и рвота.

Triệu chứng của bệnh này gồm sốt, ớn lạnh, vã mồ hôi, nhức đầu, cơ thể nhức mỏi, buồn nôn và ói mửa.

14. Наверное, тот, кто знает, что постоянная рвота, внезапное отвращение к никотину и зуд в ноге имеют общего.

Chắc đó là người biết rằng chứng buồn nôn liên tục việc thôi dùng nicotine đột ngột và ngứa chân có một điểm chung.

15. Поэтому список побочных эффектов лечения рака соответствует этим типам тканей: выпадение волос, кожная сыпь, тошнота, рвота, утомляемость, потеря веса и боль.

Rụng tóc, nổi mẩn ngứa trên da, buồn nôn, nôn, mệt mỏi, sút cân, đau đớn,...

16. У женщин, принимавших мизопростол дома, а не в гинекологической клинике, боли и рвота длились на 0,3 дня дольше.

17. Если вы страдаете пищевой аллергией, у вас могут проявиться следующие симптомы: зуд, крапивница, отечность гортани и языка, припухлость глаз, тошнота, рвота или диарея.

Nếu bị dị ứng thực phẩm, bạn có thể bị ngứa, nổi mề đay, sưng họng, mắt hoặc lưỡi, buồn nôn, nôn mửa hoặc tiêu chảy.

18. Для этой фазы нередко характерна желтуха (пожелтение кожи и глазных яблок, отсюда и название заболевания – «желтая лихорадка»), потемнение мочи, боль в животе и рвота.

19. Это была своеобразная «рвота фонтаном», поток идей, героев, голосов, стихов, куплетов, целых песен, появляющихся передо мной во всей красе, словно они были закупорены на дне бутылки в течение многих лет.

Những bài ca ấy trào ra cuồn cuộn, như mưa lũ, những ý tưởng, con người, dọng nói, những câu ca, lời thoại, cả bài chợt hiện hình hài gần như toàn bộ, trước mắt tôi dường như lâu nay chúng đang dồn nén bao ngày bao tháng bao năm.

20. Последствием для здоровья, представлявшим интерес для исследователей, было желудочно-кишечное заболевание, проявлявшееся диареей или другими желудочно-кишечными (ЖК) симптомами, такими как рвота или кишечные спазмы, продолжительностью в один день после как минимум двухнедельного спокойного периода.

21. Человек с симптомами, похожими на симптомы Эболы (высокая температура, головная боль, мышечная боль, рвота, диарея), у которого был контакт с больным или умершим человеком с подозреваемой Эболой или который посещал район с известными случаями болезни, вызванной вирусом Эбола, должен немедленно обратиться за медицинской помощью.