etage in English

Etage [eːtaːʒə]nsf floor, tie

Sentence patterns related to "etage"

1. Konferenzraum, #. Etage

2. Willkommen auf der Schreck-Etage.

3. Konferenzraum, 1. Etage.

4. Darunter befindet sich der Keller (−1. Etage).

5. Strike Units zur 25. Etage.

6. Sie ist gerade auf der #. Etage

7. Verfolgt mich die erste, zweite, dritte Etage hoch.

8. Das Restaurant befindet sich auf der Lobby-Ebene (4. Etage) des Hotels.

creations; Anar is a unique yet distinctive restaurant featuring both traditional and contemporary characteristics.

9. (obersten) Etage am äußersten Ende des Gebäudes, sehr ruhig gelegen.

10. Es bleibt in der Gruft auf der 38. Etage.

11. Alles passierte an einem einzigen Ort, Etage 1A, während der Nachtschicht.

12. Die Aufzugtüren zur obersten Etage wurden zugeschweißt, und man muss an den Leibwächtern vorbei.

13. Laut internen E-Mails wurde die Etage für einen Damien Darhk gesperrt.

14. Das FBI hat die Kontrolle über den Fahrstuhl und die ganze Etage.

15. Auf der 6. Etage befindet sich das Spa Emporium Wellness & Beauty.

16. Ein Everhold Safe wurde installiert, auf der 42. Etage, letztes Jahr.

17. Du bist in der dritten Etage des Studentenzentrums,... neben dem Spielraum, du Trottel.

18. Es ist so, als ob die Etage ganz von allein explodiert ist.

19. In der obersten Etage werde ich wohnen und darunter wird ein Atelier sein.

20. Die Amerikanische Bar The 5th Floor befindet sich auf der obersten Etage des Penz Hotels.

The 5th Floor is the American Bar on the roof of The Penz Hotel.

21. In der ersten Etage von Mozarts Geburtshaus präsentiert die Internationale Stiftung Mozarteum jährlich wechselnde Sonderausstellung zum allgegenwärtigen Thema "Mozart".

22. Was für eine großartige lassen Sie mich hinzufügen meiner Etage, gib mir Sderot Rothschild Boulevard, der hat..

23. Unsere Junior Suites sind hochwertig und in modernem Design ausgestattet und befinden sich in der 7. bis 10. Etage.

The Junior Suite is exactly the right answer to the question of where to spend calm nights in a lavishly ambience.

24. Und die Leute, die auf der gleichen Etage direkt gegenüber vom Jungen wohnen, deren Aussage war überzeugend.

25. Worth eröffnete mit seinen Verbündeten eine „Amerikanische Bar“, ein Restaurant mit Bar im Erdgeschoss und eine Spielhalle in der ersten Etage.

Worth and his associates founded an "American Bar", a restaurant and bar on the ground floor, and a gambling den on the upper floor.

26. Nach den zahlreichen und zuletzt 1993/1994 durchgeführten Sanierungs- und Umbauarbeiten befinden sich in der ersten Etage ein großer Konferenzraum für rund 120 Personen mit drei kleinen Vorräumen, in der zweiten Etage zwei kleine Tagungsräume für maximal 20 bzw. 10 Personen und zahlreiche kleinere Räume, die vielfältig genutzt werden können.

27. Und würde man ein Atom als 14-stöckiges Gebäude darstellen, wäre der Atomkern gerade mal so groß wie ein Salzkorn, das auf der siebten Etage liegt.

28. Gebäudeteil einen Gebäudeabschnitt, eine Etage oder eine Wohnung innerhalb eines Gebäudes, der bzw. die für eine gesonderte Nutzung ausgelegt ist oder hierfür umgebaut wurde

building unit means a section, floor or apartment within a building which is designed or altered to be used separately

29. „Gebäudeteil“ einen Gebäudeabschnitt, eine Etage oder eine Wohnung innerhalb eines Gebäudes, der bzw. die für eine gesonderte Nutzung ausgelegt ist oder hierfür umgebaut wurde;

‘building unit’ means a section, floor or apartment within a building which is designed or altered to be used separately;

30. Auf der ersten Etage gab es zwei kleinere Zimmer mit Bad und Toilette, darüber ein großes und ein kleines Zimmer; von letzterem führte eine Leiter auf den Dachboden.

31. Gilliland und sah den Schützen im Fenster eines der oberen Stockwerke in der vierten Etage, eine Position, eine einzelne Person auf einem Balkon

32. Als der junge Bischof im Laufschritt am Ende des langen Ganges in der dritten Etage des Krankenhauses angelangt war, herrschte dort rege Betriebsamkeit.

33. Einen noch besseren Ausblick besuchen Sie das Restaurant Bella Vista in der obersten Etage. Am Abend werden in diesem gehobenen Restaurant Köstlichkeiten aus aller Welt serviert.

34. Etage, Corries Bar und Bistro, Konferenz- und Banketteinrichtungen, ein komplett eingerichtetes Freizeitzentrum, einen Schönheitssalon (inklusive Nagelpflege) und kostenfreie Parkplätze. Das Talbot Hotel Carlow liegt 2 km vom Stadtzentrum entfernt neben dem „The Dome“ (Unterhaltungszentrum für Kinder).

35. In einer gigantischen Anstrengung erreichte Moulin, dass sich der CNR am 27. Mai 1943 erstmals in der Wohnung von René Corbin in der ersten Etage rue du Four 48 im 6. Arrondissement von Paris traf.

36. Spa-Bereich im Hotel, Sauna, Fitness-Studio, Business-Center, Etage mit Bankettsälen und Tagungsräumen, Auditorium, Panoramarestaurant im 23. Stock - hier werden Büffetfrühstück, Mittag- und Abendessen für Gruppen und romantische Dinners mit Blick über die ganze Stadt serviert.

37. Die Klägerin Bowden ist als teilzeitbeschäftigter batcher" tätig, d. h. sie erhält und verteilt die Frachtbriefe in einem Büro einer über der Ladezone liegenden Etage; die Klägerinnen Chapman und Doyle sind als Teilzeitbeschäftigte in der Datenverarbeitung tätig, wo sie die Daten in den Computer eingeben, sobald die Frachtbriefe nach deren Eingang und Verteilung bei ihnen vorliegen.

The appellant Mrs Bowden works part-time as a batcher, receiving and sorting consignment notes in an office above a loading bay; Mrs Chapman and Mrs Doyle are part-time data-entry clerks, putting into the computer information from consignment notes that have been sorted and batched.

38. Herr Präsident! Ob es um die koordinierten Angriffe von Heckenschützen geht oder das Protest-Camp in Sanaa, Jemen, am 15. März, das harte Vorgehen gegen die Proteste von 100 000 Menschen in Dara, Syrien, am 17. März, oder die sechste Etage des Salmaniya-Krankenhauses in Bahrain, wo verletzte Demonstranten in die Gewalt bewaffneter Männer mit Sturmhauben geraten und sodann spurlos verschwinden - da dort die einzige Blutbank des Landes ist, sind die Verletzten jedoch gezwungen, dort hinzugehen -, müssen wir im Gegensatz zu den Medien, die sich auf jeweils ein Land konzentrieren können, zeigen, dass dieses Parlament sich für die Menschenrechte überall dort, wo sie in Gefahr sind, einsetzen wird.