отпрыск in Vietnamese

° ́отпрыск м. 3a
- [cái] chồi, nhánh
= корнев́ой ~ chồi rễ
- перен. người nói dõi, người nối dòng

Sentence patterns related to "отпрыск"

1. Это ее привилегированный отпрыск.

Đó là quả trứng ung của Victoria.

2. Твой ведь отпрыск?

Đây là con mày, phải không?

3. Да, но отпрыск какого бога?

Phải, nhưng con của thần nào?

4. Никакой её отпрыск править не будет.

Không con trai cô ta không được chọn đâu

5. ... он, скорее всего, отпрыск бога.

Có nghĩa cậu ta như một ấu thần.

6. Ты лишь отпрыск великих владык.

Cha ngươi vĩ đại hơn ngươi nhiều.

7. Не удивительно, что мой отпрыск основал команию по производству злобных роботов.

Không ngạc nhiên khi con tôi thành lập công ty sản xuất rô bốt xấu xa.

8. Жизнь и вселенная сравнимы друг с другом как ребёнок и родитель, родитель и отпрыск.

Sự sống và vũ trụ giống như đứa trẻ và cha mẹ, cha mẹ và con cái.

9. 21 Благословения продолжают изливаться: «В грядущие дни укоренится Иаков, даст отпрыск и расцветет Израиль; и наполнится плодами вселенная» (Исаия 27:6).

21 Sự ban phước tiếp tục: “Sau nầy, Gia-cốp đâm rễ, Y-sơ-ra-ên kết nụ và nở hoa, chắc sẽ ra trái đầy trên mặt đất”.

10. «Человек – дитя Бога, сформированное по образу Божию и наделенное Божественными свойствами, и так же, как младенец, сын земных отца и матери, способен в назначенное время вырасти во взрослого человека, так и неразвитый отпрыск Небесного происхождения способен, получая опыт эпох и вечностей, развиться в Бога».

“Con người là con của Thượng Đế được tạo theo hình ảnh thiêng liêng và được bạn cho các thuộc tính thiêng liêng, và ngay cả khi đứa con trai sơ sinh của một người cha và người mẹ trần thế có khả năng theo đúng kỳ định để trở thành một người đàn ông, hầu cho con cái chưa phát triển của cha mẹ thiên thượng có khả năng, bởi kinh nghiệm qua nhiều thời đại và niên kỷ, để tiến hóa thành một Thượng Đế.”