Use "third world country" in a sentence
1. Hearing loss is the third most common chronic disease in the world.
난청은 전 세계에서 세 번째로 흔한 만성 질환입니다.
2. The United States actually is a country that is the reserve currency of the world.
미국은 사실상 세계 통화를 준비하는국가입니다. 미국은 사실상 세계 통화를 준비하는 국가입니다.
3. Schmidt readily admits, for instance, that the problem of Third World debt is “unsolved and virtually insoluble.”
예를 들어, 슈미트는 제 삼세계의 부채 문제가 “해결되지 않는 그리고 실질적으로 해결 불가능한” 문제라는 점을 주저없이 인정한다.
4. Thus, private car ownership in the country is the fifth highest per capita in the world.
대한민국의 자동차 산업은 2015년 현재 세계 자동차 생산량에서 다섯 번째로 크다.
5. His administration attacked several typical urban problems at one time, and on a third- world budget, at that.
그의 행정부는 몇 가지 전형적인 도시 문제들을 건드렸고, 그 일을 제3세계 예산으로 처리했습니다.
6. But, as World Health observes, “a difficult phase begins, usually starting between the first and the third week.
그러나 「세계 보건」지는 이렇게 관찰 결과를 말한다. “대개 첫 주에서 셋째주 사이에 힘든 단계가 시작된다.
7. The third-party cookies used by AdSense for advertising purposes may be associated with the doubleclick.net or country-specific Google domains such as google.com.
애드센스에서 광고 게재 목적으로 사용하는 타사 쿠키는 doubleclick.net 또는 google.com과 같은 국가별 Google 도메인과 연결될 수 있습니다.
8. For instance, in one country a news report falsely stated that the Witnesses supported Hitler’s regime during World War II.
예를 들어, 한 나라에서는 증인들이 제2차 세계 대전 중에 히틀러의 정권을 지지하였다는 허위 보도가 있었습니다.
9. It's actually a very efficient converter of plant protein into animal protein, and it's been a godsend to the third world.
식물 단백질을 동물 단백질로 아주 효율좋게 바꾸고 제 3세계에게는 뜻밖의 선물이 되겠죠.
10. Newsweek reports that various “Third World” nations are now saying that their governments will ‘have no difficulties in dealing with a Communist regime.’
「뉴우스 위크」지는 “제 3세계”의 여러 나라가 이제는 자기들의 정부가 ‘공산 정권과 협상하는 데 아무런 어려움이 없’을 것이라고 말하고 있다.
11. During the 1980s the bank emphasized lending to service Third-World debt, and structural adjustment policies designed to streamline the economies of developing nations.
1980년대에 세계은행은 제3세계의 대부금 정리와 개발도상국들의 경제 능률화를 위한 구조 조정 정책에 집중했다.
12. The other style had a third string tuned to a third.
다른 형태의 ‘우케케’에는 셋째 줄이 있어서 삼분의 일 음정으로 조율한다.
13. That interest alone, for the one year, is greater than the total public debt accumulated in the entire history of the country up to World War II.
한 해 동안의 그 이자만 해도, 제 2차 세계 대전까지의 미국 전체 역사상 축적된 공채 총액보다 많다.
14. Suppose Country A adopts a carbon dividends plan, and Country B does not.
왜냐하면 이는 우리에게 절대적으로 필요한 국제적인 탄소 가격을 정하는 완전히 새로운 해법을 제공하기 때문이죠.
15. Letters and packages are whisked from country to country by means of airmail.
편지나 소포는 항공 우편을 통해 나라에서 나라로 신속히 배달됩니다.
16. In addition to the expensive food imports, the high cost of energy needed to fuel their newfound industries also adds to the food problem in many Third World nations.
값비싼 식량 수입에 더하여, 새로 시작한 산업체들에 연료를 공급하는 데 필요한 고가의 ‘에너지’ 비용은 또한 많은 ‘제 삼세계’ 국가들의 식량 문제를 가중시킨다.
17. When advertising your products to a specific country, use an official language of that country.
제품을 특정 국가에 광고할 때는 해당 국가의 공식 언어를 사용하세요.
18. Account’s billing country and currency
계정의 청구서 수신 국가 및 통화
19. “ELECTRIC Power Failure Grips Country!”
“정전으로 전국이 마비되다!”
20. Third, discuss the matter with your adolescent.
셋째, 사생활에 대해 자녀와 대화를 나누십시오.
21. Does Google accept third party court orders?
Google이 제3자 법원 명령을 수용하나요?
22. A Third of the Earth Burned Up
땅의 삼분의 일이 불타다
23. If you advertise products in your home country, you need to follow the requirements for that country.
국내에서 제품을 광고하려면 해당 국가의 요구사항을 준수해야 합니다.
24. The third demand-side option I want to talk about, the third way to reduce energy consumption is: read your meters.
수요를 줄이는 세 번째 대안은 즉, 에너지 소비를 줄이는 세번 째 방법은 미터기를 읽는 것이죠.
25. *Each country in this group can also advertise using the local language within the primary country of sale.
*이 그룹의 각 국가에서 기본 판매 국가의 현지어를 사용해 광고할 수도 있습니다.
26. Third, look for milestones to gauge your progress.
셋째, 발전 상황을 점검해 볼 수 있는 방법을 찾아보십시오.
27. And the third said, "Let's find another director."
그리고 또 다른 사람이, "다른 감독을 찾아봐요" 라고 말했어요.
28. Third, God Charged Us to Subdue the Earth
셋째, 하나님께서는 우리에게 땅을 정복하라고 명하셨습니다
29. And the third of these big changes: accountability.
세번째 큰 변화는, 책임성 입니다.
30. To manage country availability across all tracks, you'll need to know the difference between app availability and country targeting.
모든 트랙의 이용 가능 국가를 관리하려면 앱 이용 가능 여부와 국가 타겟팅의 차이점을 이해해야 합니다.
31. It has fans all over the country.
전세계적으로 팬들이 많다.
32. He quoted also the third chapter of Acts, twenty-second and twenty-third verses, precisely as they stand in our New Testament.
그는 또한 사도행전 삼 장 이십이, 이십삼 절을 우리의 신약전서에 있는 그대로 정확하게 인용하였다.
33. The adder outputs a third analog signal for actuating the micro-actuator, and inputs the third analog signal to the micro-actuator.
가산기는 마이크로액츄에이터를 구동하기 위한 제3 아날로그신호를 출력하고, 제3 아날로그신호를 마이크로액츄에이터에 입력한다.
34. To view user acquisition data by country:
국가별 사용자 획득 데이터를 보려면 다음 단계를 따르세요.
35. In addition, Google files stored on third-party servers can be managed, controlled, removed, and exported only through the third-party provider's controls.
또한 타사 서버에 저장된 Google 파일은 타사 제공업체의 컨트롤을 통해서만 관리, 제어, 삭제, 내보내기를 할 수 있습니다.
36. From being probably Europe’s poorest country at the turn of the century, by 1970 Norway had reached ninth place among the nations of the world in terms of gross national product (GNP) per capita.
금세기 초 아마 ‘유럽’의 가장 가난한 나라로부터 1970년대에는 국민 총생산(GNP)에 있어서 세계 9위로 올랐다.
37. The body forms approximately one-third of the acetabulum.
궁둥뼈의 윗부분은 볼기뼈절구(acetabulum)의 1/3을 구성한다.
38. A third region is one that is heavily cratered.
세째 지역은 분화구들이 가득찬 지역이다.
39. Is your country affected by powerful tobacco advertising?
독자의 나라는 강력한 담배 광고의 영향을 받고 있는가?
40. Put country code followed by the full number.
SMS를 사용한다면 국가 코드 다음에 전체 번호를 입력하는 방식으로 번호를 구성합니다.
41. Choose a country below to see additional requirements that you must meet in order for your ad campaign to target that country.
아래에서 국가를 클릭하여 광고 캠페인에서 해당 국가를 타겟팅하기 위해 충족해야 하는 추가 요구사항을 확인하세요.
42. Third reading is detailed consideration of clauses of the bill.
이 책의 마지막 부분에 행성운동법칙의 3번째 법칙의 발견이 나와 있다.
43. The third clip addresses the effects of the changed law.
세 번째 영상에서는 변경된 법률이 끼치는 영향에 대해 이야기한다.
44. For details, see Let third-party apps access Directory data.
자세한 내용은 타사 앱이 디렉토리 데이터에 액세스할 수 있도록 허용을 참조하세요.
45. During the MDGs period (2000-2015), the World Bank Group fulfilled its promise that no country with a credible education plan would go unfunded—with millions of children from poor families gaining access to school, including girls.
새천년개발목표(MDG)의 시행 시기였던 지난 15년간 세계은행그룹은 신뢰할 만한 교육 계획을 수립한 국가들에 확실한 재정지원을 약속하고 이를 이행해왔으며 그 결과, 여아를 포함한 수백만명의 빈곤층 아동이 학교에 다닐 수 있게 되었다.
46. Address line 1 and country/region are always required.
주소 입력란 1과 국가/지역은 항상 필수사항입니다.
47. A World of Plenty
풍요로운 세계
48. One third of those questioned pay cash to avoid taxation, one third keep the money if given too much change, and one fifth admit stealing at work.
조사 대상자 중 3분의 1은 세금이 부과되는 것을 피하기 위해 현금으로 비용을 지불하고, 3분의 1은 거스름돈을 많이 받아도 돌려주지 않으며, 5분의 1은 직장에서 물건을 훔친 적이 있다고 시인한다.
49. Meanwhile, Julien hit his third shot 45 feet to the hole.
비야는 해트트릭을 달성하였는데, 그의 3번째 골은 7미터 밖에서 쏜 공으로 기록하였다.
50. And then the third hour, he actually gets 2 miles closer.
그리고 3번째 시간에 그는 2마일 더 가까워 질거에요.
51. Fear covers the world
공포가 세계를 휩싸고 있다
52. A third is to allow all users access to shared resources.
세 번째는 모든 사용자가 공유 리소스에 접근하도록 하는 것이다.
53. When I was in the third grade, a monumental event happened.
가장 기억에 남는 분은 1학년 때, 알리쉬 선생님이셨습니다. 그리고 그분이 저희 학생들에게 베푼
54. So we have 4 a squared b to the third power.
이는 식의 각 부분이 세제곱 될 것이며 이는 4를 세제곱한 것과 a제곱을 세제곱한 것
55. This is a bird of open and semi-open country.
네덜란드는 개방적이고 진보적인 국가로 알려져 있다.
56. Once again martial law clamped down on the whole country.
또다시 전국은 계엄령하에 있게 되었다.
57. Therefore, all third parties that primarily serve customers with small to medium-sized budgets need to share the Advertiser guide: Working with third parties with all of their customers.
따라서 주로 중소규모의 고객에게 서비스를 제공하는 모든 제3자 파트너는 모든 고객에게 광고주 가이드: 외부 파트너 협력을 공유해야 합니다.
58. So it's not obvious how it leads to inflation in the country doing the actual printing unless it leads to a currency depreciation of that country.
그래서 실제로 화페의 발행이 그 나라에서 어떻게 인플레이션으로 이끄는지 명확하지 않습니다 만약 그 나라 화폐가치 하락을 초래하지 않다면 말이죠.
59. Filter by ad format, feature, type, size, vertical, or country.
광고 형식, 기능, 유형, 크기, 카테고리 또는 국가별로 필터링할 수 있습니다.
60. Users can allow third-party services to access their managed Google account.
사용자는 타사 서비스가 관리 Google 계정에 액세스하도록 허용할 수 있습니다.
61. Third, stand up for fairness if you see another’s rights being impeded.
셋째, 다른 사람의 권리가 침해되는 것을 볼 때, 공평을 주장하십시오.
62. The Bible mentions the “third hour,” which would be about 9 a.m.
성서는 “제삼시”를 언급하는데, 그때는 오전 9시경이었을 것이다.
63. So I took the food supply of every single country and I compared it to what was actually likely to be being consumed in each country.
그래서 각국의 음식 공급량을 찾았고, 그리고 각 나라마다 얼마나 음식이 소비되는지를 비교했습니다.
64. The third is gender equality; that's at least as old as abolitionism.
네 번째는 전쟁입니다. 우리는 매우 오래된 기간 동안 온갖 종류의 미국 역사의 평화를 위한 운동과 전쟁에 반대하는 열정과
65. Add a third column to the chart on the board, as shown:
칠판에 그려 놓은 도표에 세 번째 칸을 추가한다.
66. The third case of forgetting is more interesting and it actually -- Well,
세 번째 기억상실의 경우는 더욱 흥미로운데요, 그리고 이것은 사실 -- 자, 간단한 실험을 한 번
67. Google Ads does not rely on any third party to perform classification.
Google Ads는 분류를 수행하기 위해 제3자에 의존하지 않습니다.
68. Crossroads of the Oil World
석유 세계의 교차로
69. The 1920’s ended with the New York stock market crash that resulted in the Great Depression of the 1930’s, when nearly every country in the world was affected by high unemployment and a major slump in business activity.
1920년대말 ‘뉴우요오크’의 주식 시장이 붕괴하자, 1930년대의 대공황이 야기되었으며, 그 당시 전세계의 거의 모든 나라들이 높은 실직률과 심한 경기 부진으로 영향을 받았읍니다.
70. The world is my playground.
전 세계가 저의 놀이터입니다.
71. I don't know, just for fun, let's throw in a third resistor.
이것이 바로 전류의 흐름입니다 전류는 시간마다 전선의 한 부분을 통과하는 전하의 수이거나
72. I always landed like a watermelon out of a third floor window.
언제나 3층 밖으로 던져진 수박처럼 착륙했죠.
73. The choices available to you depend on your country (that is, the country of your business address) and the currency you've selected for your Google Ads account.
사용할 수 있는 결제 수단은 사업장 주소의 국가와 Google Ads 계정에서 선택한 통화에 따라 다릅니다.
74. The new country of sale will appear in your feed list and the additional country and language combination(s) will take effect upon the next feed upload.
새 판매 국가가 피드 목록에 나타나고 다음에 피드가 업로드될 때 추가한 국가 및 언어 조합이 적용됩니다.
75. And a large shipment of literature had come into the country.
그리고 이 나라에 많은 서적이 반입되고 있었다.
76. Additionally, see the following for country-specific restrictions on alcohol advertising:
주류 광고와 관련된 국가별 제한사항은 다음과 같습니다.
77. Gypsies and some other country folk eat hedgehogs baked in clay.
집시들을 비롯하여 시골에 사는 얼마의 사람들은 고슴도치를 진흙으로 싸서 구워 먹습니다.
78. Conventions were held without interference, and literature flows into the country.
아무런 방해 없이 대회가 열렸으며 출판물이 이 나라에 자유롭게 들어가고 있습니다.
79. " Which country has the highest child mortality of these five pairs? "
다음 다섯 쌍 중 어린이 사망률이 가장 높은 나라는? 그리고 저는 다섯 쌍의 나라들을 짜맞춰서, 각 쌍의 나라마다
80. More than 90 percent of construction expenditures remained within the country.
90‘퍼센트’ 이상의 건설 비용이 자국 내로 흡수 되었다.