hängende in Vietnamese

@das lose Hängende
- {trail} vạch, vệt dài, vết, dấu vết, đường, đường mòn, đuôi, vệt, vết chân, đường đi

Sentence patterns related to "hängende"

1. An manchen dieser Peitschen waren an Ketten hängende Metallkugeln befestigt.

Một số roi loại này có những quả banh kim loại treo lủng lẳng dọc theo sợi xích.

2. RG: Das hängende Kabel nimmt die Form eines hyperbolischen Kosinus an.

RG: Cáp treo được tạo hình của một đường cosine dạng hyperbol

3. Das hängende Kabel nimmt die Form eines hyperbolischen Kosinus an.

Cáp treo được tạo hình của một đường cosine dạng hyperbol

4. System aus tragführungsrohr und beweglicher tragvorrichtung für eine hängende last

5. Er konnte an Haken hängende Sandsäcke mithilfe seines Hodensacks hochheben.

Ông ta cũng có thể nâng túi cát trên móc bằng bi của mình.

6. Das neue Glockenelement von ContiTech lagert hängende Lasten bis 300 Kilo.

7. Sie bemerken wohl die schlaff aus dem Mund hängende Zigarette, und "Impotenz", das ist die Überschrift, nicht "Emphysem".

Bạn sẽ để ý thấy điếu thuốc đang trên miệng, và "bất lực"-- dòng tựa là "bất lực", không phải khí thũng.

8. Sie bemerken wohl die schlaff aus dem Mund hängende Zigarette, und " Impotenz ", das ist die Überschrift, nicht " Emphysem ".

Bạn sẽ để ý thấy điếu thuốc đang trên miệng, và " bất lực " -- dòng tựa là " bất lực ", không phải khí thũng.

9. Am Baum hängende Oliven werden nach traditionellen Verfahren durch Abschlagen von Hand oder mit Hilfe mechanischer Rüttler geerntet, bei denen die Früchte nicht beschädigt werden.

10. Die durchschnittlich 25 - 30 erntefähigen Blätter haben eine schräge Blattstellung, wenig ausgeprägte Adern, eine gute glatte Oberfläche von mittlerer Textur, ovale oder elliptische Blätter von hellgrüner, glänzender Farbe und schwach hängende, manchmal gewellte Blattränder .

11. Man verliert plötzlich den Boden aus den Augen und genauso den Himmel und betritt einen dreidimensionalen Irrgarten in der Luft, Farne wachsen aus Erde, die von allerlei kleinen Organismen bevölkert wird, und bilden hängende Gärten.

Đột nhiên, bạn không thấy mặt đất đâu, và bạn cũng chẳng thấy bầu trời, bạn lạc vào một mê cung ba chiều trong không trung lấp đầy bởi những vườn treo dương xỉ vươn lên từ đất, là nhà của tất cả các loài sinh vật nhỏ.

12. Stützvorrichtungen zum Anbringen an standardisierten Vorrichtungen an Wänden oder in Spannvorrichtungen, nämlich Regalstützen, Hängestangen, Klammern für Hängestangen, Hängeschienen, Klammern für Hängeschienen, Haken, Schilderhaken, Garderobenhaken, diagonal hängende Garderobenhaken, Garderobenhaken für Zubehör, Garderobenhaken für Bekleidung

13. Aus einem gänzlich anderen Blickwinkel sei der 1968 veröffentlichte elfte Band der Comic-Serie Asterix, der Gallier, mit dem Titel „Der Avernenschild“ zu erwähnen, in dem die Autoren René Goscinny und Albert Uderzo durch an der Decke des auvergnischen Gasthofs hängende getrocknete Schinken die kulinarischen Spezialitäten der Auvergne illustrierten.

14. In diesen Raum (11a) muß die zu entsorgende Kanüle (9) über einen an die Spitze ihrer Nadel (9b) angrenzenden Endbereich eingeführt werden, bevor sie durch den Durchgang zum Aufnahmeraum (11b) hindurch in den letzteren hineingedrückt werden kann, so daß gewährleistet ist, daß eventuell an der Nadelspitze hängende, ggf. hoch infektiöse Flüssigkeit beim Durchdrücken der Nadel (9b) durch den Durchgang in die Umgebung verspritzt wird.