ermorden in Vietnamese

@ermorden
- {to assassinate} ám sát
- {to murder} giết, tàn sát, làm hư, làm hỏng, làm sai

Sentence patterns related to "ermorden"

1. Sie ermorden?

2. Junayd ließ ihn jedoch ermorden.

Quân Phùng Bạt giết chết Hy.

3. Oder beim Ermorden von Ackerman.

Phải, hoặc khi ông ta giết người.

4. Sie ‘verurteilen und ermorden den Gerechten’.

Họ ‘luận tội và giết người công-bình’.

5. Ho Kuei will General Pang ermorden.

Hòa Quý tính ám sát Bàng đại nhân!

6. Wieso wollen alle plötzlich Leute ermorden?

7. Befehlen Sie mir, Hunt zu ermorden?

Ông định ra lệnh cho tôi giết Hunt à?

8. Er hat ihren Verlobten ermorden lassen.

Ông ấy giết hôn phu cô ta.

9. Dem Mann, der meine Schwester ermorden ließ.

Lại là người đã làm em gái anh ấy bị giết.

10. Der, den du meine Frau ermorden hast lassen.

Người con mà cha đã sai khiến giết vợ của con.

11. Wie viele Parlamentarier wollen Sie heute Mittag ermorden?

Có bao nhiêu người trong quốc hội mà các người định giết vào trưa hôm nay.

12. Sie ließ ihren Mann von diesem exquisiten Geck ermorden.

13. Drazen hat ihre Tochter, und er will mich ermorden.

Bọn người Drazen đang bắt giữ con gái anh và muốn tôi phải chết.

14. Denkst du wirklich, ich sei fähig, dein Kind zu ermorden?

15. Sie ließ ihren Mann von diesem exquisiten Geck ermorden

16. Und sie verschworen sich nicht, um den Vizeprsäidenten zu ermorden?

Anh không âm mưu ám sát Phó tổng thống?

17. Dein Vater wollte Menschen ermorden, nur um sein Prinzip klarzustellen.

Bố anh sát hại họ chỉ với một mục đích.

18. Du warst derjenige, der diesen Biker angestiftet hat, Cloutier zu ermorden.

19. Ser Mandon Moore versuchte Euch auf Befehl Eurer Schwester hin zu ermorden.

Ser Mandon Moore định giết ngươi theo lệnh chị ngươi đó

20. Sie können einen ermorden, kaltblütig umbringen, aber nicht an seinem Bart ziehen? !

Ông có thể giết người, giết không run tay... nhưng ông không thể kéo một hàm râu!

21. Man kann nicht kaltblütig Leute ermorden, aber wir haben einen tollen Rentenplan.

Các anh không phải giết người dã man mà lại có chính sách nghỉ hưu hợp lý.

22. Jemanden ermorden auf mein 40sten Geburtstag Party, nur fur es zu versauen.

23. Du willst ein Mädchen ermorden lassen, weil die Spinne ein Gerücht gehört hat?

Ngài muốn ám sát 1 cô gái chỉ vì con nhện nghe thấy tin đồn à?

24. Ein Kind kaltblütig ermorden, genau wie Savage Ihren eigenen Sohn getötet hat.

Sát hại một đứa nhóc máu lạnh cũng giống như Savage đã sát hại con trai anh.

25. Kischkumen wird bei dem Versuch getötet, Helaman, den neu gewählten obersten Richter, zu ermorden.

Kích Cơ Men bị giết chết trong khi cố gắng ám sát Hê La Man, vị trưởng phán quan mới được bổ nhiệm.

26. Wenn beide Zwillinge überleben, werden sie, wie man glaubt, eines Tages ihre Eltern ermorden.

Họ tin rằng nếu cả hai trẻ sinh đôi đều sống, một ngày kia sẽ giết chết cha mẹ.

27. Es wirkt kurzsichtig, einen blinden Mönch zu entsenden, um den Premierminister zu ermorden.

Nhiều người sẽ nghi vấn về sự thông thái của người khi phái một nhà sư mù Ám sát một Thừa Tướng tối cao.

28. Am 27. Dezember 1923 hatte Namba Daisuke, ein japanischer Student, versucht, Prinzregent Hirohito zu ermorden.

1923 – Sinh viên Daisuke Namba tiến hành một nỗ lực bất thành nhằm ám sát Hoàng thái tử Hirohito tại Tokyo.

29. Zuletzt trug ihnen ihr Herr auf, mich von einer Hexe ermorden zu lassen.

Và điều cuối cùng thần của họ sai khiến họ làm là bán tôi cho mụ phù thuỷ đỏ và bị ám sát.

30. Kischkumen wird bei dem Versuch, Helaman zu ermorden, getötet und Gadianton wird Führer der geheimen Verbindung.

Kích Cơ Men đã bị giết chết khi cố gắng giết chết Hê La Man, và Ga Đi An Tôn trở thành người lãnh đạo của đảng bí mật.

31. Eine Verschwörung des Militärs der Vereinigten Staaten, um Euch ermorden zu lassen, mi Reina.

32. Als Nero im Jahr 59 seine Mutter ermorden ließ, wurde er von Burrus gedeckt.

Khi Nê-rô cho người giết mẹ mình vào năm 59 CN, Burrus giúp ông che đậy tội.

33. Ein Plan, einen U.S. Abgeordneten heimtückisch zu ermorden, sobald Abu Nazir weg vom Fenster ist.

Kế hoạch ám sát một Hạ nghị sĩ ngay sau khi loại Abu Nazir.

34. Gefahren, wie Ihr eigener Verteidigungsminister, General Androvich, der, wie ich glaube, versuchte, Sie zu ermorden.

Mối đe doạ như ông Bộ trưởng Bộ Quốc phòng của riêng ngài, Đại tướng Androvich, người mà tôi tin rằng đã cố gắng sát hại Ngài.

35. Dies war ein Ort um an Menschen mit Fähigkeiten zu experimentieren, und sie letztendlich zu ermorden.

Đây là chỗ dành cho những người có năng lực, thí nghiệm, và cuối cùng giết.

36. Um Gradenkos Treue zu testen, lässt ihn Stalin Exekutionsbefehle von sowjetischen Generälen, die Stalin ermorden wollten, unterzeichnen.

Để chứng minh lòng trung thành của mình, ông bị Stalin buộc phải ký lệnh xử tử một vị tướng Xô Viết mà Stalin tuyên bố là đã âm mưu ám sát ông ta.

37. 23 Siehe, ihr sagt, ich hätte mit einem Mann abgesprochen, daß er Siezoram, unseren obersten Richter, ermorden solle.

23 Này, các người bảo rằng ta đã thông đồng với một kẻ khác để hắn ám sát Sê Giô Ram, vị trưởng phán quan của chúng ta.

38. Erklären Sie, dass wir in Helaman 2 von Kischkumens Versuch lesen, Helaman, den nächsten obersten Richter zu ermorden.

Giải thích rằng trong Hê La Man 2, chúng ta đọc về nỗ lực của Kích Cơ Men để giết Hê La Man, vị trưởng phán quan kế tiếp.

39. Aber der König... befiehlt einem Königsgardisten, die Hand des Königs zu ermorden, vor den Augen seiner Armee.

Nhưng nhà vua ra lệnh cho Vệ Vương hạ sát Cánh Tay của Nhà Vua ngay trước mắt ba quân tướng sĩ.

40. Rufen Sie mich in den Zeugenstand, und ich sage aus, dass Komarov mich beauftragt hat, Anton zu ermorden.

Hãy cho tôi vào phiên toà với ông ấy... và tôi sẽ làm chứng rằng Komarov đã thuê tôi giết Anton.

41. 3 Denkt über folgende Beispiele nach: Ein Mann hatte geplant, seinen Stiefvater zu ermorden, tat es aber nicht.

3 Hãy xem những thí dụ này: Một người nọ đã âm mưu giết người cha ghẻ nhưng đã không làm.

42. Im Falle von Herrn Dink hat die Tatsache, dass er vom Gericht freigesprochen wurde, Fanatiker nicht davon abgehalten, ihn zu ermorden.

43. In einem Fall verschworen sich einige Soldaten und wollten einen Bruder ermorden, dessen Lauterkeit sie selbst durch brutale Schläge nicht hatten brechen können.

Trong một trường hợp nọ, một anh đã bị đánh đập dã man. Sau khi thấy anh vẫn giữ vững sự trung tín, các người lính âm mưu giết anh.

44. Und wenn dem so wäre, dann hätten es die Ränkeschmiede darauf abgesehen, die kaiserliche Familie zu ermorden, die Dynastie untergehen zu lassen.

Nếu như... có người bị nhiễm trùng độc... thì điều mà bọn chúng âm mưu chính là sát hại Hoàng tộc và kết thúc Đại Đường.

45. Gut, also das ist Lady MacBeth, die ihrem Mann im Wesentlichen sagt, er solle nicht so Weichei sein und sich schlecht fühlen dafür, Leute zu ermorden.

Đúng, đây là Cô nương MacBeth đơn giản là bảo chồng cô ta đừng có quá mềm yếu cảm thấy tội lỗi vì đã giết người.

46. Seine eigenen Brüder spielten mit dem Gedanken, ihn zu ermorden, und obwohl sie es dann doch nicht taten, verkauften sie ihn letztlich in die unmenschliche Sklaverei.

Chính các anh ruột Giô-sép tính mưu sát người, và mặc dầu sau đó đã bỏ kế hoạch đó, họ sau cùng lại đem bán Giô-sép vào vòng nô lệ khốn khổ.

47. Du wirst auch angeklagt, dich mit einem Dänen namens Skorpa verbündet zu haben, um Christenvolk in Cornwalum zu ermorden, obwohl dieses Volk in Frieden mit Alfred und Wessex lebt.

48. Jeckeln gehörte nicht zu den kalkulierenden Technokraten des deutschen Besatzungsregimes, sondern war ein fanatischer Antikommunist und Antisemit, der es für nötig hielt, „die Juden der ganzen Welt zu ermorden“.

49. 23 Weh all denen, die mein Volk quälen und es verjagen und ermorden und gegen es aussagen, spricht der Herr der Heerscharen; die aSchlangenbrut wird der Verdammnis der Hölle nicht entrinnen.

50. Wahrscheinlich dachte Baalis, der König der Ammoniter, zu dem Ismael vor den Babyloniern geflohen war, Ismael sei der geeignete Mann, Gedalja, den König Nebukadnezar als Provinzstatthalter von Juda eingesetzt hatte, zu ermorden.