просветитель in Vietnamese

° просвет́итель м. 2a
- nhà khai sáng, người khai hóa
= франц́узские ~и những nhà khai sáng Pháp

Sentence patterns related to "просветитель"

Below are sample sentences containing the word "просветитель" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "просветитель", or refer to the context using the word "просветитель" in the Russian - Vietnamese.

1. Один выдающийся просветитель утверждал, что «счастье — это воображаемое состояние».

Một nhà giáo dục nổi tiếng nói rằng: “Hạnh phúc là một trạng thái tưởng tượng”.

2. Ассоциация проводит активную работу пропагандистско-просветитель-ского характера с Конгрессом Соединенных Штатов в контексте разработки законов с учетом широкого диапазона международных вопросов

3. Французский просветитель, правовед и философ Шарль Луи Монтескьё писал: «Для меня учение всегда было наилучшим средством для борьбы с усталостью от жизненных забот.

Triết gia chính trị người Pháp, Montesquieu (Charles-Louis de Secondat), viết: “Đối với tôi, học hỏi luôn luôn là biện pháp tối ưu để chống lại sự mệt nhọc của cuộc sống.

4. Другой просветитель, Бернар Фонтенель, утверждал, что человеческий разум сам приведет людей к «веку, который с каждым днем будет становиться все просвещеннее, так что все предыдущие века померкнут в сравнении с ним» (Британская энциклопедия).

Một thành viên khác của phong trào chủ nghĩa duy lý, ông Bernard de Fontenelle, cho rằng chính lý trí con người sẽ dẫn nhân loại đến “một thế kỷ ngày càng được soi sáng hơn, và tất cả những thế kỷ trước nếu so sánh với thế kỷ này thì dường như chỉ là tăm tối, thiếu trí hiểu”.—Encyclopædia Britannica.