höchster in Vietnamese

@höchster
- {paramount} tối cao, tột bực, hết sức, hơn, cao hơn
- {supreme} lớn nhất, quan trọng nhất, cuối cùng
- {upmost} uppermost
- {uppermost} cao nhất, trên hết, quan trọng hn hết, ở hàng đầu, ở trên hết, ở trên đỉnh
- {utmost} xa nhất, vô cùng, cực điểm
- {uttermost}

Sentence patterns related to "höchster"

1. Auf höchster Regierungsebene

Giữ vị trí cao trong chính phủ

2. Meine Vorräte sind von höchster Qualität.

Hàng của tôi là hàng chất lượng tốt nhất.

3. — gegebenenfalls niedrigster/höchster akzeptierter Zinssatz/Preis/Swapsatz,

4. Das ist akustische Technik höchster Vollkommenheit!

5. Sie sind in höchster Einsatzbereitschaft.

Họ đang trong tình trạng quyết tâm chiến đấu, về thể chất lẫn tinh thần.

6. Es ist ein Maskenball von höchster Pracht!

7. Jede Simulation ist von höchster Schwierigkeit.

Mỗi phòng mô phỏng sợ hãi được để ở chế độ khó khăn nhất.

8. als Höchster herrscht für alle Zeit.

đấng yêu thương, chân thật tuyệt vời.

9. In Wahrheit eine Courtesane höchster Probe.

10. Für die Posten gilt höchster Alarm.

Đặt trạng thái canh gác lên mức báo động đỏ.

11. Es kam zu einigen Festnahmen auf höchster Ebene.

12. 1 Ist die Bibel diese Quelle höchster Weisheit?

1 Có phải Kinh-thánh là cuốn sách ghi chép về sự khôn ngoan siêu việt đó không?

13. Dies entspricht 12 Satelliten mit höchster Auflösungs- Kapazität.

Nó tương đương với 1 chùm 12 vệ tinh với năng suất về độ phân giải cao nhất.

14. Höchster Teil des Akkumulationsgebiets des Finsterwalder Glacier.

15. du herrschst als Höchster im himmlischen Reich.

Cha là Vua Tối Cao trên trời bao la kia.

16. Aprikosen/Marillen dieser Klasse müssen von höchster Qualität sein

17. gegebenenfalls niedrigster oder höchster akzeptierter Zinssatz, Preis oder Swapsatz;

18. Dies entspricht 12 Satelliten mit höchster Auflösungs-Kapazität.

Nó tương đương với 1 chùm 12 vệ tinh với năng suất về độ phân giải cao nhất.

19. Eine Firma auf höchster Ebene in einem großen, gläsernen Gebäude.

Đầu não của Công ty nằm ở trong tòa nhà kính kia.

20. Sprosse der Klasse "Extra" müssen von höchster Qualität sein.

21. Höchster Punkt des Streckenabschnitts über Meereshöhe bezogen auf NAP (Normal Amsterdam's Peil)

22. Alle Teile aus harteloxiertem Leichtmetall, säurebeständigem Edelstahl und Kunststoffen von höchster Qualität.

23. Prozentualer Lichtbogenanteil bei höchster Streckengeschwindigkeit, NQ (%) (Mindest-Lichtbogendauer 5 ms)

24. Was uns persönlich gefallen würde, ist nicht von höchster Wichtigkeit.

Sở thích cá nhân của chúng ta không phải là điều tối quan trọng.

25. j) gegebenenfalls niedrigster oder höchster akzeptierter Zinssatz, Preis oder Swapsatz;

26. Durch (optisches, mechanisches) Filtern muss Basilikumsamen höchster Reinheit sichergestellt werden.

27. Höchster Führer, die Hotel-Suite wurde nach ihren Angaben umgestaltet.

Thưa Lãnh Tụ, quần áo đã được thiết kế lại theo phóng thái của ngài.

28. Außenfensterbänke werden aus doppelseitig verzinktem Stahlblech bzw. Aluminiumlegierung in höchster Qualität gefertigt.

29. von Hand betätigte Ankerwinden (als höchster Kraftaufwand gilt der Kraftaufwand bei freihängenden Ankern),

30. Prozentualer Lichtbogenanteil bei höchster Streckengeschwindigkeit, NQ [%] (Mindestdauer des Lichtbogens 5 ms)

31. Die im allgemeinen starre makromolekulare Materie enthält amorphe Inseln höchster Beweglichkeit.

32. von Hand betätigte Ankerwinden (als höchster Kraftaufwand gilt der Kraftaufwand bei freihängenden Ankern

33. Im Kampf gegen die Korruption hat Rumänien seine Bemühungen auf höchster Ebene verstärkt.

34. Bestellen Sie bei HÄNDLER die neuesten Produkte – langlebig und von höchster Qualität.

Đặt hàng dụng cụ mới nhất có độ bền và chất lượng cao từ CỬA HÀNG .

35. Externe Befehle gibt es auf höchster Ebene. z. B. “starten” und “landen”.

Điều khiển ngoài chỉ là những lệnh cấp cao ví dụ như "cất cánh" hoặc "hạ"

36. Kardinal Louis de Rohan... höchster Geistlicher Frankreichs und Prinz des Hauses Rohan.

37. a) von Hand betätigte Ankerwinden (als höchster Kraftaufwand gilt der Kraftaufwand bei freihängenden Ankern),

38. ii) höchster effektiver Druck, der im Tank während des Entleerens zugelassen ist (höchstzulässiger Entleerungsdruck);

39. i) höchster effektiver Druck, der im Tank während des Füllens zugelassen ist (höchstzulässiger Fülldruck);

40. 7 Ein verantwortungsbewusster Chirurg muss mit höchster Konzentration arbeiten, weil Leben auf dem Spiel steht.

7 Một bác sĩ phẫu thuật tận tâm phải tập trung cao độ khi đang mổ vì đây là vấn đề sinh tử của bệnh nhân.

41. Diplomatie und Fingerspitzengefühl bei der Behandlung schwieriger Fragen auf höchster administrativer und politischer Ebene;

42. Kletterspaß für die ganze Familie bietet Ihnen Europas höchster Kletterpark am schönen Nie...

43. Sie hatten die besten Motive, und sie waren Fachleute; ihre Arbeit war daher von höchster Qualität.

Họ là những người tích cực tận tụy, người chuyên môn và công trình của họ có phẩm chất thượng hạng.

44. Theoretisch ließen sich bei höchster Verdichtung mit 106 Zügen 25.720 Menschen pro Stunde befördern.

Công suất thiết kế tối đa theo lý thuyết là 25.720 hành khách mỗi giờ, với 106 đoàn tàu.

45. Ich spreche hier von einem Impulslesegerät mit höchster Genauigkeit, einem A.R.D. Gerät, einem Röntgenstrahlenscanner.

46. Der Buddhismus weist auf eine ähnliche Lösung hin: auf das Nirwana — ein wunschloser Zustand höchster Vollendung.

Tương tự như vậy, Phật giáo chỉ đến Niết-Bàn là một giải pháp—trạng thái lãng quên những thực tế ở bên ngoài.

47. Ein Monobloc-BBS-Leichtmetallrad vereint die Leichtigkeit unserer speziellen Legierungen mit höchster Stabilität ohne Schwachstellen.

48. Arlen S.A. spezialisiert sich auf Entwurf, Produktion und Distribution von Schutz- und Firmenkleidung höchster Qualität.

49. Sie haben eine Aufgabe von höchster Dringlichkeit, nämlich die gute Botschaft von Gottes Königreich zu verkünden.

Họ có phần trong nhiệm vụ tối ưu tiên—đó là công việc rao báo tin mừng về Nước Đức Chúa Trời.

50. Die beschriebenen Speisen sind ein passendes Bild dafür, dass die geistige Speise von höchster Qualität ist

Đồ béo và rượu ngon lọc sạch tượng trưng cho thức ăn thiêng liêng bổ dưỡng mà Đức Giê-hô-va cung cấp cho chúng ta