входящий in Vietnamese

° вход́ящ|ий прил.
- đến, vào
= ~ н́омер số công văn đến
- в знач. сущ.: ~ая (об официальной бумаге) công văn đế

Sentence patterns related to "входящий"

Below are sample sentences containing the word "входящий" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "входящий", or refer to the context using the word "входящий" in the Russian - Vietnamese.

1. Входящий звонок.

Có cuộc gọi đến.

2. Надо вырезать из нашей жизни всё постороннее, и надо научиться останавливать входящий поток.

Chúng ta phải vứt bỏ những đồ thừa ra khỏi cuộc sống của mình. và chúng ta phải học cách ngăn chặn những thứ thêm vào.

3. Жарким и влажным днем двое старейшин прибыли в крохотный поселок, входящий в город Лабаса.

Vào một ngày nóng bức và ẩm ướt, hai anh cả đi đến một căn nhà trong một khu định cư ở Labasa.

4. Когда в мелкие трещинки попадает вода, она насыщает оксид кальция, входящий в состав бетона.

Khi nước đi vào những vết nứt nhỏ, nó khiến canxi oxit của bê tông ngậm nước.

5. Каждая модель разделяет входящий поток бит s на множество контекстов и отображает каждый контекст на состояние истории битов, представленное 8 битами.

6. Таким образом, проживая рядом с экватором, человек получал большие дозы ультрафиолетовой радиации, и меланин, этот удивительный, сложный, древний полимер, входящий в состав нашей кожи, служил отличной естественной защитой от солнца.

Khi sống gần xích đạo, chúng ta hấp thụ rất nhiều bức xạ tử ngoại và sắc tố melenin-- hợp chất cao phân tử kỳ lạ, phức tạp này kết hợp ở trong da-- đóng vai trò như một tấm chắn tự nhiên hoàn hảo.

7. 21 Говоря: «Я не заставлял тебя служить Мне хлебным приношением и не отягощал тебя фимиамом», Иегова не имеет в виду, что не нужно приносить жертвы и фимиам (входящий в состав священного благовония).

21 Khi nói “Ta chẳng ép ngươi mà khiến dâng lễ-vật, cũng chẳng làm nhọc ngươi mà khiến đốt hương”, Đức Giê-hô-va không có ý nói Ngài không đòi hỏi lễ vật hy sinh và hương trầm (một thành phần của hương thánh).

8. Национальный музей, входящий в структуру министерства по делам развития общин, культуры и по делам женщин, организовал при участии студентов центра изобразительных и фестивальных искусств Вест-Индского университета представление под названием «Музедрама», включавшее драматические постановки в Музее, основанные на истории отмены рабства.