andernfalls in Vietnamese

@andernfalls
- {otherwise} khác, cách khác, nếu không thì..., mặt khác, về mặt khác

Sentence patterns related to "andernfalls"

Below are sample sentences containing the word "andernfalls" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "andernfalls", or refer to the context using the word "andernfalls" in the German - Vietnamese.

1. Andernfalls wird es Probleme geben.

Bằng không thì bạn sẽ gặp khó khăn.

2. Andernfalls verletzen Sie möglicherweise Urheberrechte.

Nếu không, bạn có thể vi phạm luật bản quyền.

3. Andernfalls benutzt die alten...

Mặt khác, dùng bảng chấm công cũ...

4. Andernfalls ist das Karbonatbeseitigungsverfahren entsprechend umzustellen

5. Andernfalls hättet ihr kaum Matthew hergebeten.

6. Andernfalls sind Sie eine Art Trottel.

Còn không thì anh chẳng khác gì một thằng đần.

7. Andernfalls würde sie seine schlechten Seiten erkennen.

Nhưng dần dà, nó bộc lộ những khiếm khuyết của mình.

8. Andernfalls wird es uns höllisch was kosten.

9. Andernfalls wird die Sicherheit als Zusatzzoll einbehalten.

10. Andernfalls wäre die Welt jetzt im Krieg.

chiến tranh thế giới nổ ra rồi.

11. Andernfalls kann dieses Attribut nicht verwendet werden.

12. Andernfalls werden Ihre Einnahmen möglicherweise einbehalten.

Nếu không, thu nhập doanh thu của bạn có thể bị giữ lại.

13. Andernfalls werden Menschenhändler immer wieder neue Wege finden.

14. Andernfalls handelt es sich um eine algebraische Zahl.

15. Andernfalls drohen sie mit der Besetzung des Dorfes.

Ông còn đe dọa đến sự tồn vong của kinh thành Viên nước Áo.

16. Andernfalls könnten wir unnötige Feindseligkeit oder Vorwürfe heraufbeschwören.

Nếu không, chúng ta có thể làm người khác thù ghét và nhục mạ chúng ta vô cớ.

17. Andernfalls hätte Aserbaidschan bis zum Schwarzen Meer gereicht.

Điều này giúp cho Armenia có tiếp cận tới Biển Đen.

18. Andernfalls wird man als Angehöriger einer Sekte betrachtet.

Nếu không, người đó rất có thể bị coi là thuộc một giáo-phái nào đó.

19. Andernfalls wird der Feed möglicherweise nicht korrekt verarbeitet.

Nếu không, nguồn cấp dữ liệu của bạn có thể không xử lý chính xác.

20. Andernfalls sind Handlungen der Anbetung Gott unannehmbar.

Bằng không, sự thờ phượng của họ sẽ không được Đức Chúa Trời chấp nhận.

21. Andernfalls ist es Zeit, die du nicht zurück bekommst.

Nói cách khác, chỉ là thời gian không lấy lại được

22. Andernfalls geben Sie die Preiseinheiten in Ihrer Sprache ein:

Nếu không, hãy nhập đơn vị giá bằng ngôn ngữ của bạn:

23. Andernfalls werden Zahlungen für dieses Profil von Google ausgesetzt.

Nếu không, các khoản thanh toán cho hồ sơ đó sẽ bị Google giữ lại.

24. Andernfalls mißbrauchen wir die Befugnisse einer wichtigen äußeren Kontrollinstitution.

25. Andernfalls wird die aktuelle Versionsnummer des veröffentlichten Containers zurückgegeben.

Nếu không, biến này trả về số phiên bản trực tiếp của vùng chứa.

26. Andernfalls geben Sie einen der folgenden Werte ein:

Nếu không, hãy nhập một trong số các đơn vị giá sau:

27. Andernfalls würde die Royal Navy selbst dagegen vorgehen.

Tuy nhiên, thực ra phía Hải quân cũng có chịu thiệt hại.

28. Andernfalls kann es bei den Ausgaben zu unerwünschten Schwankungen kommen.

Nếu không, bạn có thể thấy những biến động không mong muốn trong chi tiêu.

29. Andernfalls werden die Anzeigen auf der Website nicht richtig dargestellt.

Nếu bạn dán mã quảng cáo bên ngoài thẻ <body> thì việc này có thể ngăn quảng cáo của bạn xuất hiện chính xác.

30. „Andernfalls könnten einige nur wegen ihres persönlichen Vorteils Interesse zeigen.“

Nếu không, một số người có thể kết hợp với chúng ta chỉ vì lợi ích cá nhân”.

31. Andernfalls ist das Tag höchstwahrscheinlich einer anderen Conversion-Aktion zugeordnet.

Nếu chúng không khớp, thẻ này rất có khả năng được liên kết với một hành động chuyển đổi khác.

32. Andernfalls hättest du mich schon gezwungen, meinen Mund zu halten.

Ngoài ra, ông đáng lẽ phải giữ cho miệng tôi ngậm lại.

33. Andernfalls ist es bis zur Sünde nur ein kleiner Schritt.

Nếu không xem Đức Chúa Trời là Đấng có thật, chúng ta sẽ dễ có hành vi sai trái.

34. Andernfalls ist die Rücksendung innerhalb von 14 Tagen für sie kostenfrei.

35. Andernfalls müssen Sie für den Erhalt von Zahlungen Ihr Bankkonto bestätigen.

Nếu không, để nhận được khoản tiền thanh toán, bạn sẽ cần xác minh tài khoản ngân hàng của mình.

36. Andernfalls bleibt der Iran am Rande der zivilisierten Welt.

37. Andernfalls würde dem Markeninhaber ein Monopol auf ein beschreibendes Zeichen eingeräumt.

38. Andernfalls wäre sie nichts als eine weitere nutzlose und kostspielige Schwatzbude.

39. Ich rate Euch aufzugeben. Andernfalls endet Ihr wie dieser Mönch hier!

40. Andernfalls wird das Komma, wie beschrieben, als Beginn einer neuen Zelle interpretiert.

Nếu không, Nhập dữ liệu sẽ hiểu dấu phẩy là phần bắt đầu của ô mới (xem phần trên).

41. Andernfalls wären die Folgen zu schrecklich, um sie sich auszumalen.

Nếu không, hậu quả... sẽ thật khủng khiếp khó mà bàn luận.

42. Andernfalls morgen Mittag an der Concorde, am Bahnsteig der Pont de Neuilly.

Nếu không, trưa mai tại quảng trường Concorde, tại sân ga Pont de Neuilly.

43. Andernfalls müssen Sie möglicherweise von vorn beginnen und ein neues Konto erstellen.

Nếu không, bạn có thể cần phải bắt đầu lại và tạo một tài khoản mới.

44. Andernfalls kann der Brancheneintrag oder das Konto (oder beides) gesperrt werden.

Việc không tuân thủ các chính sách này có thể dẫn đến việc tạm ngưng danh sách và/hoặc tài khoản.

45. Andernfalls erfolgt die Angleichung beim zweiten Termin nach der endgültigen Feststellung des Haushaltsplans.

46. Andernfalls ist der Betrag des Kapitalaufschlags auf die fiktive SCR der Risikomodule aufzuteilen.

47. Andernfalls genügt es, im Stillen und für sich allein dem Herrn zu bekennen.

Nếu không, thì việc thú nhận bình thường, lặng lẽ và riêng tư cũng được.

48. ANDERNFALLS den Wert beibehalten, den Sie für "Benutzerdefiniertes Label 0" eingereicht haben

KHÁC giữ lại bất kỳ giá trị nào mà có thể bạn đã nhập cho "nhãn tùy chỉnh 0"

49. Andernfalls ist der Wert dieser Variablen die aktuelle Versionsnummer des veröffentlichten Containers.

Nếu không, giá trị của biến này là số phiên bản trực tiếp của vùng chứa.

50. Wenn der Unfallsensor (1) keinen Fehler meldet, wird die Auslösung getriggert, andernfalls aber gesperrt.