1. google đã tạo ra một dự liệu quá cảnh có sẵn API

Google heeft een API met vervoersgegevens beschikbaar gesteld.

2. Liệu rằng, kho báu này thật sự đáng giá hơn danh dự của ngài sao?

Is deze schat... meer waard dan uw eer?

3. Nếu các báo cáo này có dữ liệu thì đoạn mã của bạn đang thu thập dữ liệu và gửi đến Analytics như dự kiến.

Als deze rapporten gegevens bevatten, betekent dit dat uw fragment op correcte wijze gegevens verzamelt en naar Analytics verzendt.

4. Điều gì cần thiết để duy trì một sự dự trữ đủ nhiên liệu thuộc linh?

Wat is er voor nodig om voldoende geestelijke brandstof in voorraad te hebben?

5. Hãy đảm bảo tệp nhập của bạn chứa ngày bạn dự kiến (nếu bạn đang tải lên dữ liệu phụ thuộc ngày, như Dữ liệu chi phí hoặc Dữ liệu tiền hoàn lại).

Zorg ervoor dat uw importbestand de juiste datums bevat (als u gegevens uploadt die afhankelijk zijn van een datum, zoals Kostengegevens of Teruggavegegevens).

6. Như thi học kỳ, chọn trường đại học... liệu có ai mời cháu dự dạ hội...

Examens, inschrijven voor college, en natuurlijk de prom.

7. Dự liệu tính trước mọi việc giúp bạn giữ bình tĩnh, tránh hoảng sợ và khỏi bị thương tích.

Er van tevoren over nadenken, zal u helpen kalm te blijven, paniek te vermijden en geen letsel op te lopen.

8. Ở đây bạn sẽ tìm thấy một danh sách tài liệu các phần của dự án bạn đã chọn để dịch

Hier vindt je een lijst met onderwerpen en gedeeltes van het project dat jij gekozen hebt te vertalen.

9. Dự thảo luật cho rằng tiền của chính phủ không nên sử dụng để thu thập số liệu phân biệt chủng tộc.

Het wetsontwerp bepaalt dat overheidsgeld niet mag worden gebruikt voor onderzoek naar rassensegregatie.

10. Chúng tôi không thể xác định loại dữ liệu có cấu trúc dự định (Công việc, Sự kiện, v.v.) do lỗi phân tích cú pháp.

Het beoogde type gestructureerde gegevens (vacature, evenement, enzovoort) kan niet worden bepaald vanwege de parseerfout.

11. CA: Có một sự thật là nhiều thông tin tổ chức ông có được từ các dự án này chủ yếu là siêu dữ liệu.

CA: Er was veel te doen om het feit dat veel van de informatie die jullie kregen via deze programma's, eigenlijk meta-data zijn.

12. Với lòng biết ơn sâu xa, Đa-vít chuẩn bị số lượng lớn vật liệu xây dựng và kim loại quý cho dự án xây cất đền thờ.

Uit dankbaarheid bracht David een grote hoeveelheid bouwmaterialen en kostbare metalen voor de bouw van de tempel bijeen.

13. Nhiều dự án tham vọng được khởi động, và chúng cung cấp vật liệu thô không chỉ cho vũ khí quân sự mà cả cho hàng hoá tiêu dùng.

Tijdens die periode begon men aan ambitieuze projecten en de ruwe grondstoffen waren er niet alleen voor de militaire industrie, maar evenzeer voor verbruiksgoederen.

14. Danh dự?

Respect?

15. Tập dữ liệu kiểm soát cách thức kết hợp dữ liệu tải lên với dữ liệu hiện tại.

Met datasets beheert u hoe geüploade gegevens worden samengevoegd met bestaande gegevens.

16. Chất liệu

Materiaal

17. Đừng do dự.

Aarzel niet.

18. Dữ liệu từ các tài liệu AMP luôn được ẩn danh IP.

Voor gegevens van AMP-documenten wordt de IP altijd geanonimiseerd.

19. Đọc Chính sách sử dụng dữ liệu tải lên trước khi sử dụng Nhập dữ liệu hoặc tải dữ liệu lên Analytics.

Lees het Beleid inzake het gebruik van uploadgegevens voordat u Gegevens importeren gebruikt of gegevens uploadt naar Analytics.

20. Nhiên liệu mà tôi muốn thảo luận là nhiên liệu thuộc linh.

Ik wil het vandaag over geestelijke brandstof hebben.

21. Phải, Hội đồng Danh Dự, vì tất cả các đều quá danh dự mà.

Omdat jullie zelf allemaal zo voorbeeldig zijn.

22. Bằng khen danh dự

Certificaat van uitnemendheid

23. Danh dự con cặc.

Loop naar de hel met je eer.

24. Bởi vì các số liệu bị giấu trong các cơ sở dữ liệu,

Omdat de data verstopt zitten in de databases.

25. Đọc siêu dữ liệu từ mỗi tập tin vào cơ sở dữ liệu

van elk bestand naar database lezen

26. Khách danh dự đây

Een eervolle gast

27. Nguồn cấp dữ liệu bổ sung không thể dùng làm nguồn dữ liệu chính.

Aanvullende feeds kunnen niet als voornaamste gegevensbron worden gebruikt.

28. Tại sao chúng ta lại tự đặt mình dưới ảnh hưởng của họ bằng cách nghe nhạc đồi trụy, tham dự các trò giải trí không lành mạnh, hoặc tiếp cận những tài liệu khiêu dâm?

Waarom zouden wij ons openstellen voor hun wegen door naar verderfelijke muziek te luisteren, naar ontaard amusement te kijken of ons bloot te stellen aan pornografisch materiaal?

29. Tài liệu tham khảo:

Bronvermeldingen:

30. Dạng thức dữ liệu

Gegevensopmaak

31. Bảng mã Tài liệu

Documentcodering

32. Nó được giải danh dự.

Het heeft een eervolle vermelding.

33. Việc chuyển đổi dữ liệu giữa các định dạng này không làm mất dữ liệu.

De gegevens kunnen tussen deze indelingen worden omgezet zonder kwaliteitsverlies.

34. Phục Vụ trong Danh Dự

Eervol dienen

35. Nếu sản phẩm của bạn được làm từ nhiều loại chất liệu, bạn có thể chỉ định 1 chất liệu chính và tối đa hai chất liệu phụ - các chất liệu được tách ra bằng dấu gạch chéo (/).

Als uw product uit meerdere materialen bestaat, kunt u één primair materiaal invoeren, gevolgd door maximaal twee secundaire materialen, gescheiden door een schuine streep ( / ).

36. Loại dược liệu này,

Het is zeer zeldzaam.

37. Chúng dự trữ chất béo.

Er zit vet in.

38. Dữ liệu thương mại điện tử gồm có dữ liệu giao dịch và mặt hàng.

E-commercegegevens bestaan uit transactie- en itemgegevens.

39. Tài liệu hướng dẫn HTML

HTML-documentatie

40. Họ biết rằng chàng rể sẽ đến, và họ muốn dự phần, ngay cả dự “tiệc cưới”.

Zij wisten dat hij zou komen en zij wilden erbij betrokken zijn, ja, een aandeel hebben aan het „bruiloftsfeest”.

41. Lưu ý: Việc tải dữ liệu xuống sẽ không xóa dữ liệu khỏi máy chủ của Google.

Opmerking: Als u uw gegevens downloadt, worden ze niet verwijderd van de servers van Google.

42. Mày liệu mà giữ mồm.

Pas op je woorden.

43. Cứ để tôi lo liệu.

Laat het aan mij over.

44. Tôi dự định ‘đi đánh cá.’”

Wat mij betreft: “Ik ga vissen.”’

45. Học cách dự thảo ngân sách?

te leren budgetteren?

46. Một cái Huân chương Danh dự.

Dat is een eremedaille.

47. Gia đình, công lý, danh dự,

Gezin, rechtvaardigheid, eer...

48. Chào mừng vào đời, dự bị.

Welkom in de wereld.

49. Tôi hứa danh dự với cậu.

Ik geef u mijn erewoord.

50. Địa điểm dự kiến tiếp cận...

Onderscheppingslokatie:

51. Tôi đã tham dự nhiều phiên lễ thiên ân mà có Chủ Tịch của Giáo Hội tham dự.

Ik heb veel begiftigingsdiensten bijgewoond waar de president van de kerk aanwezig was.

52. Thông thường, bạn sẽ lấy dữ liệu, như dữ liệu của chiếc bút này, dưới dạng mô tả hình học của sản phẩm ở dạng 3D, và chúng ta sẽ đưa dữ liệu đó cùng vật liệu vào máy.

Het gaat zo: je neemt de gegevens van bijvoorbeeld een pen - dat is een geometrische weergave van dat product in 3D - en je brengt die data, samen met materiaal in een machine.

53. Anh đã không hề do dự.

Je aarzelde niet.

54. Chết 1 cách danh dự đi.

Doe het eervolle.

55. Hung tàn và không danh dự.

Beestachtig en eerloos.

56. Kế hoạch không như dự kiến.

De missie heeft een andere wending genomen.

57. Dự án lập dị, cứng nhắc.

Hippie, knapperig programma.

58. Tối có thể khẳng định rằng 20 triệu trang& lt; br / & gt; có thể vượt quá mong đợi của dự án truy cập dữ liệu này, nhưng làm ngạc& lt; br / & gt; nhiên người cầm quyền đâu có phạm pháp gì.

Nu moet ik toegeven dat 20 miljoen pagina's misschien de verwachtingen van die mensen had overstegen van zij die de toegang hadden tot het pilootproject, maar het verrassen van een bureaucraat is niet illegaal.

59. Vậy, dự án GMT là gì?

Wat is het GMT-project?

60. Lòng can đảm bằng danh dự.

Moed met eer.

61. Hung tàn và không danh dự

Wreed zonder eer

62. Họ dự các hội nghị ngành công nghiệp giám sát nơi những quan chức hành pháp tới tham dự.

Ze hebben conferenties bijgewoond over de surveillance-wereld waar politiefunctionarissen komen.

63. Cơ chế dữ liệu thời gianComment

Woordenboek (gegevensengine)Comment

64. Nó là trị liệu tinh thần.

Het is een onderdeel van therapie.

65. Vấn đề là nguồn chất liệu.

Het probleem is de bron.

66. Hình ảnh giải phẫu, số liệu.

Beeldbegeleiding, nu.

67. Liệu họ có căm ghét ta?

Haten ze me?

68. Có 12 tù nhân tham dự, và trong dịp này 21 anh chị em từ bên ngoài đến dự.

Er waren 12 gedetineerden aanwezig, terwijl 21 broeders en zusters van buiten waren gekomen om de gelegenheid bij te wonen.

69. Chí ít là trong nghĩa của vật liệu, họ luôn làm từ những vật liệu rẻ tiền hơn.

En natuurlijk is namaak nooit hetzelfde als het originele kwalitatieve ontwerp, in ieder geval wat betreft de goedkopere materialen die altijd worden gebruikt.

70. Rác gồm có vật liệu xây dựng chưa sử dụng, máy móc hư hỏng, thùng nhiên liệu rỗng.

De rommel die in de buurt van onderzoeksstations op de Zuidpool was gedumpt, bestond onder andere uit ongebruikte bouwmaterialen, kapotte machines en lege olievaten.

71. Bạn có thể nhấp vào số liệu trên biểu đồ để xem dữ liệu trong 30 ngày qua.

Klik op de statistieken boven het diagram om gegevens voor de afgelopen dertig dagen te bekijken.

72. Tất cả tài liệu công khai.

Allemaal in te zien.

73. Truyền dữ liệu sắp hoàn tất.

De data overdracht is bijna voltooid.

74. Đang đọc cơ sở dữ liệu

Databasebestand gekopieerd

75. Liệu bạn có mếch lòng không?

Zou u hier ontstemd over zijn?

76. Vậy liệu ta đã sẵn sàng?

Zijn we er klaar voor?

77. Cơ sở dữ liệu Viết tắtQuery

Acroniemen databaseQuery

78. Không băm dữ liệu quốc gia

Hash landgegevens niet.

79. Đúng là vật liệu hảo hạng.

Mooi stofje.

80. Giữ khư khư lấy nhiên liệu.

Jullie hamsteren je benzine!