tribüne in Vietnamese

@die Tribüne
- {stand} sự dừng lại, sự đứng lại, sự chống cự, sự đấu tranh chống lại, chỗ đứng, vị trí, lập trường, quan điểm, giá, mắc, gian hàng, chỗ để xe, khán đài, chỗ dành riêng cho người làm chứng
- cây trồng đang mọc, mùa màng chưa gặt, sự dừng lại để biểu diễn, rừng, gỗ rừng

Sentence patterns related to "tribüne"

Below are sample sentences containing the word "tribüne" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tribüne", or refer to the context using the word "tribüne" in the German - Vietnamese.

1. Dort ist die Tribüne.

Xe giờ đã tới khán đài

2. Sie ist im Wartungstunnel unter der Tribüne.

Nó đang ở trong đường hầm bảo trì bên dưới khán đài.

3. Er nähert sich der Tribüne, liebe Gleichgesinnte.

Anh ấy đang đi tới khán đài, anh Federistas.

4. Der Senatsvorsitzende würde niemals auf jemanden aus der Tribüne hören.

5. Der Sendlinger Berg (heute Theresienhöhe) diente als Tribüne für die 40 000 Zuschauer des Rennens.

Ngọn đồi Sendlinger (ngày nay là Theresienhohe) đã được sử dụng như một khán đài cho 40.000 người.

6. Die Tribüne des dortigen Stadions war das Beste, was wir finden konnten.

Khán đài sân vận động là chỗ tốt nhất chúng tôi tìm được.

7. Ist es nicht besser, im Rennen die Zügel zu halten, als auf der Tribüne zu sitzen?

Nắm được dây cương không hơn là khoanh tay đứng xem trên khán đài sao?

8. Heute Abend waren viele Scouts auf der Tribüne und nach diesem Touchdown holten alle ihre Handys raus.

Hôm nay có nhiều do thám trên khán đài đấy. và sau cú ăn điểm đó họ đều lôi hết điện thoại ra.

9. Der Eintritt zum Veranstaltungsgelände war kostenlos, nur die Plätze auf der Tribüne an der Start-Ziel-Geraden waren kostenpflichtig.

10. Diese Tribüne scheint der Richterstuhl gewesen zu sein, wo Paulus vor dem Prokonsul Gallio, dem römischen Statthalter von Achaia, stand.

Dường như bệ này là “nơi xét xử” mà Phao-lô bị giải đến trước Ga-li-ô, quan tổng đốc tỉnh A-chai của La Mã.

11. Auch eine andere Symbolik war eindeutig: Präsident Bush winkte fröhlich von seinem Platz auf der unüberdachten Tribüne, während der chinesische Präsident Hu Jintao hinter etwas saß, das eher wie ein Thron aussah.

12. In der NBA selbst wurde ein berühmter Basketballstar, Ron Artest, 2004 für den Rest der Saison gesperrt, nachdem er während eines Spiels auf die Tribüne gestürmt war und sich eine Schlägerei mit meckernden Fans geliefert hatte.

13. Den Fernsehanstalten die Bilder von diesen Protestdemonstrationen vorzuenthalten, Fotografen von der Tribüne zu verweisen, das zeigt eine Geisteshaltung, die selbst vor Zensur nicht zurückschreckt und die eigentlich den Bürger nicht informieren, sondern indoktrinieren will.

14. Kiew drückte heute weder Besorgnisse über eine neue Welle der Zuspitzung der Krisen, seine humanitären Folgen aus, noch übernimmt die Verantwortung für das Geschehene, spricht aber offen über das Vorgehen ihrer Streitkräfte im Donezbecken, wobei dazu sogar die Tribüne des UN-Sicherheitsrats genutzt wird, wo die Ukraine seit 1.