tresen in Vietnamese

@der Tresen
- {bar} barơ, thanh, thỏi, chấn song, then chắn, vật ngáng, cái ngáng đường, cồn cát ngầm, vạch ngang, vạch đường kẻ, gạch nhịp, nhịp, cần, xà, sự kháng biện, vành móng ngựa, toà, nghề luật sư, quầy bán rượu
- sự trở ngại, sự cản trở

Sentence patterns related to "tresen"

1. Hier sind 40 Dollar auf dem Tresen.

2. Oder ich setze dich an den Tresen.

Để tôi đưa cô ra quầy lễ tân.

3. Die haben noch Tresen gemacht und, ach, Pipapo.

4. Die haben noch Tresen gemacht und, ach, Pipapo

5. Und die haben den Behälter unter dem Tresen geklaut.

6. Stellen Sie den Becher auf den Tresen.

7. Man sollte es an jedem Tresen, bei jeder Apotheke, quer durch Amerika bekommen können.

Được bán rộng rãi ở các hiệu thuốc trên khắp nước Mỹ.

8. Und schließlich knallt sie ihren Wodka-Tonic auf den Tresen und sagt:

Nên cuối cùng cô ta dằn ly Vodka tonic xuống bàn và nói...

9. Ich war gleich beim [Empfangs-]Tresen und sah, dass sie das Feuer eröffneten.

10. Hinter diesen Waren erblicken wir auf beiden Seiten des eher engen Ladens Tresen mit gläsernen Schaukästen.

Lướt qua các món hàng này, chúng tôi để ý những tủ kiếng ở hai bên cửa tiệm khá chật hẹp.

11. Die Kellnerin ist Linkshänderin... und der Typ am Tresen wiegt # Kilo und kann sich verteidigen

Tôi có thể nói cô hầu bàn thuận tay trái...... Và anh chàng ngồi ở quầy rượu cân nặng hơn # ký.Và còn biết phải xử hắn ra sao

12. Auf der linken Seite zieht sich ein abgerundeter und mit goldenen Mosaiksteinen besetzter Tresen durch das Foyer.

13. Diese Tresen enthalten seltene oder besondere Kräuter, Mineralien und getrocknete Körperteile von Tieren — alles zu gesalzenen Preisen.

Những quầy hàng này chứa đựng những thứ hiếm có hay đặc biệt—dược thảo, các khoáng chất và những bộ phận thú vật được phơi khô—giá rất đắt.

14. Als ich die Waffe mietete, war der Herr am Tresen ausnehmend freundlich, bis ich ihm meinen New Yorker Führerschein zeigte.

Khi tôi thuê một khẩu súng, anh chàng đứng ở quầy vẫn rất vui vẻ và ân cần, đến khi tôi cho anh ta xem bằng lái xe từ thành phố New York của tôi.

15. Möbel für Büro und Banken, nämlich Tische, Schreibtische, Büromaschinentische und daraus erstellbare Winkelkombinationen, Bildschirm-Arbeitstische, Konferenztische, Schränke, Beistellschränke, Kartei- und Registraturschränke, raumgliedernde Schränke, Schrankwände mit Organisationseinrichtungen und Ausstattungseinbauten, Bürocontainer, Aktenböcke, Aktenwagen, Sitzmöbel, Drehsessel, Konferenzsessel, Tresen

16. In Form von Platten verkauftes, antimikrobielles, dekoratives Kunststofflaminat zur Verwendung an Spülbecken, Tresen, Labortischen, Schränken, Gehäusefronten, Spritzschutzplatten für Wände, Abschirmungen, Frisiertischoberflächen, Tischplatten, in medizinisch-wissenschaftlichen, pathogenetischen Labors, Stühlen, Fotolabors, Leichenhallen, Pflegestationen, Waschräumen und für andere institutionelle Zwecke sowie kommerzielle oder leichte Fertigungsabläufe

17. Der Barkeeper lehnte seinen fetten roten Arme auf den Tresen und sprach von Pferden mit einer anämisch Taxifahrer, während ein schwarz- bärtiger Mann in grau schnappte Keks und Käse, trank Burton, und unterhielt sich in der amerikanischen mit einem Polizisten außer Dienst.

Leant vụ lành nghề đỏ mỡ cánh tay trên quầy và nói chuyện về con ngựa với một thiếu máu người đánh xe thuê, trong khi một người đàn ông râu quai nón đen xám mua bánh bích quy và phó mát, uống Burton, và nói chuyện tại Mỹ với một cảnh sát viên ngoài giờ làm việc.

18. Mit über 35 Jahren Erfahrung in der Bearbeitung von Marmor und Granit, sowie Kunststeinen aus Marmor, Granit und Quarz für den Einrichtungs- und Baubereich, gehört Marmo Arredo zu den größten Produzenten von Arbeitsplatten für Küche, Bad, Tresen, Empfangspulte, sowie von Fußböden, Verkleidungen, Treppen und sonstigen Komponenten, alle nach Maß gefertigt. Marmo Arredo arbeitet mit bedeutenden Planungsbüros bei Großprojekten für Hotels, im Schiffsbau und für die Einrichtung von kommerziellen Räumen zusammen.