неполадки in Vietnamese

° непол́адки мн. 3*a‚(ед. непол́адка ж.) разг.
- [sự] rối loạn, lộn xộn, lủng củng; (в работе машины) [sự] trục trặc, hỏng hóc, hư hỏng, hỏng
= организаци́онные ~ những lộn xộn (lủng củng, rối loạn) về mặt tổ chức
- (ссоры, нелады) [sự] bất hòa, lủng củng, va chạm, hiểu lầm, cãi cọ, lục đục

Sentence patterns related to "неполадки"

1. Очистка кеша помогает устранить некоторые неполадки.

Xóa bộ nhớ cache có thể giúp việc truy cập vào một số chức năng AdSense được dễ dàng hơn hoặc nhanh hơn.

2. Как часто эти инспекции выявляют неполадки?

Cô thường tìm ra lỗi với những lần kiểm tra đó không?

3. Возможно, ему потребуется устранить неполадки вручную.

Người mua có thể cần phải khắc phục sự cố bằng cách thủ công.

4. Как в & kde; можно исправить неполадки со звуком?

5. На корабле всё чаще происходят неполадки и сбои оборудования.

Con tàu cũng thường xuyên xảy ra những bất ổn về cơ khí.

6. В этом разделе приведены основные неполадки, связанные с рейтингами продавцов.

Dưới đây là một số vấn đề thường gặp về điểm Xếp hạng người bán.

7. Наиболее распространенные неполадки можно устранить с помощью отчета "Таргетинг по странам и языкам".

Bạn có thể sử dụng báo cáo Nhắm mục tiêu quốc tế để khắc phục các vấn đề phổ biến nhất.

8. Ниже перечислены некоторые приложения, которые могут менять настройки компьютера и вызывать неполадки.

Dưới đây là một số chương trình phổ biến có thể thay đổi cài đặt của bạn và được xác định là gây ra sự cố:

9. Ниже мы расскажем, как проверить подключение к Интернету и устранить неполадки в работе устройства.

Bạn có thể phát lại video YouTube bằng cách làm theo các bước dưới đây cho kết nối Internet và thiết bị.

10. Ваши отзывы помогают нам улучшать приложение Google Files, а также находить и устранять неполадки.

Phản hồi của bạn sẽ giúp chúng tôi tìm và khắc phục các vấn đề cũng như cải tiến Files by Google.

11. Если вы не можете отправлять сообщения, возможно, у вас неполадки с подключением к Интернету.

Nếu bạn không thể gửi tin nhắn, có thể kết nối Internet của bạn có vấn đề.

12. Чтобы устранить неполадки, связанные с частными аукционами, следуйте инструкциям, приведенным в этой статье Справочного центра.

Để hoàn thành trình khắc phục sự cố này, hãy chuyển đến phần Khắc phục sự cố cho Phiên đấu giá kín và thu thập hoặc tham khảo thông tin ở đó.

13. Подробнее о том, как подключиться к сети Wi-Fi или устранить неполадки, возникающие при подключении...

Hãy tìm hiểu cách kết nối Wi-Fi hoặc cách khắc phục vấn đề khi kết nối Wi-Fi.

14. С помощью поиска вы сможете получать сведения о запросах объявлений и устранять неполадки, связанные с видеопотоком.

Kết quả tìm kiếm cho phép bạn xem chi tiết về các yêu cầu quảng cáo của người dùng để khắc phục sự cố truyền video.

15. Она поможет вам находить проблемы с индексированием AMP-страниц и другие неполадки и устранять их.

Hãy sử dụng thông tin này để giúp tìm và khắc phục vấn đề lập chỉ mục liên quan đến AMP và các vấn đề khác.

16. С помощью этого инструмента вы можете устранить любые неполадки с заявкой на участие в программе Google Ad Grants.

Bạn có thể sử dụng trình khắc phục sự cố này để giải quyết mọi sự cố với hồ sơ đăng ký Ad Grants.

17. Этот инструмент поможет вам выявить и устранить неполадки, связанные с колебаниями трафика и несоответствием данных в отчетах Google Analytics.

Trình khắc phục sự cố này sẽ giúp bạn xác định và giải quyết các vấn đề về dao động lưu lượng và sự không nhất quán trong báo cáo Analytics.

18. Мы рекомендуем использовать сообщения об ошибках в качестве вспомогательного инструмента, помогающего устранить неполадки в запросах к API перед их повторной отправкой.

Bạn có thể sử dụng các thông báo lỗi ở trên làm hướng dẫn sửa yêu cầu API.

19. В этом разделе представлена информация о том, как правила отразятся на проблемах с товарами: появятся ли новые неполадки и будут ли решены уже существующие.

Trong phần này, bạn sẽ thấy các vấn đề với mặt hàng hiện tại nào sẽ được giải quyết, vấn đề với mặt hàng mới nào sẽ xuất hiện và các vấn đề với mặt hàng hiện tại nào sẽ không thay đổi do các quy tắc nguồn cấp dữ liệu của bạn.

20. В этой статье описано, с какими ошибками вы можете столкнуться, когда приглашаете владельца канала вступить в вашу многоканальную сеть, и как устранить неполадки.

Nếu bạn nhìn thấy thông báo lỗi khi gửi lời mời đến các kênh, hãy thử các bước khắc phục sự cố sau đây.

21. Неполадки с переговорным устройством, травмы членов экипажа, возникшая в салоне паника, а также воздействие шума, перегрева и дыма — все это может свести на нет усилия бортпроводников.

Những trục trặc về hệ thống âm thanh, nhân viên phi hành đoàn bị thương, sự rối loạn, cùng những ảnh hưởng do tiếng ồn, hơi nóng, và khói, có thể khiến những nỗ lực tốt nhất của phi hành đoàn mất hiệu quả.

22. Обращай внимание, есть ли пятна на ковре, поврежденные стулья, неполадки с водопроводом, перегоревшие лампочки и так далее, и сразу же сообщай об этом брату, ответственному за содержание Зала Царства.

Hãy để ý những vết bẩn trên thảm, ghế bị hư, ống nước hư, bóng đèn bị cháy, v.v... và mau mắn báo cho anh phụ trách việc bảo trì Phòng Nước Trời.