間 in Vietnamese
Kana: あいだ
- n-adv
- giữa
- trong; trong khoảng
Sentence patterns related to "間"
1. 期間利用チケット(3時間、24時間、30日間、90日間)をニンテンドーeショップで購入する方式。
2. メンテナンスの時間枠は、開始時間(デバイスの現地時間)と所要期間(30 分〜24 時間)で設定します。
3. 多項式時間 指数関数時間 定数時間
4. 年間の日照時間はおよそ2250時間である。
5. 曜日 時間帯 時間数
6. 3年間の放送期間中、中間の1年間だけ藤本かをるが声の代役を務めた。
7. 各時間帯の幅は経度で約15度,時間で1時間です。
8. 期間利用チケット(24時間、30日間)をPlayStation Storeで購入する方式。
9. 人間の間違いだけでも
10. 南寧 - 梧州南間の所要時間が2時間半に短縮された。
11. その期間によって、急性(6週間まで)、亜急性(6-12週間)、慢性(12週間以上)に分類される。
12. その間毎日12時間、その後も毎日 3-4 時間瞑想します
Và rồi, trong phần đời còn lại, họ sẽ hành thiền ba hay bốn giờ mỗi ngày.
13. 人間から人間へ続く断崖
Con người đang đứng bên vách vúi cheo leo.
14. 一日のうちかなりの時間は物事の「合間」に費やされます。 通勤や通学の時間,買い物の合間,休憩やその他の時間です。
15. 時間単位で異常を検出する場合のトレーニング期間は 2 週間で、1 日単位の場合は 90 日間、週単位の場合は 32 週間になります。
Để phát hiện các điểm bất thường hằng giờ, thời gian huấn luyện sẽ là 2 tuần.
16. ^ 北大路・京都間 1236億円、京都・竹田間 1115億円、北山・北大路間 247億円、国際会館・北山間 456億円。
17. ^ 出町柳駅 - 鞍馬駅間12分間隔、出町柳駅 - 八瀬比叡山口駅間15分間隔となる場合もある。
18. 2003年度の「セガカラiメロディ」でアルバムバージョンが年間1位、ロングバージョンが年間9位、シングル・ヴァージョンが年間46位と年間トップ50に3バージョンがランクイン。
19. 現在 平均的な韓国人の 年間労働時間は平均的ドイツ人より 千時間多いです 千時間多いです
Ngày nay, Người Hàn Quốc trung bình làm việc hơn 1000 giờ 1 năm hơn người Đức trung bình -- 1000 giờ.
20. 人間が人間を苦しめている。
21. 「二つの戦いの期間の間にある,ごまかしの期間」― アンブローズ・ビアース,アメリカのジャーナリスト。
22. これまでの総飛行時間は機長が2万537時間(うちインドネシア・エアアジアで6100時間)、副操縦士が2275時間となっている。
23. X がヒルベルト空間ならば商空間 X/M は M の直交補空間に同型である。
24. 彼は約束の時間に間に合った。
25. ^ 二条・醍醐間 4537億円(うち、三条京阪・御陵間 1543億円)、醍醐・六地蔵間 556億円、太秦天神川・二条間 390億円。
26. なお当時、東海道本線の名阪間は最速列車であった特急「燕」が2時間38・39分、特急「富士」・「櫻」が2時間55分 - 3時間2分、急行列車では3時間20分 - 4時間を要していた。
27. 戴著手環的學生,能夠從各有特色的房間A~D中選出一間房間登錄。
28. パリ と ロンドン の 時間 差 は 1 時間 だけ よ
Chỉ khác chênh lệch một giờ giữa Paris và Luân Đôn.
29. 1593年(万暦21年)5月16日 - 父・儀間親雲上真命の跡を継ぎ、真和志間切儀間地頭となる(→儀間親雲上真常)。
30. フォース鉄道橋(2径間) スコットランド 各径間が521メートル
31. 生存期間は3~4日間だけ その間に400個の 卵を産む必要があります
32. 人間の司法制度 ― 人間の弱さがある
33. 赤黒木は挿入時間、削除時間、探索時間において、最悪のケースを保証する。
34. 電池は使用時間四時間につき14時間再充電しなければなりません。
35. 札幌駅 - 旭川駅間の「スーパーカムイ」は下り全列車の所要時間が1時間20分となる。
36. 停車駅は九鉄福岡(現・西鉄福岡(天神)駅) - 春日原間の各駅、二日市、久留米 - 大牟田間の各駅で、運転間隔は25分、所要時間は福岡 - 久留米間が45分、福岡 - 大牟田間が110分となっていた。
37. その間には ベッドの上で二、三時間程の 瞑想的な静寂の時間があります
Và giữa 2 khoảng đó, họ có khoảng 2 tiếng nằm trên giường, vắt tay lên trán suy tư.
38. 時」と訳されているギリシャ語は,「継続期間という意味での時」,つまり時間(長時間もしくは短時間)を意味します。「
39. アップルは、3Gsで10時間のビデオ再生、9時間のWi-Fiを使ったウェブブラウジング、12時間の2G回線を使った通話、5時間の3G回線を使った通話、30時間の音楽再生が可能でスタンバイ状態では300時間持つとしている。
40. サンフランシスコからは車で約3時間半、ロサンゼルスからは約6時間、サンバーナーディーノからは約7時間である。
41. 1924年: 2月5日に、1時間毎の時間信号(グリニッジ時間信号)が初めて放送される。
42. 最初の50分間,一つのグループが分かち合いの時間に参加し,もう一つのグループが40分間分級し10分間の休憩を取る。
43. 210億時間といったら 相当な時間です
Hiện tại, 21 tỉ giờ là khoảng thời gian rất lớn.
44. かつて エルフ と 人間 の 間 に は 盟約 が あ り
45. トラは23年間イスラエルを裁き,ヤイルは22年間裁く
46. 初の夜間商業飛行がロンドン - パリ間で始まる。
Chuyến bay thương mại ban đêm đầu tiên giữa London và Paris.
47. レビ人はその中間の谷間に立ちました。
48. そしてあっと言う間に過ぎた3日間。
49. 彼は24時間17分の間、宇宙で過ごした。
Chuyến bay này kéo dài 24 giờ 17 phút trong không gian.
50. * ニーファイ人とレーマン人の間に2年間平和がある。
* Có hòa bình giữa dân Nê Phi và dân La Man trong hai năm.