стратегический in Vietnamese

° стратеѓическ|ий прил.
- [thuộc về] chiến lược
= ~ое сырьё nguyên liệu chiến lược
= ~ое ор́ужие vũ khí chiến lược
= ~ое наступ́ательное вооруж́ение vũ khí tiến công chiến lược

Sentence patterns related to "стратегический"

Below are sample sentences containing the word "стратегический" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "стратегический", or refer to the context using the word "стратегический" in the Russian - Vietnamese.

1. Мой профиль - всего лишь стратегический анализ.

Chuyên môn của tôi là phân tích chiến thuật.

2. В газете пишут, что это стратегический отвод частей.

Báo nói quân đội sắp rút lui.

3. А есть простой стратегический принцип, который говорит:

Và có một nghuyên tắc đơn giản về chiến thuật:

4. В качестве базового решили использовать стратегический бомбардировщик Ту-95М.

Chiếc máy bay này dựa trên loại máy bay ném bom chiến lược Tupolev Tu-95.

5. Исследовательский центр Инноченти, среднесрочный стратегический план и последующие меры по итогам Специальной сессии по положению детей

6. Мировой энергетический совет (МИРЭС) Стратегический нефтяной резерв США Energy Information Administration IEA Energy Scenarios: Change We Have to Believe In (неопр.).

Chủ đề Năng lượng Cơ quan Năng lượng Tái tạo Quốc tế Tổ chức các nước xuất khẩu dầu lửa Cơ quan Năng lượng hạt nhân Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế ^ “IEA Energy Scenarios: Change We Have to Believe In”.

7. Военное сотрудничество между странами началось в 1966 году, стратегический альянс был сформирован в 1972 году, экономическое сотрудничество началось в 1979 году.

Quan hệ ngoại giao được thành lập năm 1950, các vấn đề biên giới được giải quyết vào năm 1963, bắt đầu từ năm 1966, một liên minh chiến lược được thành lập vào năm 1972 và hợp tác kinh tế bắt đầu vào năm 1979.

8. Среднесрочный стратегический план: финансовый план и связанная с ним рекомендация на период 2004–2007 годов (E/ICEF/2004/AB/L.4)

9. Комитет приветствует организационно-административные и программные инициативы государства-участника, нацеленные на более полную реализацию всеми детьми своего права на образование, и в частности стратегический план повышения качества образования, инициативу по вопросам образования девочек, проекты по борьбе с неграмотностью и проект создания так называемых "одноклассных" и "общинных" школ.

10. ОСН, опираясь на все свои структурные подраздления, представил комментарии по ряду стратегических документов, таких как стратегический план на период 2014–2017 годов и выполнение резолюции 67/226 Генеральной Ассамблеи о четырехгодичном всеобъемлющем обзоре политики в области оперативной деятельности в целях развития системы Организации Объединенных Наций.

11. В 2003 году координационный отдел ЮНЕП/ГПД продолжал осуществлять стратегический план действий, касающийся городских сточных вод, разработанный ЮНЕП/ВОЗ/Хабитат/Совместным советом по водоснабжению и санитарии, основная цель которого состоит в выборе и осуществлении экспериментальных проектов и разработке методов подготовки персонала в рамках программы «Трейн-Си-Коуст».

12. Когда осуществляется стратегическое планирование с целью определить, что, как и когда следует делать и на какие результаты можно рассчитывать, надо давать исполнительным главам и другим руководителям высшего звена значительные полномочия и поле для маневра, чтобы они могли превратить мандаты, полученные от директивных органов своей организации, в конкретный стратегический план данной организации.

13. В этой связи Конференция Сторон в своем решении # озаглавленном "Стратегический план: будущая оценка хода реализации", среди прочего, просила Исполнительного секретаря Конвенции "принять участие в процессах, вытекающих из # й сессии Совета управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде и касающихся рассмотрения вопросов разработки и внедрения межправительственного стратегического плана по оказанию поддержки реализации, связанной с итогами процесса международного экологического руководства, с тем чтобы обеспечить его вклад в осуществление Конвенции"