essentiell in English

essentiell [ɛsɛntsiːɛl] essentially

Sentence patterns related to "essentiell"

1. Auch für das Wassersystem sind Bäume essentiell.

2. „Für das Unternehmen war es deshalb essentiell, unsere Sprachtechnologie in ihre mehrsprachige Publishing-Umgebung einzubinden.

An enterprise software platform for all language resources, including controlling translation processes and workflows, the Across System simplifies, accelerates and improves the management, coordination, and implementation of translations.

3. Sowas wird, wie Sie sich vorstellen können, extrem wichtig, sogar essentiell, wenn Veränderungen beginnen.

4. Aber Mitgefühl hat noch eine andere Komponente, und diese Komponente ist wirklich essentiell.

5. Jahrzehnte später sollte sie essentiell für den Beweis von Fermats letztem Satz werden.

It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem.

6. Ich bin überzeugt, dass Kunst und Kreativität ganz essentiell dafür sind, Empathie zu entwickeln.

7. Normalerweise ist Effektivität essentiell, da die Treibstoffkosten des Motors die Anschaffungskosten bei weitem übersteigen.

8. Detaillierte Informationen über das Audiomaterial und seine Eigenschaften sind essentiell für jede Aufgabe in Audio Editing und Mastering.

Detailed information about the audio material and its properties is absolutely essential to almost any audio editing and mastering task.

9. Und umgekehrt sind wir Älteren in Technologien nicht gewandt, die essentiell zum Überleben in einer modernen Gesellschaft sind.

10. Außerdem sind die Enzyme (Dicer, Argonaut), die für die Produktion von kleinen RNA-Molekülen notwendig sind, essentiell für die Eliminierung von DNA.

11. Da das CO2 von fossiler Energie zirka 50 Prozent des gesamten Ecological Footprint ausmacht, ist eine Reduktion dieses Carbon Footprints essentiell, um den ökologischen Overshoot zu beenden.

12. In diesem extrem erweiterten Ideal einer humanistischen Bildung – in der das Kontinuum von Denken und Aktion lebenswichtig ist – wird das Wissen, das außerhalb der Lehranstalt gewonnen wird essentiell.

13. In diesem extrem erweiterten Ideal einer humanistischen Bildung - in der das Kontinuum von Denken und Aktion lebenswichtig ist - wird das Wissen, das außerhalb der Lehranstalt gewonnen wird essentiell.

14. Die Kommission ist der Meinung, daß Deutschland es versäumte, zu beweisen, daß die zwei fraglichen Anlagen unter Berücksichtigung, daß die Anilinanlage von dem Dow-Geschäftsplan ausgeschlossen worden ist, für den Komplex notwendig und essentiell sind.

15. So essentiell es durch unsere Traditionen hinweg ist, so wirklich, wie es für viele von uns in konkreten Leben ist, das Wort "Mitgefühl" ist in unserer Kultur ausgehöhlt, und es ist ein Verdächtiger in meiner Profession, dem Journalismus.

16. So essentiell es durch unsere Traditionen hinweg ist, so wirklich, wie es für viele von uns in konkreten Leben ist, das Wort " Mitgefühl " ist in unserer Kultur ausgehöhlt, und es ist ein Verdächtiger in meiner Profession, dem Journalismus.