прославиться in Vietnamese

° просл́авиться сов. 4a
- см. прославл́яться

Sentence patterns related to "прославиться"

Below are sample sentences containing the word "прославиться" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "прославиться", or refer to the context using the word "прославиться" in the Russian - Vietnamese.

1. Тот, кто желает прославиться, явно не подражает Христу (Иоанна 5:41).

Tìm sự vinh hiển riêng chắc chắn là không noi theo gương của Đấng Christ.—Giăng 5:41.

2. Я вот только не знал, что ты помогаешь людям прославиться.

Chỉ là chú không nhận ra rằng... cháu giúp đỡ người khác vì danh lợi đấy.

3. Потому что, в отличие от многих своих современников, Иисус не стремился прославиться (Матфея 6:5).

(Ma-thi-ơ 6:5) Sau khi chữa lành một người bị bệnh phong cùi, ngài bảo ông: “Hãy giữ, chớ tỏ điều đó cùng ai”.

4. Это ясно видно из слов Иисуса, записанных в Иоанна 12:23, 24: «Пришел час прославиться Сыну Человеческому.

Điều này được tỏ rõ trong lời ngài được ghi lại nơi Giăng 12:23, 24, chúng ta đọc: “Giờ đã đến, khi Con người sẽ được vinh-hiển.

5. Некоторые из них одержимы столь сильным желанием развить какую-нибудь новую сенсационную теорию, чтобы прославиться и создать себе громкое имя, что готовы пренебречь честным рассмотрением фактов относительно Иисуса.

Một số kẻ hám danh bằng cách khiến người ta biết đến tên tuổi của mình qua một học thuyết mới đầy kinh ngạc nào đó đến độ không xem xét một cách thành thật các bằng chứng về Chúa Giê-su.

6. А то, что Иисус запретил апостолам говорить о видении до тех пор, пока он не воскреснет из мертвых, показывает, что Иисусу предстояло превознестись и прославиться уже после воскресения.

(Ma-thi-ơ 24:3) Thật vậy, việc Chúa Giê-su dặn họ đừng kể lại sự hiện thấy cho bất cứ ai cho đến khi ngài được sống lại chứng tỏ rằng chỉ sau khi sống lại, ngài mới được tôn cao và vinh hiển.