katheter in Vietnamese

@der Katheter
- {catheter}

Sentence patterns related to "katheter"

Below are sample sentences containing the word "katheter" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "katheter", or refer to the context using the word "katheter" in the German - Vietnamese.

1. Katheter!

Tôi cần ống thông nội tĩnh mạch.

2. Katheter vorbereiten.

Chuẩn bị ống truyền dịch lớn.

3. Legt den Katheter.

Luồn ống thứ nhất vào đi.

4. Bronchoskope mit Positionsverfolgung, Katheter

5. Katheter für interkardiale Ablation

6. Katheter liegt an ihrem Sehnerv an.

7. Katheter und Darmrohr in Gummi beim Patienten.

8. Gefäßimplantate, bioabbaubare Gefäßimplantate, wirkstofffreisetzende Gefäßimplantate, Stents, bioabbaubare Stents, wirkstofffreisetzende Stents, Stents für den peripheren Bereich, Koronarstents, Vaskularstents, Tracheastents, Luftröhrenstent, Bronchialstents, Harnröhrenstents, Speiseröhrenstents, Ösophagusstent, Gallenstents, Nierenstents, Dünndarmstents, Dickdarmstents, Katheter, Führungsdrähte für Katheter, Dilatationskatheter, Angiographiekatheter, PTCA-Katheter, Ballons von Dilatationskathetern, wirkstofffreisetzende Ballons von Dilatationskathetern, Stent-Katheter-Systeme

9. Mich interessiert die juristische Seite katheter-basierter Herzoperationen.

Tôi cũng rất thích thú với những vụ kiện tụng mà các vị đã tham gia với những cách thức đưa ống vào tim.

10. Wir befestigen drei Elektro - katheter an Ihrem Herzen.

Chúng tôi sẽ luồn ba ống điện vào tim anh.

11. Chirurgische, ärztliche und tierärztliche Apparate und Instrumente, ärztliche und chirurgische Implantate, Gefäßimplantate, biologisch abbaubare Gefäßimplantate, Gefäßimplantate mit Überzügen, die Wirkstoffe freisetzen, Stents, Koronarstents, biologisch abbaubare Stents, Stents mit Überzügen, die Wirkstoffe freisetzen, Katheter, Dilatationskatheter, Ballonkatheter, Schnellwechselkatheter, PTCA-Katheter, mit Überzügen versehene Katheterballons, Katheter, die Wirkstoffe freisetzen, medizinische Führungsdrähte, Katheterschläuche, Katheter, Stent-Katheter-Systeme, künstliche Implantate für das Herz-Kreislauf-System

12. Blut in Ihrem Urin hat Ihren alten Katheter verstopft.

Máu trong nước tiểu đã vón cục và chặn ống nước tiểu.

13. Nadeln für medizinische Zwecke, Spritzen für medizinische Zwecke, Infusionsgeräte, Kanülen, Katheter

14. Die Erfindung betrifft ein Zuführsystem für medizinische Funktionselemente umfassend einen Katheter (10) und ein medizinisches Funktionselement (11) mit einer komprimierbaren und expandierbaren, rotationssymmetrischen Gitterstruktur (12), die im Katheter (10) im komprimierten Zustand verschieblich angeordnet ist, um das Funktionselement (11) durch eine Relativbewegung zwischen Katheter (10) und Funktionselement (11) aus dem Katheter (10) zu entlassen und zu expandieren, wobei ein Rückholmechanismus vorgesehen ist, um das entlassene Funktionselement (11) in den Katheter (10) zurückzuziehen.

15. Wir legen einen Katheter, um im Gehirn nach Blutgerinnseln zu suchen.

Chúng tôi sẽ luồn một ống thông tiểu vào động mạch đùi của anh và trên não để chúng tôi có thể kiểm tra máu đông.

16. Katheter war in Ordnung und das Echo hat keine strukturellen Abnormalitäten gezeigt.

Enzym Catepsin bình thường và siêu âm không thấy có cấu trúc bất thường nào.

17. Und Katheter mit einer gemusterten oder strukturierten Oberflächenbeschichtung und Teile und Bestandteile dafür

18. Die drei Katheter verlaufen geschützt durch das Lumen des Schlauches abwärts zum Tier.

19. Chirurgische Implantate (nicht aus lebendem Gewebe), Einsetzgeräte zum Einsetzen von Implantaten, insbesondere Applikatorkanülen und -katheter

20. Bereitstellung von Informationen und Beratung in Bezug auf medizinische Katheter, Katheterisierungsverfahren, Stents und Stent-Einführsystemen

21. Ich würde einen steuerbaren Katheter in die femoral Vene einführen, dann den Röntgenbildschirm auf den Embolus justieren.

22. Als Alternative zur Katheter-basierten Angiographie, kann die EKG-gesteuerte Multi-Slice-Spiral-Computertomographie (MSCT) nichtinvasiv die Koronararterien darstellen.

23. Spritzen, Nadeln, Katheter, Kanülen und dergleichen; andere augenärztliche und andere Instrumente, Apparate und Geräte, für medizinische und chirurgische Zwecke, a.n.g.

24. Elektrochirurgische Vorrichtungen, nämlich Sonden, Katheter und Vorrichtungen zur Energieabgabe sowie Systeme zur Erzeugung von Energie für die Entfernung von Gewebe

25. 36 Weder der Urinsammelbeutel für Katheter noch der Sammelbeutel für Dialysegeräte ist für die Funktion solcher Instrumente oder Geräte unabdingbar.

26. Chirurgische und ärztliche Apparate und Instrumente,Nämlich Stents, Stents zur Abgabe von Medikamenten,Ballons, Katheter, Ballonkatheter, Führungsdrähte und Umhüllungen für Leitsonden

27. UFE beruht auf der Beförderung kleiner Teilchen über einen Katheter, der durch die Gebärmutterarterie geführt wird, an den Sitz des Myoms.

28. Kondomkatheter, Apparate für Stuhlinkontinenz und Harninkontinenz, Irrigationssysteme, Gürtel, Filter, Verschlussstopfen, Reiter für Stomachirurgie, Verschlussklemmen, Sonden, Kanülen, Katheter, Schläuche für diese Vorrichtungen und Apparate

29. Und die Katheter, die sie ohne vernünftige Betäubung in mich schoben, liessen mich so aufschreien, wie die Erde es tut ob all der Bohrerei.

Và những ống thông đường tiểu họ nhét vào cơ thể tôi một cách vô tội vạ làm tôi hét to lên giống như cách mà trái đất của chúng ta đang khóc vì những dàn khoan dầu.

30. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Messflüssigkeit aus dem Flüssigkeitsspeicher mittels einer ersten Pumpeinrichtung (5) einer zweiten Pumpeinrichtung (9) und aus der zweiten Pumpeinrichtung dem Katheter zuführbar ist.

31. Wenn der Katheter (10) eine intraarterielle Ballonpumpe aufweist, kann diese in der absteigenden Aorta platziert werden und der Druckmesskatheter kann nachträglich eingeführt und erforderlichenfalls ausgewechselt werden.

32. Das System (PTMATM, Viacor, Inc. Wilmington, MA, USA) besteht aus einem Multilumen- PTFE-(Teflon-)PTMA-Katheter, in den Nitinolstäbe (Nickel-Titan-Legierung) zur Therapie eingebracht werden.

33. Sie sind flexibel genug, um gefaltet zu werden, damit sie in den Katheter passen, sodass ein Arzt sie direkt mittels minimal-invasiver Chirurgie auf dem Tumor implantieren kann.

Chúng dẻo tới mức có thể gấp được vừa vặn vào trong ống thông, để bác sĩ có thể cấy ghép chúng trực tiếp lên trên khối u với một phẫu thuật tối thiểu.

34. Katheter, einschließlich Dialysekathetern, entfernbarer Verbindungsstücke, Injektionskappen, J-Flex-Führungsdrähten, Einführnadeln, Skalpellen, Einführsets, Katheterschleusen zum Abreißen, Styletts, Gefäßdilatatoren, arterieller Erweiterungs-Kits, Klemmen und Katheterkits sowie Schalen, die alles vorstehend Genannte enthalten

35. Damit mit verhältnismässig wenig Aufwand ein Katheter in Ultraschallbildern leicht sichtbar gemacht und somit eine Lagekontrolle eines Katheters mit verhältnismässig wenig Aufwand ermöglicht werden kann, wird an dem distalen Ende eines Katheters eine in einem Körper eines Lebewesens mittels Ultraschall erkennbare Ultraschallmarkierungseinrichtung vorgesehen, wobei der Katheter ein Lumen aufweist, und die Ultraschallmarkierungseinrichtung in dem Lumen in der Nähe des distalen Endes derart angeordnet ist, dass dieselbe über ein proximales Ende des Katheters entfernbar ist.

36. Schalen für Lotionen, Salbentöpfe, nierenförmige Schalen und Deckel, Spülungsdosen, Kannen, Eimer, Sputumbecher, Behälter für Verbandmaterial, Urinale, Bettpfannen, Trichter, Gefäße für Zangen, medizinische Messvorrichtungen, Schalen und Deckel für Instrumente, Schalen und Deckel für Katheter

37. Medizinisches Kit, mit mindestens einem der folgenden Artikel: Tablett, Klinge, Nadel, Spritze, Sterilisiertupfer, Abdecktuch, Laken, Gaze, Verbandsmaterial, Schläuche für medizinische Zwecke, Saugtupfer, Handtücher, Schwamm, Schale, Krug, Tischabdeckung, Beutel, Spitzenreiniger, Saugnapf, Schnur oder Rohrklemme, Katheter, Decke, medizinische Lanze, Augenschutz, Augenpads und Wattestäbchen

38. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur intravasalen Laserblutbestrahlung mit einem sterilen Einmal-Katheter aus einer Lichtleitfaser, die in eine in einer Körpervene platzierten Kanüle einführbar ist und an ihrem einen Ende einen Kopplungsansatz aufweist, in dem ein Ende der Lichtleitfaser zur optischen Kopplung mit einer Laserstrahlungsquelle freiliegt.

39. Kathetervorrichtung, umfassend einen hohlen Katheteransatz (1), dessen distales Ende mit einem Katheter (2) verbindbar ist und an dessen proximalem Ende eine Verbindungseinrichtung (3) für eine zusätzliche Einrichtung vorgesehen ist, einen zwischen proximalem und distalem Ende radial abzweigenden Port (4) am Katheteransatz (1), ein erstes Ventilelement (5) in dem Katheteransatz (1), das in der Bereitstellung den Port (4) verschließt und bei Anliegen von Druck von außen am Port die Verbindung zwischen Port und Katheter freigibt, und in zweites Ventilelement (6), das das Austreten von Blut aus dem Katheteransatz in proximale Richtung verhindert, wobei das zweite Ventilelement (6) als Zwei-Wege-Ventil derart ausgebildet ist, dass eine Durchströmung in beiden Richtungen möglich ist.

40. Medizinische Geräte für diagnostische, therapeutische oder Eingriffsverfahren am Herz-Kreislaufsystem und endovaskuläre Verfahren, nämlich Ballonkatheter für endovaskuläre Therapien, Thrombektomie- und Atherektomiegeräte und -katheter, Schutzvorrichtungen gegen Gefäßverschluss und Embolien, perkutane Führungsdrähte und Führungskatheter, Versorgungsprodukte für Eintrittsstellen und Wunden sowie Verabreichungssysteme für medizinische Flüssigkeiten einschließlich Injektoren, Katheder, Spritzen und Einweg-Flüssigkeitsleitungsprodukte zur Verwendung damit

41. Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Apparate und Instrumente, nämlich Katheter für diagnostische und therapeutische Zwecke, Endoskope, Geräte zum Empfangen, zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Signalen, Bild und/oder Ton, nämlich optische Aufzeichnungsgeräte, Monitore und Videobildschirme, Bildverarbeitungsgeräte für medizinische Zwecke, insbesondere zur Umwandlung von Bildinformationen in elektronische Signale und umgekehrt

42. OP-Sets, nämlich Untersuchungs-, Schutz- und Operationshandschuhe, Katheter, Urinale, Tücher zur Sterilabdeckung von Patienten und Gegenständen, chirurgische, ärztliche und tierärztliche Instrumente und Apparate, Spatel, Becher und Schalen, medizinische Filter, Nahtmaterial, Flaschen, Beutel, Spritzen, Kanülen, Filternadeln, Elektroden, Drainagen und Schläuche, Trocare, Saugsysteme/ Flüssigkeits- Leitsysteme, Hautmarkierungsstifte, Nadel- und Klingensammler, Produkte für angiografische Eingriffe als Teile eines OP-Sets

43. Chirurgische Geräte und Geräte für Eingriffe, nämlich Endoskope, Katheter, Dilatatoren, elektrochirurgische Skalpelle und Koagulatoren, Durchleuchtungsinstrumente, Zugangsvorrichtungen, Elastomerdichtungen für Zugangsgeräte, Verschlussvorrichtungen, Klammern, Klammersetzzangen, Stents, Führungsdrähte, Angioskope, Valvulotome, Urethroskope, Greifer, Retraktoren, Trokare, Zwingen, Durchflussregler, Ablatoren für Gefäßklappen, Irrigations-/Aspirationsapparate und deren Bestandteile, zur Verwendung bei der Diagnose und Behandlung von Gefäß-, Herz-Kreislauf-, gynäkologischen und urologischen Beschwerden sowie für die laparoskopische Chirurgie

44. Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung zur Ammoniakdetektion in Magensaft, insbesondere Magenkapsel, Katheter, Gastroskop oder Biopsiezange, mit einem Sensor, wobei der Sensor umfasst: - eine Referenz-Elektrode mit einem Edelmetall, das nicht durch im Magensaft vorhandene Säure angreifbar ist, - eine erste Mess-Elektrode, die Silber umfasst, - eine zweite Mess-Elektrode, die Silber umfasst und im Wesentlichen frei ist von einer Silberchloridschicht, - Mittel zur Bestimmung wenigstens einer elektrischen Größe, die durch Vorhandensein von Ammoniak im Bereich der Elektroden beeinflusst wird.

45. Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung zur Ammoniakdetektion in Magensaft, insbesondere Magenkapsel, Katheter, Gastroskop oder Biopsiezange, umfassend: - einen Sensor, der eine erste Elektrode mit einem Edelmetall, das nicht durch Säure angreifbar ist, und eine zweite Elektrode umfasst, wobei die zweite Elektrode Silber aufweist und frei von einer Silberchloridschicht ist, - Mittel zum Anlegen einer elektrischen Spannung zwischen der ersten und zweiten Elektrode, - Mittel zur Bestimmung einer elektrischen Größe, die durch Vorhandensein von Ammoniak zwischen der ersten und zweiten Elektrode beeinflusst wird.