conteneur in Vietnamese

@conteneur
* danh từ giống đực
- côngtenơ
=Conteneur sec+ côngtenơ chứa hàng khô

Sentence patterns related to "conteneur"

1. Capuchon pour conteneur de type aerosol ou conteneur de type spray pulverisant

2. Aéronef ou astronef et conteneur

3. Conteneur doté d'une antenne

4. Un conteneur peut être étudié selon trois points de vue : l'accès, c'est-à-dire la manière d'accéder aux éléments du conteneur.

Có thể phân loại container dựa theo ba loại thuộc tính sau: truy cập (access), là cách truy cập các đối tượng của container.

5. Utilisez un conteneur de balises publié existant.

6. Type de conteneur: deux caractères alphanumériques

7. masse d’essai réelle (incluant la tare) du conteneur‐à‐l’essai

8. Container ID : fournit l'ID public du conteneur (par exemple, GTM-XKCD11).

ID vùng chứa: cung cấp ID công khai của vùng chứa (ví dụ: "GTM-XKCD11").

9. Elle englobe également la section NOMBRE au sein d'une fonction CONTENEUR afin de comptabiliser le nombre d'extensions d'accroche pour le conteneur propriétaire (ici, le compte).

10. Chemisage d'absorption des chocs pour un conteneur de transport

11. Par conteneur, on entend le propriétaire immédiat d'un élément.

"Vùng chứa" là chủ sở hữu trực tiếp của mục.

12. Conteneur de 6 mètres (remplissage par le haut)

13. Ce dispositif de transport comprend un conteneur ISO et un système d'arrimage du chargement des récipients contenant des matières dangereuses à l'intérieur du conteneur.

14. Conteneur, chariot ferroviaire utilisant un tel conteneur et procédé pour le chargement et le déchargement d'agrégats depuis un chariot de transport ferroviaire

15. De manière analogue, le conteneur 45 pieds est utilisé comme conteneur 40 pieds [numéro pair d’emplacement (slot) dans la section transversale (bay)].

16. (position du conteneur (généralement 1) + position dans la liste (2)) / 2 = 1,5

(Vị trí vùng chứa danh sách (thường là 1) + vị trí trong danh sách (2)) / 2 = 1,5.

17. Système d'empilement à deux canaux de chargeur de conteneur

18. Ajoutez une balise Google Analytics à votre conteneur AMP.

19. Services de vente en gros et au détail des articles suivants : filet de conteneur, conteneur à déchets, conteneur à gravats, conteneur, dispositif de basculement, chevalet, chevalet pilant, protection de planches, poteaux de balustrade, chevalet, élévateur à bras de grue, seau pour la construction, coffret polyvalent, seau à mortier, caisse à mortier, BigBag, bac à mortier, arrosoir,

20. LES ACCESSOIRES ET L'EQUIPEMENT NORMAL DES CONTENEURS PEUVENT ETRE IMPORTES, SOIT AVEC UN CONTENEUR POUR ETRE REEXPORTES ISOLEMENT OU AVEC UN AUTRE CONTENEUR, SOIT ISOLEMENT POUR ETRE REEXPORTES AVEC

21. Le présente invention concerne un dispositif de scellage électronique d'un conteneur au moyen d'une communication sans fil de proximité permettant de commander le scellage d'une porte de conteneur à distance en appliquant une technique de communication sans fil de proximité au dispositif de scellage électronique de conteneur de sorte que le déverrouillage d'un conteneur devienne plus pratique, plus rapide et plus sûr et un système et un procédé d'actionnement du dispositif de scellage électronique d'un conteneur au moyen d'une communication sans fil de proximité.

22. Conteneur, en particulier benne amovible, benne à vider ou à rouler

23. Et ses détecteurs sont placés dans un conteneur rempli d'hélium liquide.

Và các bộ cảm biến của nó được đặt trong một phích cách nhiệt chứa đầy heli lỏng.

24. Le conteneur dans lequel elle était appartient à Grayson global.

25. masse d’essai réelle (incluant la tare) du conteneur-à-l’essai

26. Conteneur equipe d'un mecanisme de verrouillage a commande electrique

27. Le bouilleur est un conteneur d'eau dans une locomotive.

28. j) par «conteneur», un engin de transport (cadre, citerne amovible ou autre engin analogue):

29. Container ID : fournit l'ID public du conteneur (par exemple, GTM-XKCD42-9).

ID vùng chứa: cung cấp ID công khai của vùng chứa (ví dụ: "GTM-XKCD42-9").

30. masse d'essai réelle (incluant la tare) du conteneur-à-l'essaiconteneur-à-l'essai

31. Pour restaurer un compte ou un conteneur, procédez comme suit :

32. Lorsque la case Aligner avec le conteneur est cochée, les commandes d'alignement, de distribution et d'espacement positionnent les éléments par rapport au conteneur plutôt qu'au rectangle de sélection.

33. Recipient pour liquides comprenant un element compressible et couvercle interne pour ce conteneur

34. Stand à système de type conteneur pour une exposition ou une manifestation d'intérieur/d'extérieur

35. Remorque bimode dotée d'un appareil de transport horizontal capable de charger / décharger un conteneur

36. Une version correspond à un instantané d'une configuration de conteneur à un moment spécifique.

Phiên bản là ảnh chụp nhanh cấu hình vùng chứa tại một thời điểm cụ thể.

37. Container Version : fournit le numéro de version du conteneur, sous forme de chaîne.

Phiên bản vùng chứa: Cung cấp số phiên bản của vùng chứa dưới dạng chuỗi.

38. Selon l'invention, le liquide actif (12) contient un antalgique et il est disposé dans le conteneur de sang (18). Le système générateur de vide partiel (16) est relié au conteneur de sang (18) de telle façon que l'établissement d'une surpression dans le conteneur de sang (18) permet de délivrer le liquide actif (12) à travers les micro-aiguilles (20) et l'établissement d'un vide partiel permet d'aspirer du sang (46) dans le conteneur de sang (18).

39. Des fonctionnalités supplémentaires sont disponibles au niveau d'autorisation "conteneur". Elles sont décrites dans le tableau suivant :

40. e) instructions pour l'ouverture du conteneur et du conditionnement et pour toute autre manipulation nécessaire;

41. La présente invention a trait à un procédé permettant l'agitation d'un fluide dans un conteneur (106), pouvant être un radiateur à eau chaude, dans lequel on dispose un transducteur ultrasonore (104) au sein du conteneur.

42. La présente invention concerne un conteneur équipé d'un mécanisme de verrouillage à commande électrique.

43. Conteneur à appareil de filtration de type sec pour le transport de poisson vivant

44. Dispositifs de réfrigération/à air chaud pour fournir de l'air chaud ou refroidi à un conteneur

45. Des parois en accordéon et des portes à enroulement destinées au conteneur sont également décrites.

46. Le poids moyen du conteneur est alors déduit du poids brut pour arriver au poids réel des prises.

47. Dans la définition de «Conteneur à gaz à éléments multiples», remplacer «et de cadres» par «ou de cadres».

48. Conteneur de fret maritime de NEDLLOYD avec le numéro de série 471330 (8 est la valeur de contrôle)

49. Ces options se trouvent dans la section Paramètres avancés lorsque vous définissez une balise dans un conteneur Web.

Bạn có thể tìm thấy các tùy chọn này trong Cài đặt nâng cao của bất kỳ định nghĩa thẻ nào trong vùng chứa web.

50. Ce conteneur étanche permet également de récupérer l'eau qui s'est accumulée lors du cycle de fonte.