härter in Vietnamese

@der Härter
- {hardener} chất để tôi

Sentence patterns related to "härter"

1. Hochlatente härter für epoxidharze

2. Harze und Härter für Harze

3. Sie ist härter als sie aussieht.

Nó rắn rỏi hơn bề ngoài nhiều.

4. Er kämpfte härter dieses Mal, schneller.

Tôi đã cố đánh mạnh tay hơn, nhanh tay hơn.

5. Das Copyright für veröffentlichte, von der HÄRTER-Gruppe selbst erstellte Objekte bleibt allein bei der HÄRTER-Gruppe.

6. Die Strafen müssen unverzüglich härter werden.

7. Für alles, was härter als Talg;

Đối với bất cứ điều gì khó khăn hơn so với mở ở thận bò;

8. Sein Kopf ist viel härter als meiner.

9. Bei jeder Schwelle, wird es härter.

Và ở mỗi ngưỡng cửa sẽ trở nên khó khăn hơn.

10. Willst du Sensenmann spielen, musst du härter werden.

Mày phải dữ tợn mới được.

11. Sie arbeiten härter als der Kerl unter Ihnen.

Bố làm việc vất vả hơn những gã cấp dưới bố.

12. Versiegelungsmittel und Härter für Fußböden, Wände, Glas und Arbeitsplatten

13. Heißt das, seine Zähne sind härter als deine Faust?

14. Das Ernten der Mohnkapseln ist härter, als es aussieht.

15. Verwendung einer substituierten guanidin-verbindung als härter für epoxidharze

16. Manche meinen sogar, Worte könnten härter treffen als Faustschläge.

Vài người cho rằng lời nói có thể gây ảnh hưởng mạnh hơn nắm đấm.

17. Das Rauchen aufzugeben war für Albert allerdings um einiges härter.

Nhưng việc bỏ hút thuốc là điều Albert cảm thấy khó hơn.

18. Er sagte, nur ich hätte härter zugeschlagen als Bushrod Gentry.

19. (b) Warum musste Joseph in seinem Handwerk immer härter arbeiten?

(b) Tại sao Giô-sép phải làm việc ngày càng vất vả hơn?

20. Der einzige Stein, der härter ist als Diorit ist Diamant.

Chỉ duy nhất một loại đá cứng hơn đá điorit là kim cương.

21. Er ist härter, als du denkst, aber wir haben größere Probleme.

22. Wie einen Diamanten, härter als Kieselstein, habe ich deine Stirn gemacht.

Ta làm cho trán ngươi cứng như kim-cương, cứng hơn đá lửa.

23. Je zufriedener meine Officers sind, desto härter arbeiten sie für uns.

Họ càng vui vẻ bao nhiêu thì họ càng tận sức bảo vệ mọi người.

24. Man kann es ruhig runterfallen lassen: Es ist härter als Titan.

Đừng lo nó bị rơi, nó còn cứng hơn cả ti- tan.

25. Wie einen Diamanten, härter als Kiesel, habe ich deine Stirn gemacht.

Ta làm cho trán ngươi cứng như kim-cương, cứng hơn đá lửa.

26. Achat ist etwas härter als Stahl und kann auf Hochglanz poliert werden.

27. Die Beschichtungssysteme umfassen Polyurethan-Prepolymere mit Allophanatstrukturen sowie aminofunktionelle Polyasparaginsäureester als Härter.

28. In dem untersuchten System müssen als Härter Carbonsäuren oder Carbonsäureanhydride verwendet werden.

29. Additiv-zusammensetzung für amin-härter, deren verwendung sowie diese enthaltende amin-härterzusammensetzung

30. " Das ist genau der Grund, warum wir tatsächlich noch härter arbeiten müssen.

" Chính vì những sự thảm khốc này mà chúng ta thậm chí phải làm chăm chí hơn.

31. Glauben Sie, Sie würden noch härter werfen, wenn Corporal Porters Foto darauf wäre?

32. "Lo que no mata te hace más dura" – Was dich nicht umbringt, macht dich härter.

"Tao tin rằng những gì không thể giết chết mày sẽ khiến mày... dị hợm hơn."

33. Was tot ist kann niemals sterben, doch erhebt es sich von Neuem, stärker und härter.

Cầu cho người chết không ao giờ chết, mà sẽ trỗi dậy, ngoan cường và mạnh mẽ hơn.

34. Solch abscheuliche Untaten bringen Politiker an die Macht, die versprechen, härter gegen das Verbrechen vorzugehen.

“Đây là loại tội ác ghê gớm mà thúc đẩy các nhà chính trị vào chức vụ với lời hứa rằng họ sẽ có biện pháp mạnh đối với tội ác.

35. Libericafrüchte sind im Vergleich zu Arabica oder Robusta härter, saftloser, enthalten weniger Zucker und mehr Koffein.

36. Härter zur Verwendung mit Epoxidharz für allgemeine Haft-, Füll-, Beschichtungs- und Laminierzwecke in Bau-, Wiederherstellungs- und Reparaturanwendungen

37. 25 Die Sklavenklasse arbeitet zur Zeit härter denn je an den ihr von Gott übertragenen Aufgaben.

25 Lớp người đầy tớ hiện nay đang thi hành nhiệm vụ Đức Chúa Trời giao phó một cách siêng năng hơn bao giờ hết.

38. Sendust ist härter als Permalloy und ist daher für abriebgefährdete Anwendungen wie Tonköpfe in Audioaufzeichnungsgeräten sinnvoll.

39. Diese mächtige Wandlung ist nicht einfach ein Ergebnis dessen, dass wir härter arbeiten oder mehr Disziplin entwickeln.

Sự thay đổi lớn lao này không phải chỉ là kết quả của việc cố gắng nhiều hơn hoặc phát triển kỷ luật tự giác cá nhân nhiều hơn.

40. Miranda hatte gut gespielt. Sie hatte jede Menge Schüsse abgewehrt, und ihre Abschläge waren härter gewesen als sonst.

Miranda đã chơi rất giỏi—nó đã chặn rất nhiều cú đá và đá mạnh hơn bình thường.

41. Der Verlust von mehr als einem Drittel der Bevölkerung sorgte dafür, dass der Kretakrieg die Stadt noch härter traf.

42. Die nachträgliche Formaldehydabspaltung bei harnstoffharzgebundenen Holzspanplatten sollte in Versuchen durch Verwendung anderer Härter, insbesondere organischer Säuren, beeinflußt werden.

43. Es hat nicht gerade Spass gemacht,..... aber es hat mich am College und auf See schon härter erwischt.

Không thể nói là tôi thích điều đó, nhưng tôi đã từng bị bức hiếp thô lỗ hơn ở trường cao đẳng và ngoài biển.

44. Weichmacher [Plastifiziermittel], Impfstoffe, Härter, Chemische Verbindungen zur Verstärkung von Beton, Kleber, Haftmittel und Betonbindemittel, Chemische Mittel zum Belüften von Beton

45. Man umgießt die Probe mit einer Mischung aus Araldit DCY 230 und Härter HY 951 im Verhältnis 9 : 1 .

46. Sie brüllt ihn immer an, härter zu spielen, aber es hört sich an, als würde er sie richtig hart rannehmen.

Cô ta cứ hét lên với anh ta để chơi kèn túi mạnh hơn, nhưng có nghe có vẻ anh ta đang " kèn túi " cô ta khá mạnh vậy.

47. Egal, wie bereit er respektvoll den Kopf an der Reihe war, seinen Vater nur trampelte umso härter mit den Füßen.

Không có vấn đề sẵn sàng, ông đã quay đầu của mình trân trọng, cha của mình chỉ dậm khó khăn hơn với bàn chân của mình.

48. Härter zu kicken löst das Problem nicht da der durchschnittliche Schwimmer nur ca. 3% seiner Energie für die Vorwärtsbewegung aufwendet.

Cố đạp nước hết cỡ cũng không ăn thua vì người bơi trung bình chỉ truyền khoảng 3% năng lượng vào chuyển động tịnh tiến.

49. In Abhängigkeit vom jeweiligen Harzsystem können die neuen Härter auch in Kombination mit weiteren bekannten Co-Härtern oder Beschleunigern verwendet werden.

50. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß als Härter wäßrige Lösungen von Hydrogensulfatsalzen, insbesondere Lösungen von Alkali- und/oder Ammoniumbisulfat eingesetzt werden.