опутать in Vietnamese

° оп́утать сов. 1
- см. оп́утывать

Sentence patterns related to "опутать"

Below are sample sentences containing the word "опутать" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "опутать", or refer to the context using the word "опутать" in the Russian - Vietnamese.

1. Что подразумевается под «грехом, которому так легко опутать нас», и как он может нас опутать?

“Tội-lỗi dễ vấn-vương ta” là gì, và nó có thể vấn vương chúng ta như thế nào?

2. Он выбрасывает липкую паутину, чтобы опутать своего врага.

Nó sẽ bắn ra những cái bẫy dính để trói buộc con mồi.

3. Недостаток веры Библия называет «грехом, которому так легко опутать нас» (Евреям 12:1).

Thật vậy, Kinh Thánh nói việc thiếu đức tin là “tội-lỗi dễ vấn-vương ta” (Hê-bơ-rơ 12:1).

4. Сети, которые на нашем пути расставляет мир Сатаны и которые могут опутать нас, едва заметны.

Những chướng ngại vật, hoặc những điều dễ vấn vương, mà thế gian của Sa-tan đặt trên đường đua của chúng ta thật tinh vi và xảo trá.

5. Какие шаги можно предпринять, чтобы снять с себя «грех, которому так легко опутать нас»?

Chúng ta có thể làm những gì để quăng hết “tội-lỗi dễ vấn-vương ta”?

6. Без особых раздумий, просто дав имя человеку, ребёнку, можно ограничить и опутать его силы.

Bằng những việc rất thường ngày, đơn giản như gọi tên một người, một đứa trẻ ta có thể đang che đậy và phủ tối tăm lên sức mạnh của họ.

7. ● «Не дружи с гневливым и со вспыльчивым не общайся, чтобы не перенять его путей и не опутать сетью свою душу» (Притчи 22:24, 25).

● “Đừng bè bạn với người hay nóng giận, chớ giao du với kẻ dễ nổi xung, kẻo con lại học đòi lối sống của chúng, khiến thân con mắc phải bẫy dò”.—Châm-ngôn 22:24, 25, GKPV.

8. «Не дружи с гневливым и со вспыльчивым не общайся, чтобы не перенять его путей и не опутать сетью свою душу» (Притчи 22:24, 25).

“Chớ làm bạn với người hay giận; chớ giao tế cùng kẻ cường-bạo, e con tập theo đường-lối nó, và linh-hồn con bị bẫy hãm hại chăng”.—Châm-ngôn 22:24, 25.

9. Другой библеист говорит, что под грехом, «которому так легко опутать нас», подразумевается «грех, который сильнее всего влияет на нас через наши обстоятельства, наши наклонности, наш круг общения».

Về cụm từ “tội-lỗi dễ vấn vương ta”, một học giả khác giải thích “tội lỗi đó là những điều ảnh hưởng mạnh mẽ nhất đến chúng ta như hoàn cảnh, bản chất của mình và mối giao thiệp của chúng ta”.