unternehmer in Vietnamese

@der Unternehmer
- {contractor} thầu khoán, người đấu thầu, người thầu, cơ co
- {developer} người rửa ảnh, thuốc rửa ảnh
- {employer} chủ
- {entrepreneur} người phụ trách hãng buôn, người thầu khoán
- {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác
- toán tử
- {undertaker} người làm, người nhận làm, người đảm đương gánh vác, người làm nghề lo việc đám ma

Sentence patterns related to "unternehmer"

1. Unternehmer sind überall.

[ Các nhà kinh doanh ở mọi nơi. ]

2. Entschuldigung, Unternehmer sind keine Studenten.

Xin lỗi, nhà doanh nghiệp không phải sinh viên.

3. Was bedeutet das für Unternehmer?

Nhà thầu được gì?

4. Chirac will französische Unternehmer herholen.

Chirac muốn mang đến những nhà thầu Pháp

5. Kennst du einen Unternehmer?

[ Bạn có biết nhà kinh doanh nào không? ]

6. Ein paar Unternehmer, Außenseiter.

Chỉ còn một vài liên hiệp bên ngoài.

7. Es sind die Unternehmer.

Họ là những nhà doanh nghiệp ( DN ).

8. Im Puplikum sind Unternehmer, Macher, Erfinder.

Đây là câu hỏi của những doanh nhân, người thực hiện và nhà sáng tạo.

9. Der Unternehmer ist ein Wiederverkäufer.

10. Die selbstständigen Unternehmer tragen den Verbund.

11. Am Anfang kommen die Unternehmer und sagen

Và sau đó, các nhà thầu đến và nói,

12. Leute, die man heute soziale Unternehmer nennt.

Những người hôm nay chúng ta gọi là những nhà kinh doanh xã hội.

13. Aber auch Kinder können Unternehmer sein.

Nhưng trẻ em cũng có thể là nhà kinh doanh.

14. Unternehmer, dynamische Menschen, Menschen voller Hoffnung.

Doanh nhân, những con người sôi nổi, tràn đầy hy vọng.

15. Beide Großväter von mir waren Unternehmer.

Cả ông nội và ngoại đều là nhà kinh doanh.

16. Ich wurde zu einem Unternehmer erzogen.

Tôi được bồi dưỡng để làm kinh doanh.

17. Der Unternehmer Ratan Ataliwala ist heute mein Gast.

Chúng tôi sẽ tiếp tục nói chuyện cùng ngài tỉ phú sau ít phút nữa.

18. LSW und Annahütte werden von dem Unternehmer Max Aicher kontrolliert.

19. Als Wirtschaftsingenieur mit großen Zielen und dann als erfolgreicher Unternehmer.

Là một kỹ sư ngành công nghiệp, kiêm một doanh nhân mới vào nghề và sau đó trở nên thành đạt.

20. Ich bin ein mehrfacher Unternehmer, jetzt mehrfacher Investor.

Tôi là một doanh nhân hàng loạt và nhà đầu tư hàng hoạt.

21. (Gelächter) Manche von Ihnen sind Unternehmer oder sowas.

(Tiếng cười) Vài bạn ở đây có thể là doanh nhân, vv, hay gì đi nữa.

22. Man kann jungen Leuten beibringen, Unternehmer zu sein.

Và bạn có thể đào tạo những người trẻ tuổi thành những doanh nhân.

23. Als Unternehmer möchten Sie vermutlich jeden Verkauf analysieren.

Là chủ sở hữu doanh nghiệp, bạn có thể muốn đo lường mọi lượt bán hàng mình thực hiện.

24. Außerdem führt unnötiger Verwaltungsaufwand zu zusätzlichen Kosten und Zeitaufwand für Unternehmer.

25. Sean Parker (* 3. Dezember 1979) ist ein US-amerikanischer Internet-Unternehmer.

Sean Parker (sinh năm 1979) là một kỹ sư mạng Internet và là một doanh nhân người Mỹ.

26. Man muss Start-Up Unternehmer ermutigen neue Risiken aufzunehmen, Mitarbeiter anzustellen...

Các bạn phải khuyến khích các nhà doanh nghiệp khởi động các dự án mới, tuyển dụng nhân công...

27. Bruder Ashton ist Unternehmer und hat diverse Unternehmen gegründet.

Anh Ashton là một doanh nhân và đã mở một vài công ty.

28. Schulen für Soziale Unternehmer, Sommer- Universitäten und die Schule von Allem.

Trường học dành cho Doanh nhân Xã hội, các Đại học Hè, và Trường học của Tất cả mọi thứ.

29. Thomas Tull (* um 1970) ist ein US-amerikanischer Unternehmer und Filmproduzent.

Thomas Tull (sinh năm 1970) là một nhà kinh doanh và nhà sản xuất phim người Mỹ.

30. Optimierungstipps für Werbetreibende und Unternehmer, die Google Ads verstärkt zur Umsatzsteigerung nutzen

Mẹo tối ưu hóa dành cho nhà tiếp thị và chủ doanh nghiệp sử dụng Google Ads để tăng doanh số bán hàng.

31. Für mich sind Unternehmer, die Jugaad-Lösungen finden, wie Alchemisten.

Với tôi, doanh nghiệp nào có thể tạo ra những giải pháp Jugaad thì cũng như những nhà giả kim vậy.

32. Für die Unternehmer sollen verschiedene Möglichkeiten der Wertschöpfung aufgezeigt werden.

33. Ein kleiner Unternehmer, der sich den Hintern für seine Familie abschuftet...

34. Gegebenenfalls Name und Anschrift der vom Auftraggeber bereits ausgewählten Lieferanten, Unternehmer oder Dienstleistungserbringer.

35. Die Unternehmer sollten das unbeabsichtigte Vorhandensein von GVO in anderen Produkten vermeiden

36. a) zugelassene Unternehmer, die tierische Nebenprodukte und Folgeprodukte lediglich als Nebentätigkeit transportieren;

37. Er ist wahrscheinlich der bemerkenswerteste sozial engagierte Unternehmer im Bereich Bildung weltweit.

Cậu ấy có thể là nhà doanh nhân xã hội đáng chú ý nhất trong giáo dục trên thế giới.

38. zugelassene Unternehmer, die tierische Nebenprodukte und Folgeprodukte lediglich als Nebentätigkeit transportieren;

39. Jonathan James Bush (* 6. Mai 1931) ist ein US-amerikanischer Unternehmer.

40. Die LSW und die Annahütte werden von dem Unternehmer Aicher kontrolliert.

41. Relativ kurz danach war ich in Hongkong für einen Unternehmer-Wettbewerb.

Không lâu sau đó, Tôi đã đến Hong Kong để tham gia một cuộc thi làm doanh nhân.

42. Wer hätte vermutet, dass ein Datenbank-Unternehmer Kalifornien durch Gesetzgebung verändern würde.

Ai sẽ nghĩ rằng một doanh nghiệp về cơ sở dữ liệu có thể thay đổi luật pháp California?

43. Aber als ein Unternehmer macht man keine Buchhaltung, man stellt Buchhalter ein.

Là 1 nhà kinh doanh, bạn không làm kế toán, bạn thuê kế toàn viên.

44. Alles andere in dieser Welt tendiert dazu, Unternehmer als schlechte Menschen anzusehen.

Mọi thứ khác trên thế giới dường như nhìn vào các nhà kinh doanh và khinh bỉ cho rằng chúng tôi là người xấu.

45. der Unternehmer hat der Vertragswidrigkeit abgeholfen und dem Verbraucher dabei erhebliche Unannehmlichkeiten bereitet;

46. Adriano Galliani (* 30. Juli 1944 in Monza) ist ein italienischer Unternehmer und Fußballfunktionär.

Adriano Galliani (30 tháng 7, 1944 tại Monza) là một chủ doanh nghiệp về bóng đá người Ý.

47. Zugang zu den Listen der registrierten und zugelassenen Anlagen, Betriebe und Unternehmer

48. Könnten im Rahmen dieser Vereinigungen besondere Wirtschaftszonen für mittelständische Unternehmer gebildet werden?

49. Unsere MBA-Programme lehren unsere Kinder nicht, wie man ein Unternehmer wird.

Chương trình đào tạo tiến sĩ kinh tế của chúng ta không dạy bọn trẻ thành nhà kinh doanh.

50. Unsere MBA- Programme lehren unsere Kinder nicht, wie man ein Unternehmer wird.

Chương trình đào tạo tiến sĩ kinh tế của chúng ta không dạy bọn trẻ thành nhà kinh doanh.