fruitière in Vietnamese

@fruitière
- xem fruitie

Sentence patterns related to "fruitière"

1. arboriculture fruitière (y compris l

2. arboriculture fruitière (y compris l'oléiculture) et horticulture maraîchère, florale et ornementale, même en serres;

3. b) arboriculture fruitière (y compris l'oléiculture) et horticulture maraîchère, florale et ornementale, même en serres;

4. Si on fait une forêt fruitière, on augmente la part d'arbres fruitiers.

Nếu ta trồng một rừng cây ăn quả, chúng ta tăng tỉ lệ cây ăn quả.

5. arboriculture fruitière (y compris l'oléiculture) et horticulture maraîchère, florale et ornementale, même en serres

6. Un jour, la compagnie fruitière américaine arrive en ville, tout comme un mécanicien romantique toujours suivi par des papillons jaunes.

Cùng với một công ty hoa quả Mỹ chàng thợ máy lãng mạn luôn bị bướm vàng theo cũng đến thị trấn Macondo.

7. Superficie estimée des plantations de pommiers, poiriers, pêchers et abricotiers en 2007 Espèce fruitière Superficie estimée (ha) Variance (%) Pomme 34 906 0,9824 Poire 2 878 0,5267 Pêche 5 787 1,5462 Abricot 5 216 1,3635 Les données agrégées aux niveaux des comtés, des régions et du pays tout entier ont été comparées à celles des statistiques annuelles de la production fruitière et à celles des années précédentes.

8. Une compagnie fruitière américaine ouvre une plantation près du village et finit par massacrer des milliers de travailleurs en grève, reflétant le vrai « massacre des bananeraies » de 1928.

Công ty hoa quả Mỹ mở một khu đất trồng cây gần ngôi làng và mở ra cuộc thảm sát hàng ngàn công nhân bãi công, phản ánh sự kiện "Thảm sát công nhân trồng chuối" có thật năm 1928.

9. Dans ces zones de production fruitière, les arboriculteurs ont su mener un long travail de sélection des sols, du matériel végétal et des variétés les mieux adaptées aux conditions climatiques locales.

10. «Sont donc considérées comme propres à la production les futaies de châtaigniers à vocation fruitière ... cultivées exclusivement sur des sols issus de la dégradation de roches volcaniques de trachyte, ...»

11. Son protégé- Eligiusz Gajewski- fonda avec l'appui de son professeur dans la région de Nowa Wieś la station expérimentale de l'Institut d'Arboriculture fruitière et de Floriculture (Zakład Doświadczalny Instytutu Sadownictwa i Kwiaciarstwa

12. Sous son impulsion fut créé l'Institut d'Arboriculture fruitière et de Floriculture (Instytut Sadownictwa i Kwiaciarstwa) qui permettait de diffuser le savoir le plus récent et l'expérience acquise dans la culture des pommiers auprès des arboriculteurs locaux

13. Le caractère unique du «Gönci kajszibarack»/«Gönci kajszi» et sa renommée nationale et internationale sont garantis par les conditions climatiques favorables de la région, le maintien des traditions de l’arboriculture fruitière, ainsi que le strict respect des technologies de production, de récolte, de stockage et de transport.

14. Les motifs de l'arboriculture fruitière font partie intégrante de la région: on retrouve le symbole de la pomme dans les armoiries du district de Grójec ainsi que celles de nombreuses communes (Chynów, Belsk Duży, Błędów, Jasieniec, Kowiesy, Sadkowice), au niveau de la toponymie locale — Sadków, Sadkowice, Zielony Sad (le terme Sad signifiant «verger» en polonais), sur un bas-relief dans la Maison du Jardinier à Grójec, représentant la récolte des pommes, lors de la «Fête des pommiers en fleur» (Święto Kwitnących Jabłoni) célébrée annuellement et qui jouit d'une grande popularité ou encore à l'occasion de l'organisation annuelle des «Rencontres polonaises autour de l'arboriculture fruitière» (Ogólnopolskich spotkań sadowniczych) à Grójec.

15. L'entrée «Altes Land» du dictionnaire encyclopédique Bertelsmann (Gütersloh, Berlin, München, Wien 1970, A, Bestell-Nr 8911/087) est libellée comme suit: zone de basses terres fluviales, fertile et densément peuplée, situées dans l'Elbe inférieure entre Hambourg et Stade; agriculture; arboriculture fruitière et horticulture maraîchère; chef-lieu: Jork.

16. Ordonnance de la Cour du 12 juillet 1993. - Association bananière camerounaise "Assobacam" et Compagnie fruitière Import contre Commission des Communautés européennes. - Bananes - Décision de la Commission autorisant un Etat membre à adopter des mesures de sauvegarde - Recours en annulation - Irrecevabilité. - Affaires jointes C-429/92 et C-25/93.

17. Sont donc considérées comme propres à la production les futaies de châtaigniers à vocation fruitière situées dans la zone phytoclimatique du Castanetum, à une altitude comprise entre # et # m au-dessus du niveau de la mer, et cultivées sur des sols issus en majeure partie de roches volcaniques et arénacées et, en tout état de cause, à composante siliceuse abondante à prédominante

18. considérant que, nonobstant l'application des mesures d'assainissement prévues par le règlement (CEE) no 2517/69 du Conseil, du 9 décembre 1969, définissant certaines mesures en vue de l'assainissement de la production fruitière de la Communauté (2), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 2456/72 (3), le marché communautaire des pommes et des poires présente encore un déséquilibre entre l'offre et la demande ; que cette situation résulte notamment d'une offre excédentaire de pommes des variétés «Golden Delicious», «Starking Delicious» et «Imperatore» et de poires de la variété «Passe Crassane»;