đến đấy in Russian

@đến đấy
- дотуда

Sentence patterns related to "đến đấy"

1. Gió đông đang đến đấy Mycroft.

2. Hoàng thái tử đến đấy học.".

3. chúng đang cử chi viện đến đấy.

Вик, они послали подмогу.

4. Nhìn kìa, bà Brown thô tục đang đến đấy.

Посмотри, идет эта вульгарная женщина миссис Браун.

5. Nhìn kìa, bà Brown thô tục đang đến đấy

6. Hẹn nhau ngày mốt nhé, cậu nhớ đến đấy.

7. Mấy thằng con của Ragnar chắc chắn sẽ đến đấy!

8. Là chỗ cậu sắp đến đấy, thiên đường dầu thông.

9. Không may là, khi tôi đến đấy -- Ray bước ra.

К сожалению, когда я прибыл туда, появился Рей.

10. Ta phải đi theo nơi mà chứng cứ dẫn ta đến đấy.

11. Khi còn nhỏ tớ thường quá giang xe để đến đấy đấy.

Я туда ездила автостопом, когда была маленькая.

12. Hòa nghe đến đâu trả lời đến đấy không chút ngập ngừng.

13. Chảy đến đâu, dòng sông ấy đều mang lại lợi ích đến đấy.

14. Bạn hiểu rồi đấy, họ không thể đến đấy để lấy thông tin.

15. Nếu họ đến đấy trước chúng ta, thì khó mà đẩy lui được.”

16. bọn cớm đến đấy, cậu cần phải biến khỏi đây trước khi bị lộ.

17. Giê-su thuật rằng một người thâu thuế cũng đi đến đấy để cầu nguyện.

18. Những ai đi đến Ghê-hen-na khi chết, và tại sao họ đến đấy?

19. Tôi thật say mê về những điều mình nghe nên tuần sau tôi đi bộ đến đấy.

Мне так понравилось то, что я услышал там, что на следующей неделе я дошел туда пешком.

20. Tôi nghĩ anh sẽ thích món canh này hơn là hai em hôm qua tôi cử đến đấy.

Думаю, этот суп понравится вам больше, чем те две девушки, которых я присылал прошлой ночью.

21. Dọn dẹp chỗ này cho gọn gàng, Còn khá nhiều thời gian trước khi nữ hoàng đến đấy.

22. Phương tiện di chuyển đến đấy là những chiếc xe cút kít tự hành với tốc độ cao.

23. Một đám cỏ thứ ba nữa cũng có vẻ hấp dẫn quá, và con chiên đó đến đấy ăn.

Третий пучок выглядит очень привлекательным, и овца идет туда пощипать его.

24. " Thú vị đấy, nhưng chẳng phải là anh chàng Blue Peter gì đấy đã đến đấy bằng xe đạp sao? "

25. Thiên-sứ đến đấy để bảo vệ ba người Hê-bơ-rơ tôi-tớ trung thành của Đức Chúa Trời thật.

26. Nhiều người đến đấy với hy vọng có thể liên lạc với thân nhân hoặc bạn bè quá cố để được phù hộ.

27. Các phim này chiếu những con quái vật tưởng tượng đến từ ngoài không gian, đi đến đâu hủy phá mọi vật đến đấy.

28. Tôi đã đến đấy trong cái bản mặt đần độn ra vì thuốc Demorol... và nghĩ giả thuyết của Harmony chưa hẳn đã điên rồ

Я появился, слегка косой от демерола...... думая, что теория Гармонии не такой уж бред

29. Ngôi làng nơi họ sinh sống chỉ có thể vào được bằng thuyền và có lẽ Nhân Chứng Giê-hô-va chưa bao giờ đến đấy.

30. Khi tôi đến đấy rồi, thì tôi nghĩ rằng, giống như rất nhiều người, tôi nghĩ rằng thiền chỉ là một liều paradol cho tâm trí vậy.

31. Khi tôi nói về Nam Cực, mọi người thường nói, "Thú vị đấy, nhưng chẳng phải là anh chàng Blue Peter gì đấy đã đến đấy bằng xe đạp sao?"

Когда я начинаю рассказывать про Антарктиду, я часто слышу: «Знаешь, это конечно интересно, но разве ведущий Blue Peter’a не проделал это только что, на велосипеде?»

32. Từ thành phố Guayaquil ven biển đến đấy thì phải mất hai ngày bằng xe lửa và xe tải—giờ đây chuyến đi ấy chỉ mất 30 phút bằng máy bay!

Из прибрежного города Гуаякиль мы добирались до него два дня на поезде и грузовике. Теперь туда можно долететь на самолете за 30 минут!

33. Khi tôi hướng dẫn những người học Kinh Thánh sống ở ngoại ô, anh thậm chí còn lái xe đưa tôi đến đấy và kiên nhẫn chờ bên ngoài cho đến khi tôi kết thúc buổi học”.

34. Kế hoạch có thể ví như việc vạch ra lộ trình chi tiết. Còn mục tiêu thì có thể ví với việc định rõ nơi đến nhưng không nhất thiết có một cách cụ thể để đến đấy.

35. Cánh cổng to lớn của bến cảng nằm ở cuối đường là cửa ngõ ăn thông với thế giới bên ngoài, và đến đấy là chấm dứt chuyến tham quan ngắn qua một trong những tàn tích hấp dẫn nhất thế giới.

Величественные ворота в конце улицы служили выходом в мир. Здесь заканчивается наша небольшая экскурсия по одним из самых впечатляющих руин в мире.

36. Ba đoạn văn ấy như sau: Mùa đông năm Canh Tuất (1850), vua Tự Đức ban dụ rằng: (Nguyễn) Đăng Giai mang cờ tiết đi xét hỏi dân tình, kinh lý châu huyện, nên người thanh liêm tài năng, bỏ kẻ tham nhũng, tha các thuyế trốn, thiếu, vỗ yên dân điêu háo, đến đấy thức ăn dùng của dân được thừa thãi, trộm cướp yên lặng, đời xưa khen là thuần lương cũng không hơn thế.