katastrophe in Vietnamese
@die Katastrophe
- {calamity} tai hoạ, tai ương, thiên tai
- {catastrophe} tai biến, thảm hoạ, tai hoạ lớn, kết thúc thê thảm, kết thúc của một vở bi kịch
- {disaster} tai ách, điều bất hạnh
Sentence patterns related to "katastrophe"
1. Kata... Katastrophe
2. Eine Katastrophe.
3. Wegen einer Katastrophe.
Biến động giao thoa cực lớn.
4. Sie sollten lediglich Anzeichen der Katastrophe sein, nicht die Katastrophe selbst.
5. Du bist'ne Katastrophe.
Anh là một người nhếch nhác.
6. Die nächste Katastrophe.
7. DIE NUKLEARE KATASTROPHE
THẢM HỌA HẠT NHÂN THEO SAU
8. Das ist eine Katastrophe.
9. Warnung vor der Katastrophe
10. Alkoholmissbrauch — eine soziale Katastrophe
Lạm dụng rượu—Một tệ nạn xã hội
11. Ein großer wäre eine Katastrophe.
Sơ suất lớn là có chuyện đấy.
12. Es war keine totale Katastrophe.
Nó không phải là một thiên tai nhỏ.
13. Mein Leben ist eine Katastrophe.
Lúc này đời em là một mớ hỗn độn.
14. Die größte Katastrophe der Menschheitsgeschichte.
Cơn đại hồng thuỷ vĩ đại nhất... trong lịch sử.
15. Das wäre eine Katastrophe gewesen.
Nếu không thì đã hỗn loạn lắm.
16. 3 Alkoholmissbrauch — eine soziale Katastrophe
3 Lạm dụng rượu—Một tệ nạn xã hội
17. Das Restaurant ist eine Katastrophe.
Đây là nhà hàng tệ nhất trần gian.
18. Das Jahr-2000-Problem -- furchtbare Katastrophe.
Căn bệnh thế kỷ, một tai họa thật khủng khiếp.
19. Es wäre eine Katastrophe ohne mich.
Thiếu con thì be bét hết.
20. Ich sehe hier eine größere Katastrophe.
Ta đang nhìn một thứ còn be bét hơn ở đây.
21. Also, Katastrophe trifft das Haus.
Thảm họa đánh sập các ngôi nhà
22. Das Jahr- 2000- Problem -- furchtbare Katastrophe.
Căn bệnh thế kỷ, một tai họa thật khủng khiếp.
23. Warnung vor einer weit größeren Katastrophe
Báo động trên bình diện rộng lớn hơn
24. Es war damals fast eine Katastrophe.
Hầu như là một kết thúc bi thảm.
25. Doch sein Familienleben war eine einzige Katastrophe.
Tuy nhiên, đời sống gia đình ông là một thất bại thảm hại.
26. Zu Hause drohte eine Katastrophe durch Presseenthüllungen.
Khi tôi trở về, toàn bộ sứ mệnh đã trở thành tai hoạ chờ sẵn.
27. Befinden wir uns am Rande einer globalen Katastrophe?
Chúng ta có thật sự đang đứng trên bờ vực của thảm họa toàn cầu không?
28. Der euroliberale Dogmatismus buchstabiert die Katastrophe für Europa.
29. Internationaler Versand klingt eher nach einer wandelnden Katastrophe.
Việc vận chuyển ra nước ngoài nghe như cầm chắc thảm họa rồi.
30. Doktor, wir stehen kurz vor einer globalen Katastrophe.
Tiến sĩ, Chúng ta có nguy cơ phải đối mặt với thảm hoạ toàn cầu.
31. Wie kannst du im Fall einer Katastrophe helfen?
Anh chị có thể góp phần vào công tác cứu trợ như thế nào?
32. Eine radioaktive Katastrophe, die darauf wartet zu passieren.
Đây là thảm họa phóng xạ đang chực chờ xảy ra.
33. Meine Frau sagt: „Vorher war mein Leben eine Katastrophe.
Vợ tôi thường nói với mọi người: “Trước đây, tôi luôn sống trong đau khổ và sợ hãi.
34. Sein langes Leben ist das Ergebnis einer überirdischen Katastrophe.
Cuộc sống dài của hắn là kết quả của một thiên tai siêu phàm.
35. Der Begriff ruft Bilder einer kosmischen Katastrophe hervor.
Nó gợi lên hình ảnh về một tai biến lớn trong vũ trụ.
36. Ohne globale Vereinbarungen wären alle zur kollektiven Katastrophe verdammt.
37. Das wäre eine Katastrophe, so kurz vor dem Fest.
38. ( Juanita / TV ) Die Regierung spricht von einer " kompletten Katastrophe ".
39. Betrifft: Ökologische Katastrophe im Koronia-See bei Langada (Thessaloniki)
40. Andere dagegen dachten, das wäre eine Katastrophe, eine Tragödie.
Nhưng những học sinh khác cảm thấy đó là một thảm hoạ.
41. Der Überfall könnte für den Bürger - meister zur Katastrophe werden!
42. g) Planung des Wiederaufbaus und der Instandsetzung nach einer Katastrophe;
43. Sie greift in ihre Hosentasche und zieht eine Katastrophe heraus.
Rồi bà móc túi, lôi ra một thứ thảm họa.
44. Nur Lots voraussichtliche Schwiegersöhne wurden vor der bevorstehenden Katastrophe gewarnt.
45. Plötzlich wurde mir bewusst, dass wir auf eine Katastrophe zusteuern.
Tôi đột nhiên nhận ra chúng ta đang tiến thẳng đến 1 tai hoạ
46. NIEMAND möchte ernstlich erkranken oder von einer Katastrophe überrascht werden.
KHÔNG ai muốn bị bệnh nặng hoặc gánh chịu thảm họa bất thình lình.
47. Die Schule einfach so zu schließen, wäre eine Katastrophe.
48. Wie reagierten die Ältesten bei einer Katastrophe in Kalifornien?
Khi một tai họa xảy ra ở tiểu bang Ca-li (Hoa-kỳ), các trưởng lão đáp ứng thế nào?
49. Wodurch zeichnen sich Jehovas Diener besonders nach einer Katastrophe aus?
Những phẩm chất nào của dân Đức Chúa Trời được thấy rõ sau khi thảm họa xảy ra?
50. Ein Arzt nannte es die schlimmste medizinische Katastrophe aller Zeiten.“
Một bác sĩ đã gọi bệnh dịch ấy là thảm họa y học kinh khủng nhất lịch sử”.