anbieten in Vietnamese

@anbieten
- {to bid (bade,bidden)} đặt giá, thầu, mời chào, công bố, xướng bài, , bảo, ra lệnh, truyền lệnh
- {to offer} biếu, tặng, dâng, hiến, cúng, tiến, xung phong, tỏ ý muốn, để lộ ý muốn, đưa ra bán, bày ra bán, giơ ra, chìa ra, đưa ra mời, đưa ra đề nghị, dạm, hỏi, ướm, xảy ra, xảy đến, xuất hiện
- {to present} đưa ra, bày ra, lộ ra, phô ra, đưa, trình, nộp, bày tỏ, trình bày, biểu thị, trình diễn, cho ra mắt, giới thiệu, đưa vào yết kiến, đưa vào bệ kiến, tiến cử, biếu tặng, giơ ngắm, bồng chào
- {to proffer} mời
- {to tender} đề nghị, yêu cầu, xin, bắt thề, bắt tuyên thệ, bỏ thầu

Sentence patterns related to "anbieten"

Below are sample sentences containing the word "anbieten" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "anbieten", or refer to the context using the word "anbieten" in the German - Vietnamese.

1. Mich anbieten?

Nộp mình sao?

2. Ich muss etwas anbieten...

Tôi phải cúng tế...

3. Du kannst Hoffnung anbieten.

Em có thể cho họ hy vọng.

4. 10 Min. Im November Zeitschriften anbieten.

10 phút: Chuẩn bị mời nhận Tháp Canh ngày 1 tháng 11.

5. Sie sollte ihre Möse anbieten.

Chị ta dùng âm đạo làm phần thưởng thì có.

6. Darf ich Ihnen einen Tee anbieten?

Liệu tôi có thể pha trà mời bà chăng?

7. Am ersten Samstag im April Bibelstudien anbieten

Mời học Kinh Thánh vào thứ bảy đầu tiên của tháng 4

8. Google kann keine Beratung zur Umsatzsteuer anbieten.

Hãy lưu ý rằng Google không thể đưa ra lời khuyên về VAT.

9. Sagte der Henker beim Anbieten der Schlinge.

Đi mà nói với thằng cha treo cổ đang chìa cái thòng lọng ấy.

10. Wie können wir Abonnements mit Freimut anbieten?

Làm sao chúng ta có thể dạn dĩ mời người ta nhận tạp chí dài hạn?

11. Ich wollte nur meine Hilfe anbieten.

Tôi chỉ muốn nói là tôi ủng hộ anh.

12. Captain Kirk wird ihnen Frieden anbieten.

Ông và Thuyền trưởng Kirk bày tỏ thiện chí hòa giải với họ trước tiên.

13. 10 Min.: Im März die Zeitschriften anbieten.

10 phút: Mời nhận tạp chí trong tháng ba.

14. In einem mehrsprachigen Gebiet Veröffentlichungen umsichtig anbieten

Phân phát sách báo trong các khu vực đa ngôn ngữ

15. Warum sollten wir das Wachtturm-Abonnement anbieten?

Tại sao mời nhận dài hạn tạp chí Tháp Canh?

16. Es gibt sonst nichts, was Sie anbieten?

Không chào mời được gì nữa sao?

17. Der Commodore will jemandem eine Tätigkeit anbieten.

18. Am ersten Samstag im Juli Bibelstudien anbieten

Mời học Kinh Thánh vào thứ bảy đầu tiên của tháng 7

19. Am ersten Samstag im Oktober Bibelstudien anbieten

Mời học Kinh Thánh vào thứ bảy đầu tiên của tháng 10

20. Darf ich Euch einen Becher Wein anbieten?

Tôi mời anh một cốc rượu nhé?

21. " Die Regierung muss wirtschaftlich durchführbare Dienstleistungen anbieten. "

" Chính phủ cần cung cấp các dịch vụ có hiệu quả về kinh tế. "

22. "Die Regierung muss wirtschaftlich durchführbare Dienstleistungen anbieten."

"Chính phủ cần cung cấp các dịch vụ có hiệu quả về kinh tế."

23. zusammen mit der speziellen Gedächtnismahleinladung anbieten kann.

tháng 4-6 và thiệp mời đặc biệt cho dịp Lễ Tưởng Niệm.

24. Am ersten Samstag im Juni Bibelstudien anbieten

Mời học Kinh Thánh vào thứ bảy đầu tiên của tháng 6

25. Möchtest du bei deinen Liveveranstaltungen zusätzliche Kamerawinkel anbieten?

Bạn nên thêm nhiều góc quay cho sự kiện trực tiếp của mình.

26. Lass vorführen, wie man den Einladungszettel anbieten kann.

Trình diễn cách mời nhận giấy này.

27. So, lasst mich Euch ebenso meine Glückwünsche anbieten.

Vậy, ta cũng chúc mừng tiểu thư..

28. Er vermutet, sie wollen einen Vergleich anbieten.

Anh ta đoán là họ muốn đề nghị một thỏa thuận.

29. 10 Min.: Im Mai die Zeitschriften anbieten.

10 phút: Gợi ý cách mời nhận tạp chí trong tháng 5.

30. 10 Min. Im Mai die Zeitschriften anbieten.

10 phút: Chuẩn bị mời nhận Tháp Canh ngày 1 tháng 5.

31. 10 Min. Im Februar die Zeitschriften anbieten.

10 phút: Chuẩn bị mời nhận tạp chí trong tháng 2.

32. Am ersten Samstag im Juli ein Bibelstudium anbieten

Mời học Kinh Thánh vào thứ bảy đầu tiên của tháng 7

33. Google Ads kann Ihnen keine steuerliche Beratung anbieten.

Xin lưu ý rằng Google Ads không thể tư vấn cho bạn các vấn đề liên quan đến thuế.

34. Dürfte ich Euch etwas... fürchterlich gesalzenen Fisch anbieten?

Tôi có thể đãi cô, uh, vài con cá muối tệ hại không?

35. Er soll mir einfach sein bestes Rezept anbieten.

Bảo anh ta hãy trổ hết tài năng mà anh ta có.

36. Du kannst verschiedene Mitgliedschaftsstufen zu unterschiedlichen Preisen anbieten.

Bạn có thể cung cấp nhiều cấp độ hội viên với các mức giá khác nhau.

37. Nun, vielleicht solltest du wieder die Zwangsjacke anbieten.

38. Welche Entschädigung könnte er einem erzürnten Ehemann anbieten?

Anh ta có thể bồi thường gì cho người chồng đang giận dữ?

39. Lass vorführen, wie man die beiden Zeitschriften anbieten könnte.

Trình diễn cách mời nhận tạp chí trong khu vực địa phương.

40. Ich will das Doppelte von dem, was Sie anbieten.

Tôi muốn gấp đôi số tiền anh đề nghị.

41. Ist die Antwort positiv, können wir ein Heimbibelstudium anbieten.

Nếu ông ta đáp ứng tích cực, chúng ta có thể mời học Kinh thánh tại nhà.

42. Die gute Botschaft darbieten — Indem wir freimütig Abonnements anbieten

Trình bày tin mừng—Qua việc mời báo dài hạn

43. Sie können in einer kurzen Darbietung Zeitschriften anbieten.

Chúng có thể dùng một lời trình bày ngắn để mời nhận tạp chí.

44. Schätzen wir die biblische Ermunterung, die sie freundlich anbieten.

Hãy quí trọng những lời khích lệ dựa trên Kinh Thánh mà họ ân cần nêu ra.

45. Lass vorführen, wie man die beiden Ausgaben anbieten könnte.

Trình diễn cách mời nhận mỗi tạp chí.

46. Mein Vater an einer Straßenecke beim Anbieten von Zeitschriften

Ba tôi đang đứng ở một góc đường và mời những người trên phố nhận tạp chí

47. Google Payments möchte allen Nutzern einen optimalen Service anbieten.

Google Payments hoạt động để mang lại trải nghiệm tốt nhất cho tất cả người dùng.

48. Wie entgegenkommend, dass sie das um 2 Uhr morgens anbieten.

49. Sie möchten Ihren Kundinnen zusätzlich z.B. Airbrush – Nägel anbieten können?

50. Mit welchen Fragen und Bibeltexten könnte man diese Artikel anbieten?

Có thể đặt câu hỏi và dùng câu Kinh Thánh nào để giới thiệu bài?