eingebaut in Vietnamese

@eingebaut
- {built-in} gắn liền
= fest eingebaut {hardwired}+

Sentence patterns related to "eingebaut"

1. „Ausfälle“ sind fest im Innovationsprozess eingebaut.

2. Zusätzliche handbetätigte Feuermelder dürfen eingebaut sein.

3. Ladegerät: eingebaut/extern/ohne (61)

4. (3) Eingebaut mit dahinter liegendem Luftspalt.

5. B. Rampe, Hebeplattform, Absenkvorrichtung), sofern eingebaut: ...

6. Zusätzliche handbetätigte Feuermelder dürfen eingebaut sein

7. Müllbehälter zur Verwendung in Kraftfahrzeugen eingebaut

8. Ein kleines Sicherheitsdetail, das wir eingebaut haben.

Đó chỉ là hệ thống an toàn mà chúng tôi đã thiết lập cách đây rất lâu.

9. Technische Einstiegshilfen (z.B. Rampe, Hebeplattform, Absenkvorrichtung), sofern eingebaut: ...

10. Ich dachte, wir haben aliensichere Luftschächte eingebaut!

11. Den Boiler hat er ganz allein eingebaut.

12. Tritiummarkiertes Mevalonat dürfte nur sehr wenig eingebaut werden.

13. Sie haben eine Hintertür in ihren Code eingebaut.

Ông đã tạo một cửa hậu trong mã nguồn của nó.

14. Im Eingangsbereich wurde ein Windfang Richtung Terrasse eingebaut.

15. In das Dach eines Oberleitungsbusses dürfen keine Notluken eingebaut werden.

16. Technische Einstiegshilfen (z. B. Rampe, Hebeplattform, Absenkvorrichtung), sofern eingebaut

17. 9.10.3.4.4. der Sicherheitsgurtverankerungen, falls diese im Sitz eingebaut sind:

18. Außerdem wurden – erstmals in Europa – Portalhauben mit Lüftungsschlitzen eingebaut.

19. Technische Einstiegshilfen (z. B. Rampe, Hebeplattform, Absenkvorrichtung), sofern eingebaut:

20. Es sind eigentlich S-Band Mikrowellenantennen in dieser Folie eingebaut.

Thực ra là ăng ten sóng vi ba băng S được gắn vào tấm trải này.

21. Thermometer, die in das Gerät zur Messung des Alkoholgehalts eingebaut sind

22. Es hat auch gespulte Elektronik, die WiTricity hinten eingebaut hat.

Nó cũng có thiết bị điện tử xoắn tròn mà WiTricity đã gắn ở sau nó.

23. Dämmmaterialien, die vertikal im Motorraum und abgetrennten Heizräumen eingebaut sind.

24. Ein zusätzliches Feature ist die Fife Bahnkantensteuerung (eingebaut im Bild unten).

25. Thermometer , die in das Gerät zur Messung des Alkoholgehalts eingebaut sind

26. Zusätzliche Ausgänge wurden eingebaut, um den heutigen Vorschriften gerecht zu werden.

Những lối ra đã được thêm vào để đáp ứng với những điều kiện đòi hỏi hiện đại.

27. Falls Tochtergeräte eingebaut werden, unterliegen sie den Vorschriften, die für Wendeanzeiger gelten.

28. 2. Sprachkommunikation der Flugbesatzungsmitglieder über die Gegensprechanlage und die Kabinen-Lautsprecheranlage, sofern eingebaut,

29. (5) Ansagen der Flugbesatzungsmitglieder im Cockpit über die Kabinen-Lautsprecheranlage, sofern eingebaut.

30. Thermometer, die nicht in das Gerät zur Messung des Alkoholgehalts eingebaut sind

31. Das hier ist der Datenfluss von den Sensoren, die wir eingebaut haben.

Điều này chỉ cho thấy bạn những dữ liệu đến từ các bộ cảm biến mà được gắn trong các đồ nội thất.

32. Thermometer , die nicht in das Gerät zur Messung des Alkoholgehalts eingebaut sind

33. Die Pfostenverankerung umfasst ein Einbauelement, das im Beton des Bauwerkes eingebaut ist.

34. Dabei wurden zwei Dachgauben, eine Diele, ein Badezimmer und eine Toilette eingebaut.

35. Elektrische Bauteile aus selbstverlöschenden Materialien dürfen nur außerhalb des Fahrgastraums eingebaut sein.

36. JU: Nein, diese Dinge werden in dem Rahmen jedes Displays eingebaut sein.

JU: Không, những thứ nào sẽ được tích hợp vào từng màn hình hiển thị.

37. — Übersichten über die Lebensdauer der Geräte, in die die betreffenden Motoren eingebaut sind;

38. In die hohe Gartenmauer eingebaut gab es Kaltwasser-Freibad aus dem Jahre 1733.

39. Sofern alle vorgeschriebenen Beleuchtungseinrichtungen eingebaut sind und die geometrische Sichtbarkeit nicht beeinträchtigt ist

40. Stattdessen wurde eine komische Rolle für Eddi Arent an der Seite des Kommissars eingebaut.

41. Nur dass den Algorithmen noch keine Ethik eingebaut wurde, wie sie die Redakteure haben.

Và vấn đề là những thuật toán này chưa được cài đặt trong nó những quy tắc xử thế như là những nhà biên tập đã làm.

42. Bei der Hydroxidfällung bereits anwesende Cd2+-Ionen werden dagegen auch fest in den Niederschlag eingebaut.

43. Auf halber Länge des Führungsprofils (1) ist ein Kraftfühler (4) in diagonaler Stellung eingebaut.

44. Zur Beschleunigung der chemischen Reaktion (Reformierung) wird dabei Nickel als Katalysator in den Gasstrom eingebaut.

45. Edgar Rice Burroughs hat sich selbst als Figur und als den Erzähler in diesen Film eingebaut.

Và Edgar Rice Burroughs thực ra đã đặt mình vào một nhân vật trong bộ phim, người dẫn chuyện.

46. Die Prüfvorrichtung für ISOFIX-Kinderrückhaltesysteme muss unter dem vergrößerten Winkel um die Querachse eingebaut werden können.

47. Die Einfülleinrichtung darf nicht innerhalb der äußeren energieaufnehmenden Bauteile, z. B. der Stoßstange, eingebaut sein

48. Ausserdem sind die unfertigen Aussenringe ausschließlich zur Weiterverarbeitung bestimmt, während die fertigen Aussenringe in Kegelrollenlager eingebaut werden.

49. von Gerätebatterien und-akkumulatoren, die mehr als #,# Gewichtsprozent Cadmium enthalten, einschließlich solcher, die in Geräte eingebaut sind

50. Für gemischte Anwendung, mit wechselbarer, geschliffener HSS-Drehklinge. Eingebaut ist eine Klinge E100 für langspaniges Material.