выдавить in Vietnamese

° в́ыдавить сов. 4a
- см. выд́авливать

Sentence patterns related to "выдавить"

1. ... он всегда пытался выдавить улыбку.

Anh ấy luôn có thể nở nụ cười.

2. Нужно разузнать об окружающей обстановке. Выдавить из людей все.

Chúng ta phải liên lạc với thế giới, đám người đông đúc.

3. Я могу прямо сейчас выдавить из тебя жизнь.

Thì tôi cũng có thể bóp chết cô ngay tức khắc.

4. «Если выдавить пасту из тюбика, то обратно ее уже не положишь.

“Một khi đã nặn kem đánh răng ra khỏi tuýp, bạn không thể bỏ nó vào trở lại.

5. Например, если на кончик экспансивной пули выдавить немного яда ромбического гремучника, будет достаточно одного выстрела.

Ví dụ, nếu anh lấy một lượng nhất định nọc độc từ răng nanh của một con rắn chuông tẩm vào đầu một viên đạn rỗng, anh thực sự chỉ cần bắn một phát.

6. Вот как на слайде, это технология бетонных блоков, ему нужны были бетонные блоки, чтобы прессовать творог, потому что на самом деле он жидкий, и нужно было положить что- то тяжёлое сверху, чтобы выдавить жидкость и творог мог затвердеть.

Như ở đây, có những máy móc từ xi măng khối, và bố tôi cần chúng để ép đậu phụ, vì đậu phụ thực chất ở dạng lỏng, nên bạn cần những đồ thật nặng để ép nước ra và làm đậu phụ đông lại.