träumen in Vietnamese

@das Träumen
- {nodding}

Sentence patterns related to "träumen"

1. Gesteuerten Träumen nachzuhängen

2. Auf Menschen, die träumen

♪ Here's to the ones who dream Hỡi những kẻ mơ mộng

3. In deinen wildesten Träumen!

4. Sie träumen vom Fliegen.

Ông mơ tưởng đến chuyện bay.

5. Eine Erzählung in Träumen.

Một ca khúc cuốn người nghe vào những giấc mơ.

6. Und sie träumen Mist.

Mơ về những thứ quái đản.

7. Lassen wir sie träumen?

Ta có làm cho họ có mơ không?

8. auf Wegen von zerbrochnen Träumen,

9. Du wolltest einfach nur träumen.

Mẹ chỉ muốn mơ mộng.

10. Hör auf zu träumen, Kleiner.

Thôi mơ mộng đi.

11. Ein Mensch muss träumen, verstehst du?

Ai mà chẳng nằm mơ chứ.

12. Wir Kinder hingegen, träumen noch von Perfektion.

Mặt khác, trẻ con chúng tôi vẫn mơ về sự hoàn hảo.

13. Vielleicht meiner Lust an Vorstellungen und Träumen.

Có lẽ là sự ngon miệng tôi tới. hình dung và để mơ

14. In meinen Träumen Habe ich einen Plan

Trong mơ, Tôi có dự định

15. Er versucht, uns in unseren Träumen umzubringen.

Hắn bám theo bọn con trong những giấc mơ.

16. Wenn wir nicht träumen, sterben wir, richtig?

Chúng ta không biết mơ mộng thì chết quách cho xong, đúng không?

17. Ich bin in meinen Träumen ein Speedster.

18. Voll Täuschung, Hoffen, Träumen darf sie sein!

Với đầy ảo tưởng, khát vọng, giấc mộng!

19. Wir hätten den Traum gemeinsam träumen können.

Cứ cùng mơ với nhau đi.

20. Alle Frauen träumen davon, ihn zu heiraten.

Được lấy ông ấy là ước mơ của bao cô gái

21. LeBron kann von diesen Wangenknochen nur träumen.

LeBron sẽ ước có được gò mà như thế này.

22. So beweisen Sie, dass Sie nicht träumen.

Cái đó sẽ chứng minh rằng ông không bị ảo giác.

23. Ist es uns erlaubt zu träumen, Mutter?

Chúng ta có quyền nằm mơ, phải không mẹ?

24. Ein Mann mit vielen Träumen und vielen Fehlern.

Một người với nhiều hoài bão và nhiều thất bại

25. Zahme Vögel träumen von Freiheit. Wilde Vögel fliegen!

26. Sie sind in Ihren Träumen sicher sehr gutaussehend.

Chắc trong mơ anh ước gì mình là một kẻ bảnh bao.

27. Gelähmte träumen jede Nacht davon, sich zu bewegen.

Bệnh nhân bại liệt nửa người hay toàn thân hàng đêm mơ thấy mình cử động.

28. In diesen Träumen haben Zyniker wie du nichts verloren.

29. Aber wir können nicht gleichzeitig in beiden Dimensionen träumen.

Và chúng ta không thể thai nghén giấc mơ trong cả hai chiều cùng một lúc.

30. Wovon träumen Tiger Wenn sie ein Tiger-Nickerchen machen

Hổ mơ về chuyện gì khi chúng thiếp đi và ngủ gật.

31. In beiden Träumen verbeugten sich seine Brüder vor ihm.

Trong cả hai giấc mơ Giô-sép thấy các anh chàng quì xuống trước mặt chàng.

32. Weil ich ihm den Raum zum Träumen anbieten konnte.

Vì tôi đã cho anh ấy khoảng trời để mơ mộng.

33. mit Programmen und Zugriffen, wovon ich nur träumen kann.

Với lịch làm việc và quyền tới gần cô ta, tôi chỉ có thể tự hỏi mình.

34. Das, und unterdrückte Erinnerungen tauchen oft in Träumen auf.

Do đó, các ký ức bị kìm nén, thường hiện lại trong các giấc mơ.

35. Beachten Sie, warum wir eigentlich davon träumen, länger zu leben.

Xin lưu ý tại sao chúng ta mong muốn được sống lâu hơn.

36. ROMEO Im Bett schläft, während sie träumen Dinge wahr machen.

ROMEO giường ngủ, trong khi họ làm những điều mơ ước thật sự.

37. Das hätte man sich im Jahre 1945 nicht träumen lassen.“

Đây không phải là điều người ta mơ ước vào năm 1945.»

38. Kannst du nicht einen Mann einen schönen Traum träumen lassen? "

Ông thậm chí không thể dung thứ được cho người đang có giấc mơ dịu ngọt sao? "

39. Von einer Zukunft träumen, die es vielleicht nie geben wird?

Làm sao chúng cháu có thể tính chuyện tương lai trong tình hình thế này được?

40. Meinst du, man kann von Dingen träumen, die einem später zustoßen?

Cậu có tin rằng con người có thể mơ thấy những chuyện sắp xảy ra không?

41. Dominus bezahlt dich nicht dafür von Titten und Fotzen zu träumen.

Ông chủ không thuê mày để mộng mị về đít và l ^ n` đâu.

42. Nun, Träume fühlen sich doch real an, während wir sie träumen.

Người ta luôn cảm thấy rất thật khi ở trong giấc mơ, phải không nào?

43. Du solltest wirklich den Unterschied lernen zwischen Träumen und der Wirklichkeit.

Mày biết đấy, mày phải học cách phân biệt sự khác nhau giữa chiêm bao và cuộc sống thực.

44. Ungeachtet darauf träumen wir alle von gemütlicher, behaglicher und bequemer Arbeitsstelle.

45. Daß es Tausende von Sprachen sind, hätte man sich nicht träumen lassen!

Họ không hề ngờ rằng có hàng ngàn ngôn ngữ!

46. In einer Welt voll Verzweiflung müssen wir es trotzdem wagen zu träumen. "

" Trong một thế giới đầy tuyệt vọng, chúng ta vẫn phải dám mơ mộng. "

47. Erzählt Euch das selbst heute Nacht, wenn sie in Euren Träumen baumeln.

Tự nhủ với bản thân là tối nay họ đung đưa trong giấc mơ của cô đi.

48. Und Ihnen Fähigkeiten geben könnten, von denen die meisten Menschen nur träumen?

Và hơn thế nữa, cho anh năng lực mà đa số mọi người chỉ dám mơ?

49. Phantasien kann wieder ganz neu entstehen, aus deinen Träumen und Wünschen, Bastian.

50. Dieses Haus taucht manchmal in meinen Träumen auf, ein Haus des Schreckens.