schweinefleisch in Vietnamese

@das Schweinefleisch
- {pork} thịt lợn, tiền của, chức vị, đặc quyền đặc lợi của nhà nước

Sentence patterns related to "schweinefleisch"

1. Süßes Schweinefleisch

2. Fleisch, Schweinefleisch, Schweinefleischextrakte, Schweinefleischkonserven, Schweinefleischzubereitungen (Wurst), Fertiggerichte aus Schweinefleisch und Wurstwaren

3. ist nur ein Cassoulet mit Schweinefleisch.

4. Ich habe salziges Schweinefleisch fürs Fest.

Thịt lợn muối cho bữa tiệc.

5. Wie kann man ohne Schweinefleisch leben?

6. Gegrilltes Schweinefleisch, Aal, Hummer und Marinade.

Thịt heo nướng, lươn và tôm hùm.

7. Man isst sie mit Reis und Schweinefleisch.

Chúng tôi sử dụng một dụng cụ đặc biệt để giã nát lá sắn thành từng miếng nhỏ và ăn với cơm và thịt heo.

8. Dazu kommen 25 % Schweinefleisch und 10 % Rindermilz.

Hệ thống chăn nuôi này cung cấp trên 50% thịt lợn và gia cầm, 10% thịt bò và cừu cho toàn thế giơi.

9. Meine Schweine verwandelten diese Essensabfälle in leckeres Schweinefleisch.

Những chú lợn của tôi đã biến sự lãng phí đó thành miếng thịt ngon.

10. Ein Brot mit Schweinefleisch, serviert in einem Aschenbecher.

11. Das Unternehmen exportierte Schweinefleisch in das Vereinigte Königreich.

Gia đình Luyện bán thịt lợn trong thôn.

12. Es ist nicht wie Hähnchen oder Schweinefleisch, wissen Sie?

Nó không giống như thịt gà hoặc thịt lợn, anh biết không?

13. Außer Schweinefleisch genießen sie das reiche Angebot des Meeres.

Ngoài thịt heo, cư dân trên đảo còn ăn nhiều loại hải sản.

14. Schweinefleisch bildete die Ernährungsgrundlage der Menschen in der Auvergne.

15. Schweinefleisch, Eier und Geflügel, Bienenzucht und sonstige tierische Erzeugnisse

16. Es gibt Schweinefleisch süß-sauer, Pizza, und ein paar Wraps.

17. Diese Woche war sie schon Prinzessin Schweinefleisch und Miss Koscher.

Trong cùng một tuần... con bé đó trở thành hoa hậu Thịt lợn và hoa hậu nhí Kosher.

18. Einhaltung der festgelegten Mengenverhältnisse der Rohstoffe Rindfleisch, Schweinefleisch und Schweineschwarte

19. Das waren doch 50 Pfund Schweinefleisch und was nicht alles.

Hình như là 24 cân thịt lợn và mấy thứ linh tinh.

20. Mu-shu-Schweinefleisch, Szechwan-Rind, Mandarin-Ente... von den Wong Boys.

21. Rumänien stellt sicher, dass aus seinem Hoheitsgebiet keine Sendungen von frischem Schweinefleisch sowie Fleischzubereitungen oder Fleischerzeugnissen, die aus Schweinefleisch bestehen oder dieses enthalten, in andere Mitgliedstaaten versandt werden.

22. CPA 10.13.11: Schweinefleisch, Teile, gesalzen, getrocknet oder geräuchert (Speck und Schinken)

23. Wing wird wieder gedämpften Fisch mit Frühlingszwiebeln nehmen, dazu Schweinefleisch und Klebreis.

Nhà ông Phương thì thích cá hấp hành không dầu, một ít thịt heo với hai chén cơm nếp.

24. Fleisch, Fleisch (konserviert), Schweinefleisch, Schinken, Wurstwaren, Wurst, Würstchen, Dauerwurst, Fleischwaren vom Schwein

25. B/4/65*BAU EINES VERMARKTUNGSZENTRUMS FÜR RIND - UND SCHWEINEFLEISCH IN KAMPENHOUT ( BRABANT ) *

26. Im Gegensatz zu früher ist Schweinefleisch heutzutage nur noch selten mit Salmonellen belastet.

Không giống như trước đây, ngày nay thịt heo hiếm khi bị nhiễm salmonella.

27. Verarbeitete Fleischwaren, Nämlich, Speck, Rindfleisch, Lyoner, Hähnchen, Schinken, Schweinefleisch, Salami, Wurstketten, und Truthahn

28. Als sie mir mein süßsauer Schweinefleisch gab, sagte sie etwas, dass wirklich gesessen hat.

29. Pasteten aus Schweinefleisch, kalt oder heiss serviert, mit Kohl oder Kartoffeln oder anderen Beilagen.

30. (4) Die Einfuhr von frischem Schweinefleisch aus Chile kann unter diesen Umständen genehmigt werden.

31. Er packt die sechshundert Gramm Schweinefleisch in ein Bananenblatt und verschnürt das Paket mit Grasschnur.

32. "Salame d'oca di Mortara" besteht zu 30-35 % aus magerem Gänsefleisch, zu 30-35 % aus magerem Schweinefleisch (Nacken und/oder Schulter und/oder andere magere Teile) und zu 30-35 % aus fettem Schweinefleisch, wie z. B.

33. Wasserbüffel- und Schweinefleisch wird von vielen janajati (indigene Völker mit von Hindu-Normen abweichenden Gebräuchen) verzehrt.

34. Die NASA zum Beispiel serviert thermo-stabilisiertes süß-sauer Schweinefleisch auf ihrem Shuttle-Menü für ihre Astronauten.

Ví dụ như NASA phục vụ thịt lợn sốt chua ngọt đã được xử lí nhiệt cho các phi hành gia trên chuyến tàu vũ trụ của họ.

35. Die Pastete ist eher dunkel gefärbt und von fester Textur. Sie schmeckt deutlich nach Schweinefleisch, Leber und Zwiebeln.

36. Dieser Masse werden die übrigen Gewürze (Knoblauch, Paprika und Trás-os-Montes-Öl) und das zerfaserte Schweinefleisch hinzugefügt.

37. Prosciutto di Parma ist ein Rohschinken, der während mindestens # Monaten luftgetrocknet wurde, die einzigen zulässigen Zutaten sind Schweinefleisch und Salz

38. Schweinefleischstücke, Presskopf (Coppa), Mortadella, Schweinebauch, Vorgekochte Zamponi [gefüllte Schweinefüße], vorgekochte Cotechini [Rohwürste aus Schweinefleisch], Schinken (gekocht), Rohschinken, Parmaschinken, Gereifte Wurst

39. Verwendet werden mageres Schweinefleisch (Schinken, Schulter und hochwertiges Magerfleisch), Speck, Salz, Pfeffer und Naturdarm (Fettende, Krausedarm, genähter oder rekonstituierter Naturdarm).

40. „Prosciutto di Parma“ ist ein Rohschinken, der während mindestens 12 Monaten luftgetrocknet wurde, die einzigen zulässigen Zutaten sind Schweinefleisch und Salz.

41. Die Kabanosy zeichnen sich durch ihren kräftigen Geschmack nach gebratenem, gepökeltem Schweinefleisch aus und schmecken leicht nach Kümmel, Pfeffer und Rauch

42. b) von Schweinen stammen, die den in Artikel 3 Absatz 1 und Absatz 2 oder Absatz 3 genannten Anforderungen entsprechen, und das Schweinefleisch, die Schweinefleischzubereitungen, die Schweinefleischerzeugnisse und die anderen Erzeugnisse, die aus Schweinefleisch bestehen oder solches enthalten, in gemäß Artikel 12 zugelassenen Einrichtungen erzeugt, gelagert und verarbeitet worden sind; oder

43. Im Preßsaft von normalem, nicht gefrorenem Schweinefleisch war nach Membran-Elektrophorese keine Bande der mitochondrialen Aspartat-Aminotransferase (Glutamat-Oxalacetat-Transaminase, GOTM) nachzuweisen.

44. Die ersten bekanntgewordenen Fälle der Herstellung eines ähnlichen Erzeugnisses aus Schweinefleisch gehen auf das Jahr 1855 zurück, als Stojan Arnaudow aus Gabrowo in seiner Werkstatt roh getrocknetes Schweinefleisch für 2 090 Groschen herstellte, was für die damalige Zeit eine bedeutende Summe war (Zonzew, Petar: Is stopanskoto minalo na Gabrowo, Verlag Chudoschnik, Sofia, 1929).

45. Die Marktmaßnahmen mit dem größten Schadensvolumen betrafen folgende Bereiche: „Obst und Gemüse“, „Schweinefleisch, Eier und Geflügel, Bienenzucht und sonstige tierische Erzeugnisse“ und „Weinbauerzeugnisse“.

46. 92/539/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. November 1992 über die Einfuhr von lebenden Schweinen, frischem Schweinefleisch, Ebersamen, Schweineembryonen und Schweinefleischerzeugnissen aus Ungarn

47. Aussehen und Farbe der Oberfläche: ein aus einem Gemisch von Rind- und Schweinefleisch hergestelltes Erzeugnis im Naturdarm, das durch Abbinden mit Bindfaden unterteilt ist.

48. Frisches oder gekühltes Schweinefleisch (einschließlich mit Salz vorübergehend haltbar gemachtes Frischfleisch; ohne ganze oder halbe Tierkörper, Schinken, Schultern und Teile davon, mit Knochen)

49. Oft hatten die Teilnehmer nur trockenes Brot, ranzige Butter, Maismehlbrei, wilden Honig, rohes Schweinefleisch, fauliges Rindfleisch und madigen Schinken und Käse zu essen.

50. Die Eichsfelder beispielsweise schwören nicht nur auf die Bratwurst, sondern auch auf den Eichsfelder Feldgieker und die Eichsfelder Kälberblase, zwei harte Mettwurstsorten aus Schweinefleisch.