間隔 in Vietnamese

Kana: かんかく

  • cách quãng
  • khoảng cách
  • sự gián cách; sự ngăn cách

Sentence patterns related to "間隔"

Below are sample sentences containing the word "間隔" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "間隔", or refer to the context using the word "間隔" in the Japanese - Vietnamese.

1. もし速足になると 間隔の変化を検知し― ヒール・リストの間隔です―

2. 1991年(平成3年)8月1日 地蔵町駅に交換設備を設置し、運転間隔を3両編成日中20分間隔から2両編成15分間隔に短縮。

3. インタースティシャル広告を一定の間隔(60 秒ごとなど)で表示する場合は、間隔を短く設定しないでください。

4. ^ 出町柳駅 - 鞍馬駅間12分間隔、出町柳駅 - 八瀬比叡山口駅間15分間隔となる場合もある。

5. 40分に1本の間隔で運行される。

6. その痛みは最初15分から20分くらいの間隔で生じ,分娩が進むにつれてその間隔は短くなります。

7. 最近,その間隔は平均約80分です。

8. 球根の間隔は12センチぐらいにします。

9. これは、特に5段階程度では回答者が隣接する選択肢の間隔を等間隔と感じたかどうかが不明であるためである。

10. このヒストグラムは、リピートの回数や間隔レポートに表示されます。

11. 入札単価データは約 36~48 時間間隔で更新されます。

Dữ liệu giá thầu được cập nhật sau khoảng 36 đến 48 giờ.

12. 急上昇動画のリストは、約 15 分間隔で更新されます。

13. これは,「段階的間隔想起法」と呼ばれています。

14. エンコーダからキーフレームが送信される間隔が適切ではありません。

15. そのため、50回の点火と300日間の点火間隔を備える。

16. いくつかのモティーフは長い時間間隔をおいて繰り返し現れる。

17. ひとりのみ使いがその流れを1,000キュビトの間隔で測ります。

Một vị thiên sứ cứ cách quãng 1.000 cu-đê lại đo mực nước một lần.

18. ロ)「段階的間隔想起法」にはどんなことが関係していますか。(

19. これは、再インストールの定着率を更新する間隔が短縮されたためです。

20. 1966年(昭和41年)7月7日 - 特急列車終日10分間隔での運行を開始。

21. ただしガンマ補正のため、256段階の数字は等間隔の輝度にはならない。

22. これにより、同じ配信と間隔の設定で複数のマイレポートやレポートを送信できます。

23. 1 フロスを,少しの間隔が明く程度に両方の手の中指にまきつける。

24. 2 速度 木切れ,一定の間隔で結び目を作ったロープ,時計を使って測る

2 Vận tốc Xác định bằng cách dùng miếng gỗ, sợi dây thắt nút đều đặn, và đồng hồ

25. 御茶ノ水 - 中野の間で1日28往復、新宿までは10分間隔の運転であった。

26. Google タグ マネージャーのタイマー トリガーを使用すると、一定の間隔でタグ マネージャーにイベントを送信できます。

27. 別の優れた配色は等しい間隔に位置する色を三つ組み合わせたものです。

28. 熟したサトウキビの茎を約40センチの長さに切り,約1.5メートルほどの間隔で畝に植えます。

29. 両足底は外向きに約60度開き、両足爪先の間隔はおおよそ身長の半分程度。

30. 拍のあいだの間隔は 2か3の倍数の 補助的な拍に分けることができます

31. すると,その糸の上に粘液の小さな玉が幾つも出来て等間隔に並ぶのです。

32. 普通車は横3+2列の座席配列で、シートピッチ(座席の前後間隔)は100系と同じく1,040mmと広い。

33. この案は60フィート間隔で橋脚を建設して、その上にアーチ橋を架設するものであった。

34. ある場合には,よく整えた土に,2.5メートル余りの間隔でぶどうの木を整然と植えました。

35. 天井に埋め込むスピーカーは,床から天井までの距離の約1.5倍の間隔でジグザグに配置します。

36. 手のひらを広げた時の親指の先から小指の先までの間隔にほぼ相当する長さの単位。(

37. 2013年4月1日に実施されたダイヤ改正に伴い、運転時分と運転間隔の見直しが行われた。

38. 主塔から主塔までの間隔が1.6キロほどあるこの橋は,世界最長の吊り橋の一つです。

39. 2005年(平成17年)6月10日 - 日中の平均運転間隔を7分30秒から6分に短縮し増発を行う。

40. “一里塚”というのは距離を知るために昔の道に一定の間隔で設けてあった塚(土盛り)のこと。

41. 等間隔(動画数): ストリーム全体を通じて動画が何本再生されるたびにプレロールを表示するかを指定します。

42. 隣接する地域と連動する場合と単独で発生する場合が同一の発生間隔であると仮定した。

43. 3型ではそれを海外で一般的に使われている「幅1インチ(2.5cm)のテープを横間隔1.5インチ(3.8cm)で縫いつけ、上下のテープとの間隔を1インチ空ける」方式に変更することで民生品のPALS装具やアメリカ軍のMOLLE装具の利用が可能になっている。

44. その結果棒と棒の間隔が広がり、より大きいエビや魚がTSDを通過し網へ入れるようになっている。

45. これが巧くできているのは ポリマーがとても小さいので 生体分子を等間隔に 分離させている事です

46. それはヘビースモーカーの喫煙の間隔にほぼ匹敵します。 つまりもう1本ニコチンの“注射”が必要になる時なのです。

47. なお、O・J・シンプソン事件では陪審は8か月半の間隔離されたが、これは極めて例外的な場合である。

48. この図法では,赤道面からの南北の角度を示す緯線の間隔は,両極に向かうほど広がります。

49. 海峡を流れる氷をできるだけ詰まらせないため,橋脚は250メートル間隔で岩盤に固定されています。

50. 例えば,卵形をした楽器リビーベ(rybybe)は,5度間隔に調弦された4本の弦と独特の棹<ネック>を有していました。