порядочно in Vietnamese

° пор́ядочно нареч.
- (честно) [một cách] đứng đắn, đoan chính, lương thiện
= вест́и себ́я ~ cư sử đứng đắn, ăn ở lường thiện, có tư cách đoan chính
- разг. (много) nhiều
= идт́и ещё ~ còn phải đi khá xa nữa
= ждать пришл́ось ~ phải đợi khá lâu

Sentence patterns related to "порядочно"

1. Гален говорит что она здесь уже порядочно.

2. Для людей, которые живут впроголодь дерьма мы производим порядочно.

Vì một lũ không ăn gì cả... mà chúng ta phải làm chuyện vớ vẫn này cả ngày.

3. Разве это порядочно? Не струсил ли он?

Chẳng phải ông đã hành động sai lầm, thậm chí hèn nhát sao?’

4. Вечеринка закончена, он продолжает пить, и он уже порядочно напился.

Ghế thì nằm trên bàn và vẫn uống, và nó uống rất nhiều.

5. В наши дни не приходится ожидать, что люди в целом будут вести себя порядочно.

Trong thời buổi hiện nay, mong đợi một lối sống cao thượng hoặc đáng quý trọng nơi người ta nói chung dường như là điều hết sức thiếu thực tế.

6. В общем-то, я был порядочно разочарован, увидев, что они решили показать фотографию, которую мы видели миллион раз — момент столкновения.

7. Мужество становится живым и привлекательным достоинством, если рассматривать его не только как готовность отважно умереть, но и как решимость порядочно жить.

Lòng can đảm trở thành một đức tính mạnh mẽ và hấp dẫn không những khi được xem là sự sẵn lòng để chết trong vinh dự, mà còn là quyết tâm để sống đúng đắn.