modulation in Vietnamese

@modulation
* danh từ giống cái
- sự ngân nga
- (âm nhạc) sự chuyển giọng
- (rađiô) sự điều biế

Sentence patterns related to "modulation"

1. Vanne de modulation d'aspiration pour système réfrigérant avec ouverture réglable pour commande de modulation en largeur d'impulsion

2. · Enregistrement ou reproduction par modulation d'impulsions (enregistrement par modulation d'impulsions codées G11B 20/10) CL M 20/10

3. L'amplitude de la lumière fournie par chacun des éléments de modulation est commandée indépendamment par modulation par impulsions codées.

4. Signal sonore avec modulation de fréquence:

5. Nos armes sont en modulation rotative.

Tôi ra lệnh các loại vũ khí phải đặt trong chế độ biến điệu thay đổi.

6. Modulation du rapport air/carburant

7. Processeurs de modulation par impulsions codées

8. Support à modulation par impulsions et codage

9. Ce dispositif fournit une onde directe et deux ondes diffractées de polarisation H, V perpendiculaires portant chacune une modulation fonction de la modulation de l'onde optique d'entrée et de la modulation de l'onde acoustique.

10. Systeme de modulation par codage differentiel d'impulsions

11. Techniques de modulation de niveaux d'acide urique

12. Modulation d'impulsion codée quantifiée dans un codage vidéo

13. Porteuse de donnees comprenant des organes de modulation de charge et une meilleure alimentation dans le processus de modulation de charge

14. Codage bidimensionnel par modulation pour stockage optique haute densite

15. Affichage a modulation d'impulsion en duree avec codage hybride

16. Piperazinones de modulation de l'activite des recepteurs des chimiokines

17. Procede de protection et de modulation des jonctions derme-epiderme

18. Modulation a position differentielle d'impulsions a decalage de frequence

19. Modulation de l'angiogenese par ciblage de l'activite de la cysteine oxygenase

20. Modulation codée ldpc à entrelacement binaire et signalisation de couche physique

21. La modulation de la poussée est réalisée à l'aide d'un courant de faisceau ionique constant par modulation complémentaire du potentiel du faisceau, V¿B?, et du potentiel d'accélération, V¿A?

22. Conversion numerique-analogique basee sur la modulation d'impulsions en duree

23. Systeme et procede permettant d'obtenir une modulation sigma-delta adaptive

24. Procédés de quantification pour modulation par impulsions et codage différentiel de résidu

25. La lumière à modulation de fréquence (FM) peut être convertie en lumière à modulation d'intensité (IM) au moyen d'un filtre optique additionnel à bande étroite, p. ex. un interféromètre Mach-Zehnder.

26. Chaque flux binaire est mis en correspondance avec une séquence de symboles de Modulation d'Amplitude en Quadrature (QAM pour Quadrature Amplitude Modulation) qui sont regroupés en ensembles disjoints de symboles QAM.

27. Procédés, dispositifs, nécessaires et systèmes de modulation d'activation d'étiquettes à alarme automatique

28. Système et procédé d'amplification de puissance en mode hybride numérique modulation agnostique

29. Procédé de modulation d'impulsions codées différentielles résiduelle pour extension de plage hevc

30. Filtrage de blocs codés en mode de modulation par impulsions et codage

31. Procede et dispositif de modulation du debit massique d'un ecoulement de gaz

32. Procede de modulation de l'absorption des ions sodium dans les cellules epitheliales

33. Cette invention se rapporte à un procédé de transmission et de réception numérique sans fil, qui combine la modulation par inversion de phase avec la modulation de position d'impulsions (voir figure).

34. Circuit d'attaque amélioré pour modulateur acousto-optique et principe de modulation

35. Il perd la modulation descendante pour initier et moduler la locomotion.

Đặc biệt nó mất đi sự biến điệu xuống dần nhằm bắt đầu và điều biến sự vận động.

36. Dispositif de modulation de lumière pour un écran bi- et/ou tridimensionnels

37. On peut ainsi obtenir une modulation de haute précision sans composant acousto-optique.

38. Modulation adaptative et incorporation de données en lumière pour commande d'éclairage avancée

39. Modulation de différence de phase d'étalonnage par intermittence pour interféromètre de sagnac

40. Commande de modulation de largeur d'impulsion numérique d'une alimentation radiofréquence pour un laser pulsé

41. a. techniques de modulation d'amplitude en quadrature (QAM) au-delà du niveau 128; ou

42. Procede d'allocation d'energie dans des sous-bandes d'un systeme de communication a modulation multiporteuse

43. La présente invention concerne un système de rétroaction en temps réel régulant la longueur d'onde centrale d'un modulateur en anneau de silicium, et qui comprend : une unité de modulation qui module un signal optique reçu à l'aide de la propriété selon laquelle une longueur d'onde résonant sur un guide d'ondes de lumière de forme annulaire varie en fonction d'un signal électrique appliqué ; une unité de détection qui analyse l'état de fonctionnement de l'unité de modulation sur la base d'un signal optique émis par l'unité de modulation ; et une unité de commande injectant une polarisation régulant l'unité de modulation en retour vers l'unité de modulation en fonction de l'état de fonctionnement de l'unité de modulation délivré par l'unité de détection.

44. L'usage d'une nouvelle méthode simple (la renormalisation à énergie fixe) a réduit les erreurs de la modulation codée et de la modulation codée à bits entrelacés (BICM) pour des canaux additifs de bruit blanc gaussien.

45. Circuit servant a realiser une gradation de cristaux liquides par modulation d'impulsions en duree

46. Entonnoir de revitaillement en vol a modulation de pression aerodynamique et dote d'un event

47. Detecteur d'erreurs de phase pour recepteur a modulation d'amplitude en quadrature de phase

48. G.703 fournit les spécifications de la modulation d'impulsion codée (MIC ou PCM).

49. Séquences à modulation d'impulsions en durée adaptatives pour un système d'affichage couleur séquentiel

50. Absentéisme et productivité: La modulation des contributions patronales à l’assurance maladie dans le cas français