侵す in Vietnamese

Kana: おかす

  • v5s
  • xâm nhập; vi phạm; tấn công

Sentence patterns related to "侵す"

Below are sample sentences containing the word "侵す" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "侵す", or refer to the context using the word "侵す" in the Japanese - Vietnamese.

1. まず,人の選択の自由を侵すことはできません。

2. このような行動は教育担当者の権限を侵すものともなり得ます。

3. 啓示 20:4,5)しかも,人間の自由意志を侵すことなく,そうなさるのです。

4. ギリシャの憲法には,「信教上の良心の自由は侵すべからざるものである。

5. ロ)相互の合意による場合でさえ,淫行は『他の人の権利を害しまた侵す』ものとなることを述べなさい。

6. 同様に,人間の居住地がトラの生息地を侵すなら,自然界でのトラの餌食は不足するかもしれません。

7. ヒトラーの軍隊に入ったりヒトラーに救いを帰したりしてクリスチャンの中立の立場を侵すようなことをしなかったからです。

8. それは科学の一分野ではなく,科学の授業の範囲に属しておらず,政教分離の原則を侵すものになるというのです。

9. 学校側は,代替措置を提供するのは特定の宗教を優遇することに当たり,公教育の中立性を侵すと主張しました。

10. バイオテクノロジーが,『神に属する領域』を真に侵すなら,その時,神は人間に対する愛と気遣いから,そうした進展を逆行させるでしょう。

11. 世界中の諸政府は,自由,安全,平等という侵すことのできない権利を法律で保障することによって偏見と闘ってきました。

Trên khắp đất, các chính phủ cố ngăn chặn thành kiến bằng cách dùng pháp lý để đảm bảo quyền bất khả xâm phạm về sự tự do, an toàn và bình đẳng.

12. ガドに対するヤコブの別れの言葉は,ガドを襲ってその境界を侵す略奪隊に自信を持って反撃するようにとの命令となっていました。

13. 実際,何世紀もの間,タラウェラのドーム(山全体がこう呼ばれるようになった)は,マオリ族の先祖の安全な埋葬地とみなされ,タプ,つまり侵すべからざる神聖な場所でした。

14. したがって,「善悪の知識の木」の実を食べることによってその禁じられた領域の境界を侵すことは,神の領分または権威に対する侵犯もしくは反逆となりました。 ―「主権」を参照。

15. 科学上の目ざましい大躍進によって,科学は不謬と権威の栄光に包まれるようになり,科学主義が生まれました。 それ自体一つの宗教であり,神聖にして侵すべからざるものとなりました。

16. 最小国家主義(さいしょうこっかしゅぎ、英: Minarchism, ミナキズム)とは、自由な社会における政府の規模・役割・影響力を、全ての個人の自由を侵すこと無しにその自由を守るのに充分な程度に、小さくすべきであるとする考え方である。

17. 「我々は本件において,3人の子供たちが国歌が歌われる際には確かにうやうやしく起立するとはいえ,宗教的な信条を誠実に抱くゆえに,朝礼で国歌を歌うことに加わらないという理由から放校処分にされたことは,『良心の自由,ならびに,宗教を自由に告白し,実践し,宣伝することに関する』彼らの基本的な権利を侵すものであると確信する」。

18. しかし仮に、そういったティーポットが古代に著された書物にも確認でき、侵すべからざる真理だと日曜日ごとに教えられ、学校では子供達の頭のなかに植え付けられでもしたならば、その存在を信じることをためらっただけで奇行のしるしとなり、疑いを抱く者は開けた時代であれば精神科医に、それ以前であれば大審問官にかかる資格が与えられることでしょう。