ngờ vực in Russian

@ngờ vực
- усомниться;
- подозревать;
- подозрение;
- сомнение;
- сомневаться;
- заподозрить

Sentence patterns related to "ngờ vực"

Below are sample sentences containing the word "ngờ vực" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ngờ vực", or refer to the context using the word "ngờ vực" in the Vietnamese - Russian.

1. Họ chỉ có một ngờ vực.

2. Toàn những trạm gác ngờ vực ngớ ngẩn.

3. Các em sẽ bắt đầu ngờ vực không?

4. Hitler bắt đầu dấy lên nỗi ngờ vực.

Это вызвало подозрения у Гитлера.

5. Thứ lỗi cho bản chất ngờ vực của tôi.

Простите мою подозрительность.

6. Tuy nhiên Tổng thống Kennedy ngờ vực chuyện này.

7. Họ trở nên ngờ vực đối với các xác suất.

8. Mục sư nhìn anh Russell bằng ánh mắt ngờ vực.

Служитель посмотрел на брата Расселла с недоверием.

9. Cô ấy cũng làm tan những ngờ vực trong tôi.

10. Có thêm 1 lí do nữa để bạn ngờ vực tôi.

11. Anh không bao giờ ngờ vực hay nghĩ anh kém cỏi.

12. Chúng ta thì ngờ vực, còn chúng thì có đức tin.

13. Ta thấy sự mệt mỏi trong đôi mắt cậu, sự ngờ vực.

14. Không được có bất cứ sự ngờ vực nào về cha cô.

15. Sao mẹ khóc như người đang còn hy vọng hay ngờ vực?

16. Sự ngưỡng mộ tăng gấp đôi, nhưng ngờ vực tiếp tục còn đó

17. Giờ cần bện nó lại, và một nạn nhân không hề ngờ vực.

Все, что мне нужно это немного веревки и ничего не подозревающую жертву.

18. Cha chẳng phải ngờ vực việc bọn chúng sẽ làm với chúng ta

19. NHIỀU người đâm ra ngờ vực khi nghe nói đến từ “thuyết phục”.

МНОГИХ людей слово «убеждать» настораживает.

20. Không hề ngờ vực về đức tin của tôi nơi Đấng Ky Tô.

21. Sự ngờ vực nảy sinh từ thông tin không hoàn hảo hoặc xa lạ.

22. Bất chấp những lời chỉ trích và ngờ vực, Vicky ủng hộ quân Đức.

23. Đức tin là thứ thế chỗ cho ngờ vực trong từ điển của tôi.

24. Cuối cùng những nỗi ngờ vực của tôi được thay thế bằng sự tin chắc.

25. Vô thức vẫn nằm trong đêm tối, vẫn bị ngờ vực, thực hay hư đây.

26. Trần Hậu Chủ ngờ vực, bọn Tiêu Ma Ha, Lỗ Quảng Đạt bảo lãnh ông.

27. Hôn nhân của ngươi sẽ giúp dịu bạo lực tôn giáo và sự ngờ vực.

28. Chúng ta không muốn cấp trên nó nghi ngờ chúng ta đang ngờ vực nó.

29. Tiên Tri Joseph Smith đã không thắc mắc, không nghi ngờ, không ngờ vực Chúa.

30. Những ngờ vực tôi từng có đã bị đánh bay lúc ở học viện rồi.

31. Hai nỗi ngờ vực có thể len vào trong tâm trí của các anh chị em.

Два сомнения могут закрасться в ваш разум.

32. Cách bắt chuyện thân thiện, chân thật và thẳng thắn sẽ xua tan sự ngờ vực.

Если мы будем искренни, открыты и приветливы, это поможет рассеять подозрения.

33. Ngài biết họ sẽ cảm thấy ngờ vực về khả năng của họ để tiến bước.

34. Rào cản lớn nhất đối với tinh thần tái nỗ lực chính là sự tự ngờ vực.

35. Ngay lúc đó chàng cảm thấy mọi sự ngờ vực ghen tuông sôi lên trong trái tim mình.

36. Người cha liếc nhìn đứa con một cách ngờ vực, đứa bé bấy giờ trông hơi thất vọng.

37. Sự ngờ vực gia tăng trong phạm vi gia đình, như tỉ số ly dị cao cho thấy.

Недоверие возрастает и в семье, что очевидно по высокому числу разводов.

38. Nhưng khi thấy chúng tôi nói tiếng của người địa phương thì sự ngờ vực tan biến ngay”.

39. Anh Nhân cho biết: “Vì Hảo không muốn nói tới chuyện đó nên tôi vẫn ngờ vực vợ”.

40. Phương pháp đó gợi lòng ngờ vực của người ta và có lẽ người ta còn khinh bỉ nữa.

41. (90) Cái chết của vợ của một người không tin đã thay đổi nỗi ngờ vực của người ấy.

(90) Смерть жены неверующего изменяет его скептическое отношение.

42. Từ khi còn trẻ, ông được kể là ngạo mạn và phóng đãng, đầy ngờ vực và ghen tị.

43. ... Các anh chị em có thể sợ hãi, giận dữ, đau buồn, hoặc bị khổ sở vì nỗi ngờ vực.

44. Phải u mê cực kỳ mới không ngờ vực một lúc nào rằng lực lượng Kháng chiến căm giận y.

45. Dean thú nhận rằng ông thích nhìn phụ nữ đẹp, nhưng chưa bao giờ ngờ vực quyết định cưới Judy.

Дин признал, что ему нравится любоваться красивыми женщинами, но он никогда не сомневался, что поступил верно, женившись на Джуди.

46. Các anh chị em có thể sợ hãi, giận dữ, đau buồn, hoặc bị khổ sở vì nỗi ngờ vực.

Вы можете бояться, сердиться, скорбеть или терзаться сомнениями.

47. Khi nó chuyển sang màu đỏ sậm, tôi đưa cho Dogger – chú ấy đang nhìn chiếc cốc với vẻ ngờ vực.

48. Đã nhiều năm, tôi nhiều lần lui tới các văn phòng chính phủ và thường gặp thái độ hơi ngờ vực.

49. Trong khoảng vua, tôi, lấy nghĩa cả mà xử với nhau, thân như ruột thịt, có gì mà phải ngờ-vực.

50. Trong những năm gần đây, họ cũng phải đối phó với tinh thần đa nghi ngờ vực và sự đam mê lạc thú.

В более поздние годы им пришлось также бороться с развивающимся в людях духом скептицизма и потакания собственным желаниям.