1. Chuẩn bị an táng thi hài.

Preparazione dei corpi per la sepoltura.

2. Ông ta cũng là người an táng.

E'un altro becchino.

3. Chúng ta sẽ tới lễ an táng cùng nhau.

Andremo insieme al funerale.

4. Ta đến giúp an táng Cha của các cháu.

Vado ad aiutare a seppellire vostro padre.

5. Ông được an táng tại Nghĩa trang West Norwood, Luân Đôn.

È sepolto nel cimitero di West Norwood nel sud di Londra.

6. " Ở Luân đôn yên nghỉ 1 hiệp sĩ do Giáo Hoàng an táng. "

" A Londra un cavaliere giace che un Papa interrò ".

7. Công việc an táng ở nơi này bắt đầu vào khoảng 200 AD.

La scuola in un certo senso più formale iniziò intorno al 200 a.C..

8. " Ở Luân đôn yên nghỉ 1 hiệp sĩ do Giáo Hoàng ( a Pope ) an táng. "

" A Londra un cavaliere giace che A. Pope interrò ".

9. Hàng xóm của tôi bảo rằng những người an táng đã mang xác đi chôn mà.

La mia vicina ha detto che i becchini hanno preso i corpi per seppellirli.

10. Chỉ sau khi chiến tranh chấm dứt, xác họ mới được tìm thấy và an táng lại.

Soltanto alla fine della guerra i loro corpi furono ritrovati e ricevettero una nuova sepoltura.

11. Ta muốn anh ta được an táng trọng thể, công khai ngay tại Điện Thờ Nữ Tu.

Voglio che riceva una degna sepoltura... pubblicamente.

12. Năm 1961, tro hài cốt của ông đã được mang về an táng ở "Nghĩa trang Dorotheenstädtischer" tại Berlin.

Le sue spoglie vengono traslate nel 1961 nel Dorotheenstädtischer Friedhof nella Chausseestraße a Berlino Est.

13. Meresankh II được an táng cùng với người chồng đầu tiên Horbaef tại mastaba G 7410 (Meresankh) + 7420 (Horbaef).

Meresankh II fu sepolta nella doppia mastaba G 7410 - 7420, accanto al primo marito Horbaef.

14. (Sáng-thế Ký 3:19) Vấn đề là bao lâu sau khi chết thi thể mới được an táng?

(Genesi 3:19) Ma quanto tempo passerà dal momento della morte al funerale?

15. Theo di nguyện của mình, ông được an táng với chiếc mặt nạ bạc che kín dung mạo của mình.

Secondo i suoi desideri fu sepolto con la sua celebre maschera argentata sul volto.

16. Phim " Đêm Trác Táng! "

Boogie Nights!

17. Đang bàn việc mai táng.

Stavamo discutendo del funerale.

18. Truỵ lạc, trác táng, đủ loại.

Feticismo, orgie, coprofilia ermafrodismo, mutilazioni...

19. Ổng là ông vua trác táng.

Lui è il re delle orge.

20. Là tro hỏa táng cha anh.

Sono le ceneri di mio padre.

21. Đây là cuộc chè chén trác táng!"

E' una fottuta orgia!"

22. Đó là trò hoả táng ông nội.

Erano le ceneri del nonno.

23. Đây là cuộc chè chén trác táng! "

E ́ una fottuta orgia! "

24. Rồi táng 2 báng súng vào đầu nó

Poi scaricargli quasi due caricatori in testa tanto da fargliela saltare.

25. Cứ như sau một cú ăn chơi trác táng ấy.

Era tipo... un rave per festeggiare l'inizio delle vacanze di primavera.

26. Truy hoan trác táng không giữ ấm cậu vào ban đêm, Emma.

Le orge non ti tengono al caldo la notte.

27. Biệt thự của anh ta đúng là một cái động trác táng.

Casa sua era la Citta'delle Orge.

28. Khi tro cốt của cháu đựơc mai táng, bà mẹ nói:

E quando le sue ceneri sono state interrate, sua madre ha detto:

29. # Ả chỉ cho tôi thấy nhiều cách trác táng hơn bất kỳ ai. #

Mí ha mostrato che cì sono tantí modí Per correre la cavallína

30. “Đám táng đã xong xuôi nhưng sự chấn động bàng hoàng vẫn còn đó...

“Il funerale era finito, ma io ero ancora stretta in una morsa di gelo. . . .

31. Trong thần thoại Ai Cập, Bes là thần vui chơi rất trác táng”.

Nella mitologia egizia Bes è il dio lascivo della baldoria”.

32. Vì thế, bài hát thịnh hành thường mở đầu cho tình dục trác táng”.

Pertanto il canto popolare preludeva di solito alle orge sessuali”.

33. Thi hài của ông sau đó đã được mai táng lại tại Tây Ban Nha.

Una profezia simile fu fatta a lui più tardi in Inghilterra.

34. Tôi cũng đã đọc về cuộc trác táng trong một cái cây ở Angola.

E ho letto di un'orgia in un albero in Angola.

35. Dân chúng lao mình vào những cuộc say sưa trác táng trước thần giả này.

Il popolo si abbandonava a gozzoviglie e orge davanti a quel falso dio.

36. Trong minh họa này, một thanh niên phung phí gia tài của mình vào lối sống trác táng.

In quella parabola un giovane sperpera la sua eredità vivendo in modo dissoluto.

37. Tại miền nam Phi Châu có nhiều truyền thống liên quan đến đám tang và mai táng.

Nell’Africa meridionale ci sono numerose tradizioni associate a funerali e sepolture.

38. Một số ngày lễ còn nổi tiếng vì những cuộc vui chơi trác táng, tà dâm và ngoại tình.

Alcune feste erano note per le orge, l’adulterio e la fornicazione.

39. Nhóm Anh Em Ba Lan bị buộc tội có hành động phá hoại, trác táng và sống vô luân.

I Fratelli Polacchi furono accusati di attività sovversiva, orge e immoralità.

40. Một số còn được thả xuống hồ, đưa ra biển, các nghi thức ăn thịt người, hoặc hỏa táng.

Altri ancora venivano immersi nei laghi, spinti in mare aperto, cannibalizzati durante dei riti o cremati.

41. Dù đã nghe về lối sống trác táng của con mình, người cha vẫn chào đón con trở về.

Anche se è venuto a sapere che il figlio ha condotto una vita dissoluta, il padre lo accoglie di nuovo a casa.

42. Những lời của vị thiên sứ đã an ủi An Ma như thế nào (xin xem An Ma 8:15)?

In che modo le parole dell’angelo potrebbero essere state di conforto per Alma (vedere Alma 8:15)?

43. “Mọi người đều biết sự phù phiếm, ăn chơi trác táng, chè chén say sưa rất phổ biến trong mùa Giáng Sinh...

“Ciascuno si renderà conto dello spirito di frivolezza, di sregolatezza, di desiderio d’ubriacarsi e di far baldoria che prevale durante i giorni delle feste natalizie [...].

44. Cậu giữ được trạm an toàn, cậu giữ được bảng mã an toàn.

Tieni al sicuro la stazione e i codici.

45. Bằng cách ở gần gũi Nguồn của sự an ủi và bình an.

Stando vicini alla grande Fonte di conforto e di pace.

46. Mặt khác, nó có thể bị một tay thủy thủ say sỉn nào đó làm rớt xuống biển trong một đêm rượu chè trác táng.

Potrebbe anche essere caduto in mare a qualche nostromo ubriaco.

47. An Ma dạy Cô Ri An Tôn về công lý và lòng thương xót

Alma insegna a Corianton in merito alla giustizia e alla misericordia

48. Thượng lộ bình an

Buon viaggio.

49. An ninh biên giới.

Guardie di Frontiera.

50. Thượng lộ bình an.

Buon viaggio, cugino.

51. Gọi Bộ Nội an.

Chiama la Sicurezza Nazionale.

52. Bên phải an toàn.

Libero a destra.

53. Tại nhà an dưỡng.

Alla casa del piacere.

54. Đọc An Ma 34:32, và tham khảo chéo câu này với An Ma 12:24.

Leggi Alma 34:32 e fai un riferimento incrociato con Alma 12:24.

55. An Ma giảng dạy cho Cô Ri An Tôn về kế hoạch của lòng thương xót

Alma insegna a Corianton il piano della misericordia

56. Chúc thượng lộ bình an!

Che Dio vi benedica.

57. Tìm “một chỗ an-thân”

Trovato “un luogo di riposo”

58. Bình an vô sự ư?

Incolume?

59. Thượng lộ bình an nhé.

Buon viaggio.

60. Thượng lộ bình an, Frank.

Bon voyage, Frank.

61. Chúc thượng lộ bình an.

Vi auguro buon viaggio e buona giornata.

62. Hôm nay là ngày Chiêu Quân, chính quyền siết chặt an ninh bằng Đội Trị An.

E'il Giorno della Mietitura.

63. Lòng của chúng ta có thể được tràn đầy niềm vui, sự bình an, và an ủi.

Possiamo essere riempiti di gioia, pace e consolazione.

64. Dò tìm An Ma 29:1–3, và tìm kiếm ước muốn trong lòng của An Ma.

Leggi attentamente Alma 29:1–3, quindi individua il desiderio del cuore di Alma.

65. Bạn có thể thấy thông báo "Đăng nhập không an toàn" hoặc "Thanh toán không an toàn".

Potrebbe essere visualizzato un messaggio "Accesso non sicuro" o "Pagamento non sicuro".

66. Đúng vậy, một gia đình đoàn kết mang lại sự bình an, an toàn và hạnh phúc.

Sì, una famiglia unita offre un ambiente domestico pacifico, sicuro e felice.

67. Thượng lộ bình an, Guardian.

Buona fortuna.

68. Thì báo công an đi.

Chiama la polizia!

69. An Ma, con trai của An Ma, được tuyển chọn làm vị trưởng phán quan đầu tiên.

Alma, figlio di Alma, viene eletto primo giudice supremo.

70. Trong Sách Mặc Môn, một người truyền giáo đồng hành của An Ma, con trai của An Ma.

Nel Libro di Mormon compagno di missione di Alma il Giovane.

71. Chúng ta sẽ an toàn hơn nhờ vào bản thân, hay an toàn hơn khi đi với họ?

E'piu'sicuro da soli o se stiamo con loro?

72. Niềm an ủi lớn nhất của tôi là an ủi những người nào mất đi người thân yêu.

Riscontrai che la cosa che più mi dava conforto era il confortare altri che avevano perso una persona cara.

73. Họ là bộ phận bảo an.

Dove stanno andando?

74. * Sự Cầu Nguyện và Bình An

* Preghiera e pace

75. Buổi tối an giấc, điện hạ.

Buonanotte, Vostra Altezza Reale.

76. Thượng lộ bình an, Nữ hoàng.

Buon viaggio, vostra altezza.

77. Đó là " các bang an toàn ".

Sono noti come " stati sicuri ".

78. Thượng lộ bình an, cô Harvey.

Buon viaggio di ritorno, signorina Harvey.

79. Chúc cô thượng lộ bình an.

Torni sana e salva a Washington.

80. Nó bao gồm các thực hành mãi dâm của nam lẫn nữ nơi đền thờ, các cuộc truy hoan trác táng và ngay cả dâng con tế thần.

Comprendeva la prostituzione sacra maschile e femminile, orge sessuali e persino il sacrificio di bambini.