froh in Vietnamese

@froh
- {bright} sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa, rạng rỡ, sáng ngời, rực rỡ, sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn
- {cheerful} vui mừng, phấn khởi, hớn hở, tươi cười, vui mắt, vui vẻ, vui lòng, sẵn lòng, không miễn cưỡng
- {cheery} hân hoan
- {happy} vui sướng, may mắn, tốt phúc, sung sướng, hạnh phúc, khéo chọn, rất đắt, rất đúng, tài tình, thích hợp, bị choáng váng, bị ngây ngất
- {joyful} mang lại niềm vui, đáng mừng
- {lucky} đỏ, gặp may, gặp vận may, đem lại may mắn, đem lại kết quả tốt, mang điềm lành, may mà đúng, may mà được
= froh [über] {glad [of,at,about]; rejoicing [in,at]}+

Sentence patterns related to "froh"

1. Ich bin froh.

Tôi mừng là vậy.

2. Alle sind so froh!

Đám đông người đều nức lòng mừng rỡ!

3. Die Weihnachtszeit soll froh sein

4. Seid froh und glücklich, ok?

hãy vui mừng và hanh phúc, được chứ?

5. Wie froh sie doch waren!

Họ cảm thấy vui mừng biết chừng nào!

6. Ich war von Herzen froh.

“Tôi đã quá đỗi vui mừng!

7. Ich bin froh, dich zu sehen!

8. Immer noch froh über echte Kavaliere?

Cô vẫn mừng vì tính ga-lăng vẫn tồn tại chứ?

9. Sei froh, dass was geht, Alter.

10. Die Menge scheint froh zu sein.

Đám đông có vẻ phấn khích.

11. „Jetzt kommt [Opa]!“, rufe ich froh,

Con rất vui khi [Ông Nội/Ngoại] đến nhà,

12. Junge, bin ich froh, dich zu sehen.

13. Können wir darüber nicht sehr froh sein?

Chúng ta sung sướng vì việc này diễn ra như thế, phải không?

14. Zunächst war Ousmane froh über ihre Anteilnahme.

Thoạt đầu anh Ousmane vui lòng chấp nhận những lời chia buồn.

15. Ich bin froh, wenn das vorbei ist.

Tôi sẽ rất vui mừng khi đống rác rưởi này kết thúc, Bobby.

16. Ich bin froh, dass du das los bist.

Tớ mừng vì cậu hét ra được.

17. Froh und dankbar trotz eines schrecklichen Verlusts

Vui mừng và đầy biết ơn bất kể sự mất mát đau lòng

18. Ich bin froh, dass deine Erkältung vorüber ist.

19. Sie ist sehr froh über ihre Energieministerin, die Elektrizität für jedermann ermöglicht hat -- so froh, dass sie sie sogar gewählt hat.

Và cô ấy đã thực sự hạnh phúc khi Bộ trưởng Bộ Năng lượng cung cấp điện cho tất cả mọi người -- quá hạnh phúc đến mức cô ấy thậm chí đã bỏ phiếu cho bà.

20. Sei froh, dass sie keine Autopsie vorgenommen haben.

21. Ich bin froh, dass Sie das sagen, X.

Rất vui khi anh nói tới chuyện đó, X.

22. Das Volk war froh, Jesus willkommen zu heißen.

Những người đó rất sung sướng tiếp đón Giê-su.

23. Er machte viele Kinder froh und starb arm.

Ổng đã làm cho rất nhiều trẻ em hạnh phúc và lại chết trong nghèo khổ.

24. Ich bin unglaublich froh drei Jungs zu haben.

Cũng may là có 3 thằng cu, anh bạn ạ.

25. Ich bin froh, wenn sie gut angekommen sind.

Tôi sẽ ngủ yên hơn khi biết họ đã về đến bến bình yên.

26. Ich bin so froh, dass du das auch denkst.

Tôi thấy rất nhẹ nhõm khi cô cũng nghĩ như vậy.

27. Froh über die willkommene Ablenkung, nahm ich sie entgegen.

Tôi nhận lấy sách, mừng vì đã có thứ giải khuây.

28. Ich wär froh, wenn sie den Wels genommen hätte.

Tôi sẽ còn vui hơn nếu nó cưới cá trê.

29. Heather, ich bin froh, dass ich allein hier bin.

chị không có chuyện gì với việc chị không có cuộc hẹn họ nào.

30. Unser Schlitten saust dahin Unser Glöckchen bimmelt froh

31. Ich bin froh, wenn die Königin zurück ist.

Tôi sẽ hạnh phúc hơn nếu Nữ hoàng của chúng ta quay trở lại.

32. Ich bin froh, dass Ragnar Lothbrok zurückgekehrt ist.

Ta rất đỗi mừng, khi hay tin Ragnar trở về

33. Ich bin wirklich sehr froh, hier zu sein.

Phải nói rằng tôi rất vui sướng được có mặt tại đây.

34. Ich bin nur froh, dass du okay bist.

Thật may là mẹ không sao.

35. Ich bin froh, dass wir nun zusammen sind.

Rất vui ta lại được gập nhau.

36. Junge, ich bin froh, dass wir wieder ausgehen.

Trời, anh rất vui vì ta lại đi chơi cùng nhau.

37. Ich war so froh, dass wir uns getroffen hatten

38. Ich bin froh, dass du es mir gesagt hast.

Em vui vì anh đã nói ra.

39. Charlie, ich bin froh, dass Sie das erwähnt haben.

Charlie, may mà ông đề cập việc đó.

40. Sei froh, dass du in die Armee gekommen bist.

Và cậu nên cảm thấy may mắn rằng cậu còn tham gia vào đội quân.

41. Ich bin froh, dass Sie die Wahrheit kennen, Haddock.

Ta mừng vì mi biết được sự thật, Haddock.

42. Ich bin froh, dass der Job an mir hängt.

43. „...Lasst euer Herz sich freuen und überaus froh sein.

“ ... Hãy để cho tâm hồn mình được hân hoan và hết sức vui vẻ.

44. Ich bin froh, dass ich immer noch darüber staune.

Tôi cảm thấy hạnh phúc vì vẫn còn ngạc nhiên về lượng tử.

45. Ich besitze vieles, was mich glücklich und froh macht.

Tôi có nhiều thứ khiến tôi hạnh phúc và xoa dịu muộn phiền.

46. Manch einer ist froh, überhaupt einen Job zu haben.

Anh biết đấy, Lucas, nhiều người rất sung sướng khi nhận được công việc gì đó.

47. Oh, ich bin nur froh, dass niemand verletzt wurde.

May mà không ai bị sao cả.

48. Bist du nicht froh, dass Gott die Sonne gemacht hat? —

Em sung sướng là Đức Chúa Trời đã tạo ra mặt trời phải không?—

49. Ich bin nur froh, dass niemand ums Leben gekommen ist.

Tôi rất vui vì không có ai thiệt mạng

50. Das Geschwaderkommando ist sicher froh, dass das Gerät einsatzfähig ist.

Tôi chắc là cấp trên sẽ rất hài lòng vì thiết bị này hoạt động có hiệu quả.