порядок in Vietnamese

порядок

Sentence patterns related to "порядок"

1. – Порядок?

Được không?

2. Порядок.

Trật tự.

3. Соблюдайте порядок.

Giữ cho ngăn nắp.

4. Порядок подчинения.

Ông ta rất quyền lực.

5. Порядок сортировки

Thứ tự Sắp xếp

6. Какой порядок!»

Họ rất có kỷ luật!”.

7. Завести хороший порядок.

Chịu hạn tốt.

8. Мы наведем здесь порядок.

Chúng ta phải chấn chỉnh lại nơi này.

9. Передохнете, когда восстановите порядок.

Không ai được giải lao, cho đến khi sự gia tăng này được kiểm soát.

10. Пойду, приведу себя в порядок.

Tôi đi rửa ráy đây.

11. Порядок преемственности продолжается и сегодня.

Trật tự kế nhiệm đó tiếp tục cho đến ngày hôm nay.

12. Приведи себя в порядок, сынок.

Tắm rửa sạch sẽ đi, con trai.

13. Нарушается порядок, стабильность противопоставляется хаосу.

Đó cũng là cuộc chiến giữa ổn định và hỗn loạn.

14. Хэнк засекретил порядок смены власти.

Hank đã phân loại các lớp phòng tuyến.

15. Давай приведём тебя в порядок.

Đi rửa ráy cho em thôi.

16. Порядок определения РВК, подлежащих замене

17. Движемся вперед, улучшая организационный порядок

Tiến tới với những sự điều chỉnh trong tổ chức

18. ❏ Спальня. Застилайте постель и поддерживайте порядок.

❏ Phòng ngủ: Dọn giường và xếp đồ đạc ngăn nắp

19. Хронологический порядок событий, изложенных в Евангелиях

Những sự kiện trong các sách Phúc âm theo trình tự thời gian

20. Взамен Капитолий гарантирует порядок и безопасность.

Đổi lại, Capitol lo liệu an ninh, trật tự.

21. Давай приведём тебя в порядок, чувак.

Đi rửa ráy nào, anh bạn.

22. Копировать порядок выбора элементов в альбоме

Chép các mục chọn trong tập ảnh

23. После нескольких веков хаоса воцарится порядок.

Ta sẽ mang lại trật tự sau nhiều thế kỷ hỗn mang.

24. И порядок является высоким производная функции.

Và thứ tự là đạo hàm bậc cao nhất của chức năng đó.

25. Нет, потому что понимает порядок вещей.

Đó là vì cô ta hiểu rõ cách thức của mọi chuyện ở đây.

26. Но такой порядок вещей будет не всегда.

Tuy nhiên, Đức Chúa Trời chỉ cho phép các chính phủ loài người cai trị trong một thời gian ngắn.

27. В других браузерах порядок действий будет похожим.

Quy trình xem xét quảng cáo trên các trình duyệt khác cũng tương tự như các bước này.

28. Административный порядок обжалования факта нарушения прав человека.

29. Принял кокаин, чтобы привести себя в порядок.

Tôi dùng bạch phiến để giúp tôi tỉnh trí lại.

30. «Настало время навести порядок в наших домах.

“Đã đến lúc phải sắp xếp nhà cửa chúng ta cho được trật tự.

31. Просто хотят привести все бумаги в порядок.

Họ đang cố đưa công việc giấy tờ của thành phố vào trật tự.

32. Я сама привела это место в порядок.

Ý tôi là, tự tay tôi sửa sang chỗ này.

33. Мы с дедулей привели сеть в порядок.

Đầu Bạc và tôi đã đưa máy chủ trực tuyến trở lại.

34. Нынешний мировой порядок построен на непрочном основании.

Nền tảng của trật tự thế giới hiện tại không được an toàn.

35. Они знают здешний порядок лучше, чем вы.

Chúng nắm rõ quy định hơn các bạn.

36. Порядок p2: имеется две группы, обе абелевы.

37. Моё желание достичь Источника уменьшилось на порядок.

Anh thấy sự thèm muốn con suối của mình rất giảm rồi.

38. Большинство стран стараются поддерживать закон и порядок.

Hầu hết các xã hội cố duy trì an ninh trật tự.

39. Иногда мир и порядок приходилось восстанавливать полиции!

Thỉnh thoảng người ta phải gọi cảnh sát đến để vãn hồi trật tự và an ninh!

40. Как нам восстановить порядок в столь расколотом королевстве?

Và chúng ta làm thế nào để khôi phục lại khuôn phép cho một nước què quặt vậy được?

41. Приведите его в порядок и отправьте к онкологам.

Rửa ráy cậu ta và vác sang khoa ung thư đii.

42. Приведу себя в порядок, солидно подкачаюсь для Никки.

Con sẽ thực sự phù hợp với Nikki.

43. Отобразите на доске следующую схему, изменив порядок событий.

Trưng bày biểu đồ sau đây lên trên bảng, với những sự kiện theo thứ tự khác nhau.

44. Апостол Павел разъяснил Ефесянам этот порядок, спросив их:

Sứ Đồ Phao Lô đã làm cho lối thực hành này được rõ ràng đối với dân Ê Phê Sô khi ông hỏi:

45. Порядок остается ясным и неизменным во все века.

Mẫu mực đều giản dị và nhất quán trong suốt các thời đại.

46. Люди запрограммированы решать задачи, приводить хаос в порядок.

Con người luôn khát khao lời giải tìm kiếm trật tự trong hỗn loạn.

47. Вы поддерживали порядок, пока мы вас не выбросили.

Các anh vẫn duy trì được trật tự trước khi chúng tôi ra tay ngăn chặn.

48. Он каждый грех обозначил буквой и поменял порядок.

Ông ấy đã đặt những kí tự vào mỗi tội và sau đó thay đó thay đổi thứ tự của chúng.

49. Не следует прислушиваться к требованиям изменить существующий порядок вещей.

Không nên chiều theo mọi yêu cầu đòi thay đổi cái trật tự hiện hành.

50. Сестры помогают подметать в клинике и наводить там порядок.

Chúng giúp đỡ bằng cách quét dọn và giữ cho nó được sạch sẽ.