итальянка in Vietnamese

° италь́янка ж. 3*a
- см. италь́янец

Sentence patterns related to "итальянка"

1. Я итальянка.

Tôi là người Ý.

2. Она грязная итальянка.

Cô ấy là người phụ nữ Ý bẩn thỉu.

3. А как же итальянка?

Thế còn bà người Ý thì sao?

4. Мой отец француз, а мать итальянка.

Ba tôi là người Pháp, còn mẹ là người Ý.

5. Точно, как я понимаю ты итальянка?

Ra thế. Anh đoán em là người Ý.

6. Её мать частично итальянка, частично мексиканка и частично немка.

Mẹ cô ấy mang một phần dòng máu Ý, một phần Mexico và một phần Đức.

7. В 1988 году итальянка по имени Лючия была в глубокой депрессии*.

VÀO năm 1988, một người đàn bà Ý tên Lucia rất là buồn nản.

8. Второй женой Хашогги была итальянка Лаура Бьянчолини, которая также перешла в ислам и взяла имя Ламия Хашогги.

Người vợ thứ hai là người Ý, Laura Biancolini, cũng đổi sang đạo hồi giáo và đổi tên thành Lamia Khashoggi.

9. Юная итальянка по имени Элиза вспоминает: «Я всегда боялась, что стоит мне открыть рот — обязательно скажу что-то не то».

Một thiếu nữ ở Ý tên Elisa nhớ lại: “Tôi luôn sợ là nếu mở miệng ra là tôi nói tầm bậy”.

10. Когда мы приехали в миссионерский дом в Милане, у каждого из нас в комнате стояли цветы, которые принесла одна молодая итальянка.

Khi đến nhà giáo sĩ ở Milan, chúng tôi thấy có hoa trong mỗi phòng của một cô bé người Italy đã tặng chúng tôi.

11. В другой части света итальянка в богато украшенной церкви стоит на коленях перед образом Марии, матери Иисуса Христа, и с четками в руках читает молитвы.

Tại Ý cách đấy hàng ngàn kilômét, trong nhà thờ lộng lẫy, một người đàn bà quỳ gối trước ảnh tượng trinh nữ Ma-ri-a, mẹ của Chúa Giê-su, vừa cầu nguyện vừa lần chuỗi hạt.