Use "kẻ thù" in a sentence

1. Kẻ thù của bạn tôi cũng là kẻ thù của tôi.

Die Feinde meiner Freunde sind meine Feinde.

2. chiến đấu với kẻ thù vị vua đá đánh thắng kẻ thù

Sie schießen mit Waffen auf ihre Feinde.

3. Và là kẻ thù chung.

Ein gemeinsamer Feind.

4. Khiến kẻ thù khiếp sợ.

Das macht dem Feind Angst.

5. Ngủ chung với kẻ thù.

Mit dem Feind in einem Bett.

6. Thần Ánh Sáng muốn kẻ thù bị thiêu cháy, Thủy Thần là muốn dìm chết kẻ thù.

Der Herr des Lichts will, dass seine Feinde verbrannt werden,... der Ertrunkene Gott hätte sie gerne ertränkt.

7. Chúng ta có kẻ thù chung.

Wir haben gemeinsame Feinde.

8. Thích ứng với mọi kẻ thù.

Werde zum Angreifer.

9. Vậy còn những kẻ thù khác?

Was ist mit unseren ganzen anderen Feinden?

10. Kẻ thù đang ở ngưỡng cửa.

Der Feind steht vor Eurer Türschwelle.

11. Cậu ấy đâu phải kẻ thù.

Er ist nicht der Feind.

12. Chiến đấu chống kẻ thù chung.

Nun geht es gegen einen gemeinsamen Feind.

13. Chúng ta có chung kẻ thù.

Wir haben einen gemeinsamen Feind,

14. Chúng là kẻ thù của Đức Chúa Trời, và cũng muốn bạn thành kẻ thù của Đức Chúa Trời nữa.

Sie sind Gottes Feinde und möchten, daß auch wir Gottes Feinde werden.

15. Mà chính kẻ thù đã ra tay.

Der Feind tat es.

16. Nhưng đêm nay ngập tràn kẻ thù.

Aber die Nacht ist voll von unseren Feinden.

17. Kẻ thù có rất nhiều tai mắt:

Der Feind hat viele Späher in seinen Diensten.

18. Luôn giữ cho kẻ thù rối trí.

Lass deine Gegner immer im Unklaren.

19. Chúng ta có một kẻ thù chung.

Wir haben einen gemeinsamen Feind.

20. Cái chết là kẻ thù đáng sợ.

Der Tod ist ein fürchterlicher Feind.

21. Những kẻ thù của Ngài run sợ.

Seine Feinde erbeben vor Furcht.

22. Anh và tôi không phải kẻ thù.

Wir sind keine Feinde.

23. Để không sợ hãi trước kẻ thù.

Sei ohne Furcht im Angesicht deiner Feinde.

24. Tôi bị vây quanh bởi kẻ thù.

Ich war von Feinden umringt.

25. Quốc gia bị kẻ thù vây quanh.

Die Nation ist von Feinden umgeben.

26. Tấn công kẻ thù từ bên trong.

Unseren Feind von innen angreifen.

27. Đôi mắt kẻ thù đang chuyển hướng.

Das Auge des Feindes nähert sich.

28. Kẻ thù không đội trời chung của ai?

Der eingeschworene Feind von wem?

29. Nhưng chưa bao giờ thấy xác kẻ thù,

Aber ich habe nie einen toten Körper gesehen,

30. Nước Đức Chúa Trời xóa sạch kẻ thù

Gottes Königreich besiegt seine Feinde

31. Chiến sĩ Ebla với đầu của kẻ thù

Eblaitischer Krieger mit den Köpfen von Feinden

32. Người ta có kẻ thù truyền kiếp sao?

Ihm zufolge haben Menschen Erzfeinde.

33. Như kẻ thù truyền kiếp của mình vậy.

Sie ist so etwas wie mein Erzfeind.

34. Chúng tôi sẽ chết dưới tay kẻ thù!

Lasst uns kämpfend sterben

35. 12 Kẻ thù dốc toàn lực tấn công.

12 Ein Großangriff.

36. Sa hoàng là kẻ thù của nhân dân.

Der Zar ist ein Feind des Volkes.

37. Người ta không có kẻ thù truyền kiếp.

Menschen haben keine Erzfeinde.

38. Kẻ thù sẽ cố gắng chia rẽ con.

Der Feind will dich spalten.

39. Chúng ta đều có chung một kẻ thù.

Wir haben alle nur einen Feind.

40. Kẻ thù của Đức Chúa Trời cáo chung

Das endgültige Ende der Feinde Gottes

41. bằng cách cho kẻ thù cuốn theo chiều gió?

Indem du unsere Feinde in alle Winde verstreust?

42. Thương lượng với kẻ thù là tội phản quốc.

Und mit dem Feind zu verhandeln Hochverrat.

43. Người bị vây quanh bởi hàng ngàn kẻ thù.

Ihr seid umringt von Tausenden Feinden.

44. Hẹn kiếp sau, ta sẽ không phải kẻ thù.

In einem anderen Leben werden wir keine Feinde sein.

45. Giọng nói chính là kẻ thù của cô cậu.

Eure Stimmen sind eure Feinde.

46. Stella, cô sẽ giáp mặt kẻ thù một mình.

Stella, du machst heute auf patriotisch.

47. Một bàn tiệc thịnh soạn giữa kẻ thù nghịch

Ein reiches Festmahl inmitten von Feinden

48. Kẻ thù của người kế vị hãy liệu hồn!

" Feinde des Erben, nehmt euch in Acht. "

49. Kẻ thù của người kế vị hãy liệu hồn.

Feinde des Erben, nehmt euch in Acht. "

50. Kẻ thù không đội trời chung của the Hand.

Eingeschworener Feind der Hand.

51. Tôi lo lắm, có kẻ thù đang theo tôi.

Ich befürchte da gäbe es auch noch andere Wege.

52. Bây giờ chúng ta có nhiều kẻ thù lắm.

Wir haben jetzt viele Feinde.

53. Chủ đáp: 'Một kẻ thù đã làm điều ấy.'

Er antwortete: Das hat ein Feind von mir getan.

54. Ta đã đánh bại được kẻ thù của ta.

Ich habe meine besiegt.

55. Kẻ thù thì không thương xót và tàn nhẫn.

Der Feind ist unversöhnlich und unerbittlich.

56. Cùng nhau, họ đủ cân bằng với kẻ thù.

Zusammen sind sie gleichwertig wie all die anderen.

57. Họ dùng Mia trong phe cánh của kẻ thù.

Mia sitzt im Block für feindliche Kämpfer.

58. Ừm, kẻ thù truyền kiếp, theo ý anh ta.

Nun, Ihren Erzfeind.

59. Và đây, kẻ thù truyền kiếp của chúng ta.

Das ist unser Todfeind.

60. Có vẻ như chúng ta có kẻ thù chung.

Es scheint, als hätten wir ein gemeinsames Interesse.

61. " Săn đầu tiên kẻ thù, sau đó người phụ nữ. "

Jagt zuerst den Feind und dann die Frauen.

62. □ Ba kẻ thù nào làm chúng ta khó tự chủ?

■ Welche drei Feinde erschweren es uns, Selbstbeherrschung zu üben?

63. Người dọn bàn cho tôi trước mặt kẻ thù tôi.

Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde.

64. 5 Kẻ thù là ai và cỏ lùng là ai?

5 Wer ist der Feind und wer das Unkraut?

65. Chúng học từ bè bạn. Chúng học từ kẻ thù.

Sie haben von ihren Kollegen gelernt. Sie haben von ihren Gegnern gelernt.

66. Tự ý thức là kẻ thù của sự hoàn hảo.

Selbstbewusstheit ist der Feind jeden Erfolges.

67. Tôi đã bảo chúng ta có kẻ thù chung mà.

Wie gesagt, wir haben einen gemeinsamen Feind.

68. Vào thời cổ, Ngài giúp họ chiến thắng kẻ thù.

In alter Zeit schenkte er ihnen Siege über ihre Feinde.

69. Những kẻ thù truyền kiếp, họ vẫn thường xuyên gây...

Langjährige Feindschaft hat diese Männer oft zu Handgreiflichkeiten kommen lassen...

70. Những kẻ thù của quốc gia đã được xác định.

Die Feinde des Staates sind bekannt.

71. Còn tôi, tôi sẽ chọn kẻ thù riêng cho mình.

Ich suche mir meine eigenen Feinde.

72. Chúng ta bị tấn công bởi một kẻ thù

Ein alter Feind greift uns an.

73. Chúng ta cần phải ngừng mua dầu từ kẻ thù.

Wir müssen uns von dem vom Feind gekauften Öl losmachen.

74. À, họ là con cháu của... bộ tộc kẻ thù.

Sie sind angeblich die Nachkommen von unserem Feindesclan.

75. Trong cảnh già nua trước kẻ thù của ta.4

im Alter nackt mich meinen Feinden preis! 4

76. Kẻ thù của chúng là đồng minh của chúng ta.

Ihr Feind ist unser Verbündeter.

77. Ma-quỉ là một kẻ thù vô cùng lợi hại

Der Teufel ist ein gefährlicher Feind

78. Sa-tan—Kẻ thù xấc xược và kẻ bội đạo

Satan — ein Abtrünniger und unverschämter Widersacher

79. Chúng ta huấn luyện chó để tấn công kẻ thù.

Wir bringen Hunden bei, unsere Gefangenen zu ficken.

80. Nhưng hắn là kẻ thù truyền kiếp của chúng ta.

Aber er ist unser Erzfeind.