trenn- in Vietnamese

@Trenn-
- {separating}

Sentence patterns related to "trenn-"

Below are sample sentences containing the word "trenn-" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "trenn-", or refer to the context using the word "trenn-" in the German - Vietnamese.

1. Säge-, Trenn- und Schleifscheiben (Maschinenteile)

2. Trenn- und Schleifwerkzeuge mit diamanthaltigen Schleifmitteln

3. Trenn-, Isoliermittel sowie Klebstoffe, Kunststofffolien, für medizinische Zwecke

4. Trenn die beiden, oder mein Geld geht an einen Wohltätigkeitsverein.

Nếu ông không tách chúng ra, tôi sẽ để mọi thứ tôi có cho hội từ thiện.

5. Elektrisch betätigbare Schleif-, Polier-, Satinier-, Bürst-, Entgrat- und Trenn-Maschinen und -Geräte

6. Transport, Lagerung, Verpackung und Vertrieb von Baumaterialien, glasierten Keramikfliesen und (Trenn-) Gittern

7. Destillations-, Absorptions-, Stripper- und Flüssig-Flüssig-Extraktionskolonnen und andere Geräte zum Fluid-Trenn-verfahren

8. Trenn- und Schleifwerkzeuge mit diamanthaltigen Schleifmitteln unter Einschluss von Kornhohlkugelkorrund als handbetätigte Werkzeuge

9. Schleif-, Polier-, Feil-, Satinier-, Bürst-, Trenn-, Entgrat-, Facettier-, Mattierungs- und/oder Schrupp- Maschinen und/oder –Geräte

10. Schleifleinen, Schleifscheiben, einschließlich Diamantschleifscheiben, Läppscheiben, Polierscheiben, Schleifstifte, Trenn-Schleifscheiben, Schruppscheiben, mit Schleifmitteln belegte Fiberscheiben, Handläpper

11. Trenn- und Schleifwerkzeuge mit diamanthaltigen Schleifmitteln unter Einschluss von Kornhohlkugelkorrund als maschinelle Werkzeuge oder Maschinenteile

12. Bohrstücke, Sägeblätter, Laubsägeblätter, Schraubendrehereinsätze, Spitzsenker, Bohr-/Schraubendrehereinsätze, Fräseinsätze, Hammereinsätze und Meißel, Trenn- und Schleifscheiben und -räder, Schleifscheiben, Schleifbänder

13. Die vorgenannten Waren insbesondere zur Verwendung mit elektrisch betätigbaren Schleif-, Polier-, Satinier-, Bürst- und Trenn-Maschinen und -Geräten

14. Baumaterialien (nicht aus Metall), glasierte Keramikfliesen, Geländersäulen (Baluster) und (Trenn-) Gitter (nicht aus Metall), Naturstein und Kunststein

15. Putzmittel, Poliermittel, Schleifmittel, gebundene Schleifmittel und Schleifmittelsegmente für Bohr-, Säge-, Trenn- und Schleifwerkzeuge, Korrund, Kornhohlkugelkorrund, Metallkarbide, Siliziumkarbid, Diamantine, Diamanthaltige Schleifmittel

16. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Bauteils, bei dem Verfahren auf wenigstens einer Oberflächenseite des Bauteils mindestens eine Trenn- oder Sollbruchlinie dadurch erzeugt wird, dass zunächst in einem thermischen Behandlungs- oder Verfahrensschritt die Trenn- oder Sollbruchlinie durch eine Energieeinleitung lokal erhitzt und anschließend mit einem Kühlmedium.schockartig derart abgekühlt wird, dass im Bauteil durch diesen Temperaturwechsel eine gezielte Rissbildung oder Material Schwächung entlang der Trenn- oder Sollbruchlinie entsteht.

17. Schleifleinen, Schleifscheiben, einschließlich Diamantschleifscheiben, Läppscheiben, Polierscheiben, Schleifstifte, Trenn-Schleifscheiben, Schruppscheiben, mit Schleifmitteln belegte Fiberscheiben, Bohrkronen, sämtliche vorgenannten Waren zur maschinellen Anwendung

18. Und elektrisch betätigbare und insbesondere tragbare Antriebsmaschinen für Schleif-, Bürst-, Polier-, Trenn- und Satiniermittel, einschließlich Teile von den vorgenannten Antriebsmaschinen

19. Holzmeißel, Hohleisen, Hobel, Bügeleisen, Spitzsenker, Lochstempel, Holzwender, Schneide-, Trenn-, Schäl- und Justierwerkzeuge, Holzschnitzwerkzeuge, Schraubendrehereinsätze, Holzform- und -drehwerkzeuge, Hämmer, Spitzbohrer, Nagelzieher, Meißel

20. Brutapparate für Eier, einschließlich Maschinen zur Bearbeitung rohrförmiger Metall- und Kunststoffprodukte, nämlich Schneide-, Trenn-, Abfasungs-, Abschrägungs-, Reibe-, Dreh-, Profil- und Gewindeschneidmaschinen

21. Bohrmaschinen, Schlagbohrmaschinen, Tischbohrmaschinen, Bohrfutter, Bohrhämmer und Meiselhämmer, Schrauber, Nutfräsgeräte, Schleif-, Trenn- und Schruppgeräte, wie Schwingschleifgeräte, Winkelschleifgeräte, Dreieckschleifgeräte Exzenterschleifgeräte, Bandschleifgeräte und Sander

22. (242) Angesichts der vorstehenden Darlegungen schließt sie Kommission auf das Vorhandensein von nationalen Produktmärkten für Bauteile von Trenn- und Endverteilerschalttafeln sowie Netzanschlusstrennschalter.

23. Um das Einschleppen höhersiedender Probeanteile in das Trenn- und Detektorsystem zu vermeiden, ist das GC-Teil mit einer ebenfalls programmierten Rückspüleinrichtung versehen.

24. Fenster- und Türrahmen (nicht aus Metall), Fenster- und Türrahmenprofile (nicht aus Metall), Trenn- und Sichtwände (nicht aus Metall) für Umkleidekabinen, auch als Fertigbauteile

25. Trenn- und Schleifscheiben (Handwerkzeuge), Poliersteine, Poliersteine (Handwerkzeuge), Schleifscheiben (Schmirgelscheiben), Schleifinstrumente Handwerkzeuge), Wetzsteine (Handwerkzeuge), handbetätigte Werkzeuge und Geräte, soweit sie in Klasse 8 enthalten sind

26. Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze, Import und Export und Werbung in Verbindung mit glasierten Keramikfliesen, (Trenn-) Gittern und Baumaterialien (nicht aus Metall)

27. Als Module vorgesehen sind mindestens eine vorwiegend horizontal geführte Sammelschiene (51, 52), ein Leistungsschalter (10) und zwei Trenn- und Erdungsfunktion aufweisende, gleichartig ausgebildete Kombitrenner (71, 72, 73).

28. Orthopädische Artikel, nämlich Vorrichtungen für die intramedulläre Befestigung und Kompression, Prothesen und Implantate, Knochenimplantate, Knochentransplantate, Schäfte, Schrauben, Trenn- und Extraktionsapparate für Prothesen, Platten, Nägel, Cupulae, Hüftgelenkpfannen, Kondylen, Verschlüsse, Prothesenköpfe und Stifte

29. Baumaterialien (nicht aus Metall), Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke, Asphalt, Pech und Bitumen, Drainagematerial, Verbundplatten, Dämmplatten, Trenn-, Schutz- und Drainagebahnen, Trägerbahnen, Noppenbahnen für Bauzwecke, technische Gewebe und Gewirke für Bauzwecke, Geotextilien, Baumaterialen für Gebäudeschutz

30. (67) Hier wird daran erinnert, daß es sich bei den Abnehmern von künstlichem Korund in der Gemeinschaft in erster Linie um Hersteller von Schleifmitteln (wie Trenn- und Schleifscheiben/-räder, Sand- und Schmirgelpapier) sowie um Hersteller von Feuerfestmaterialien (feuerfeste Ofen- und Tresorauskleidungen) handelt.

31. Bleioxid in Strukturelementen von Plasmadisplays (PDP) und SED-Displays (surface conduction electron emitter displays) wie der dielektrischen Schicht von Vorder- und Rückglas, der Bus-Elektrode, dem Black Stripe, der Adresselektrode, der Trenn-Barriere, der Glasfritte für die Befestigung (seal frit) und dem Glasfrittering (frit ring) sowie in Druckpasten.