естественный грунт in Vietnamese

° ест́ественный грунт
- đất tự nhiê

Sentence patterns related to "естественный грунт"

1. Грунт Луны.

Cầu Mặt trăng

2. Естественный прирост —4.1.

Nhận xét về điều kiện tự nhiên 4.1.

3. Он - единственный естественный сын Илайджи.

Nó là con trai ruột duy nhất của Elijah.

4. Грунт, на котором вы стоите, превратится в раскалённую лаву.

Mặt đất các người đang đứng sẽ biết thành dung nham nóng chảy.

5. Ещё был уничтожен естественный углеродный поглотитель.

Một bồn trũng cacbon tự nhiên bị phá bỏ.

6. Как это заводит, естественный изгиб твоего тела.

Xem nó làm nổi bật đường cong tự nhiên của cơ thể em kìa.

7. После этого грунт между траншеями убирали — образовывалось углубление.

Tiếp theo, người ta đào bỏ đất giữa hai rãnh cho đến khi đụng nền đất rắn bên dưới.

8. Вот несколько примеров: природные раковины, естественный биоматериал.

Và đây là 1 số ví dụ: đây là một vài cái vỏ trong tự nhiên.

9. «Фобос-Грунт» не вышел на отлётную траекторию, он остался на опорной орбите.

Nhưng tàu Fobos-Grunt đã không khởi động được động cơ đẩy sau khi nó được phóng lên quỹ đạo quanh Trái Đất.

10. Мы стали использовать естественный усилитель нервных импульсов — мышцы.

Chúng tôi sử dụng máy khuếch đại sinh học, để khuếch đại những tín hiệu thần kinh— cơ bắp.

11. Это стержень нашего существования, это биология, естественный инстинкт.

Đó là điểm mấu chốt, là sinh học, là bản năng tự nhiên.

12. Межстраничные объявления должны дополнять естественный ход событий в приложении.

Hãy cân nhắc khi đặt quảng cáo xen kẽ trong ứng dụng dành cho thiết bị di động của bạn để chúng bổ sung tiến trình tự nhiên của tương tác người dùng.

13. Первые сваи были забиты в грунт в сентябре 2015 года.

Các cọc đầu tiên được đưa vào mặt đất vào tháng 9 năm 2015.

14. Сообщать ему, что он должен двигаться, бурить грунт или выполнять другое задание.

Để yêu cầu chúng di chuyển hoặc khoan hoặc nói với cô ấy những gì cần làm.

15. Так естественный отбор предпочтёт организмы, которые будут приносить больший вред.

Nên chọn lọc tự nhiên sẽ ưu ái sinh vật mà có nhiều khả năng gây ra tổn thất hơn.

16. Чтобы разобраться в ЭКО, для начала мы рассмотрим естественный процесс зачатия.

Để hiểu rõ IVF, trước tiên cần nắm được quy trình "sản xuất em bé" theo tự nhiên.

17. «Прежде чем воткнуть лопату в грунт,– говорится в „Энциклопедии садоводства“,– выдели время, чтобы спокойно определиться».

Sách “Bách khoa Tự điển về việc làm vườn” ghi: “Trước khi bắt đầu đào đất, bạn hãy thanh thản dùng thì giờ tính toán xem [cảnh vườn sẽ ra sao]”.

18. Более того, такого понятия как 100- процентно естественный опыт, не существует.

Và không có cái gì gọi là trải nghiệm tự nhiên 100%.

19. ▪ Использовать естественный, доходчивый язык, для того чтобы текст легко читался.

▪ Dùng từ ngữ tự nhiên, dễ hiểu để tạo niềm thích thú cho độc giả.

20. Как только строители, подготовившие грунт, стали уезжать, другие принялись за строительство самого аэропорта.

Vừa khi những thợ chuẩn bị nền móng hoàn tất công việc của họ, những thợ khác kéo đến bắt tay vào việc xây cất phi trường chính thức.

21. Ончхонджан — естественный курорт с многочисленными банями, гостиницами, ресторанами, клубами и торговыми кварталами.

Dongnae Oncheon là một khu vực suối nước khoáng tự nhiên với nhiều nhà tắm, khách sạn, nhà hàng và các trung tâm mua sắm.

22. То, что находишься на подъёме, становилось понятным, только когда спешиваешься и встаёшь на грунт».

"Mọi thứ đang diễn ra một cách tồi tệ thật nhanh chóng khi bạn đạt tới điểm chóp."

23. S/2015 (136472) 1 (неформальное обозначение MK 2) — единственный естественный спутник карликовой планеты Макемаке.

S/2015 (136472) 1 hay tên gọi khác được đặt bởi nhóm nghiên cứu là MK 2, là vệ tinh duy nhất từng được biết đến của hành tinh lùn Makemake.

24. То есть, когда рыба контролирует популяцию морских ежей, в океане был восстановлен естественный баланс.

Vì vậy khi loài cá kiểm soát số lượng nhím, đại dương đã được khôi phục lại trạng thái cân bằng tự nhiên của nó.

25. Просеивая грунт, привозимый с Храмовой горы в Иерусалиме, археологи находят тысячи артефактов, относящихся в том числе и к доизраильским временам.

Báo cáo ghi rằng khi các nhà khảo cổ sàng đất mà xe tải chở từ khu vực đền thờ Giê-ru-sa-lem, họ đã thu lượm được hàng ngàn cổ vật có niên đại trước thời dân Y-sơ-ra-ên cho đến thời hiện đại.