рогатый in Vietnamese

° роѓатый прил.
- có sừng
= кр́упный ~ скот đại gia súc có sừng, trâu bò
= м́елкий ~ скот tiểu gia súc có sừng, dê cừu
- разг. (о муже) bị cắm sừng

Sentence patterns related to "рогатый"

Below are sample sentences containing the word "рогатый" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "рогатый", or refer to the context using the word "рогатый" in the Russian - Vietnamese.

1. Одни занимаются овцеводством, другие разводят крупный рогатый скот, верблюдов, коз.

Nhiều người làm nghề chăn cừu, những người khác thì chăn trâu bò, lạc đà và dê.

2. Это скучно зимой- го ", когда он получил крупный рогатый скот делать.

Đó là ngu si đần độn trong mùa đông lần thứ khi nó có nowt để làm.

3. Слоны и крупный рогатый скот улавливают даже инфразвуки частотой до 16 герц (что ниже границы восприятия звуков человеком).

Voi và súc vật thậm chí có thể nghe hạ âm (dưới miền tần số tai người nghe được) xuống thấp tới 16 hertz.

4. В этой местности люди занимались фермерским хозяйством: разводили овец и крупный рогатый скот, выращивали зерновые и овощи.

Warialda là vùng chăn nuôi cừu, bò, trồng ngũ cốc và các vụ mùa khác.

5. Рыба потребляет куда меньше пресной воды, чем, например, крупный рогатый скот, для которого надо орошать поле, где он будет пастись.

Cá sử dụng ít nước sạch hơn hơn cả gia súc, bạn phải tưới nước cho ruộng đồng để trồng thức ăn cho đàn gia súc.

6. Сельская местность большей частью была покрыта эвкалиптовыми кустарниками, то и дело сменявшимися зелеными лугами, где паслись овцы и крупный рогатый скот.

Vùng này phần lớn là các đồng cỏ bằng phẳng và những bụi cây bạch đàn khô. Đây là nơi những bầy cừu và gia súc gặm cỏ.

7. Теперь мы знаем, что крупный рогатый скот вызывает опустынивание: в основном, коровы, овцы и козы, которые истощают растительность, оставляя почву оголённой и испаряющей метан.

Chúng ta biết sa mạc hóa là do gia súc gây ra, chủ yếu là trâu, bò, cừu và dê, ăn quá nhiều cây cỏ tạo ra đất trống và giải phóng khí mê tan.

8. Раз в год мы отправляли на рынок выращенный крупный рогатый скот. Мы проделывали 45- дневный путь до скотобойни, приводя тысячи голов скота, и 20- дневный путь обратно до нашей фермы.

Một lần một năm, thứ duy nhất được đem bán ở chợ là các con gia súc mà chúng tôi chăn nuôi được, và chúng tôi đi mất khoảng 45 ngày để đến lò mổ, mang theo hàng ngàn đầu gia súc, và khoảng 20 ngày để đi về lại trang trại của chúng tôi.

9. Так как язычники «приносили в жертву бесам рогатый скот», то папа надеялся, что теперь «они больше не будут приносить животных в жертву дьяволу, но будут убивать их для употребления в пищу, прославляя Бога».

Giáo Hoàng viết rằng trong khi dân ngoại giáo thường “giết bò đực để tế các quỉ”, nay thì người ta hy vọng rằng “họ không còn tế thú vật cho quỉ nữa nhưng giết thú vật để ăn và để ca ngợi Thiên Chúa”.

10. Американская ассоциация Beefalo заявляет, что Beefalo лучше переносит простуду и нуждается в меньшем количестве помощи при отелах, чем крупный рогатый скот, сохраняя при этом послушный характер домашнего скота и быстрый темп роста.

Hiệp hội Beefalo Hoa Kỳ tuyên bố rằng Beefalo có khả năng chịu đựng lạnh hơn và cần ít hỗ trợ bê đẻ hơn so với gia súc, đồng thời giữ được bản chất ngoan ngoãn của gia súc và tốc độ tăng trưởng nhanh.