方言 in Vietnamese

Kana: ほうげん

• phương ngôn
• thổ âm
• n
• tiếng địa phương; phương ngữ

Sentence patterns related to "方言"

1. フランク方言 (フランケン語) 中部フランク方言 ラインフランク方言 モーゼルフランク方言 ロートリンゲンフランク方言 西フランク方言 (今のフランスの北部に住んだフランク族のドイツ語。

2. ロシアのエヴェンキ語は南部方言、東部方言、北部方言の三大方言に分かれ、約50種類の土語がある。

3. アルメニア語は西方言と東方言に大別され、方言によって一部の文字の音価が異なる。

4. この他にヴェレ方言(Vele)やウバエ方言(Ubae)が存在する。

5. 官話方言、北方方言、北方話などとも呼ばれる。

6. その中でも南北の方言は似通っているが、東部方言と南北方言との差異は比較的大きい。

7. 八重山方言を代表して、石垣島中心部の石垣方言の音素を示す。

8. しかしこれらの言語は、一般的には琉球語(琉球方言)の諸方言とみなされている。

9. これらの人たちの母語は,アラム語のガリラヤ方言またはヘブライ語の方言のどちらかでした。

10. 咸鏡道方言とも呼ばれる。

11. 琉球方言で喋り、一人称は「ワー(俺)」。

12. ラシドン方言は最も簡単化され、口母音は5つ、鼻母音3つある: i,e,u,o,ɑ,ĩ,ẽ,ɑ̃ ポジ方言は口母音7つ、活用だけに現れる母音2つ、鼻母音4つ: i,e,a,ɨ,u,ɤ,o,(ɪ,ʊ),ɐ̃,ĩ,ɘ̃,õ 仙仁方言は口母音9つ、鼻母音7つ: i,e,ɛ,ɯ,ə,a,u,o,ɔ,ĩ,ẽ,ɛ̃,ə̃,ã,ũ,õ 小ルンゼ方言は口母音7つ、鼻母音2つ: i,e,a,ɯ,ə,u,o,ẽ,ã ツビ方言は口母音12個、鼻母音5つ: i,e,ɛ,y,ø,œ,ɨ,ə,a,u,o,ɔ,ẽ,õ,ə̃,ɛ̃,ɑ̃ ラシドン方言は12個ある。

13. 彼らは南部の方言で話していた。

14. (県南部の方言) このに ...このように。

15. 西南方言地域では単母音 (ᅬ)および (ᅱ)を持ち、東南方言地域では、(ᅢ)と(ᅦ)が区別されないなどの特徴を持つ。

16. 『物類称呼』の特徴は集められた方言語彙が日本全国に及ぶことで、江戸・明治・大正を通じて唯一の全国方言辞典だった。

17. 同時に地方言語であるバスク語も話されている。

18. また,ナワトル語には多くの方言つまり地方語もあります。

19. 嶺東方言は話し声の高さ(声調)と長さ(音長)が全て意味を区別するのに利用され、発音する音素の種類も朝鮮語の様々な諸方言の中で最も多い。

20. その言語学者はいくつかの中国語の方言を流暢に話す。

21. 従って、ソウル方言の「사다」(買う)と「싸다」(包む)は、ともに /사다/ と発音される。

22. 江戸時代の江戸における方言で、夏に出る白雲(入道雲)のこと。

23. アミ族のことばはフィリピンの幾つかの方言と非常によく似ています。

24. 他方,言語の障壁は,分裂,憎悪,戦争に拍車をかけてもきました。

25. ドゴン族のある方言では「アマビレ(神がそれを引き起こされた)」と言います。

26. そうです,パプアニューギニアは,およそ700の方言ではなく言語を話す国なのです!

27. 姉妹はバルバドス語,すなわち“バハ”方言をじょうずに操るこつを心得ています。

28. その時から、ゲルマン語の各方言は互いに意味が通じなくなっていった。

29. 一方 言語のエントロピーは中程度です 単調すぎず 無秩序すぎでもありません

30. マルタ語はセム語の方言の中でも,ローマ字を用いる点で他に例のないものです。

31. ただし除外的一人称複数の接辞(ci-, -as)が用いられる(方言の違いもある)。

32. 人口の9割はマヘ島に住んでいて,クレオール語と呼ばれるフランス語の方言を話します。

33. ロシアにおけるエヴェンキ語の標準発音及び綴りは話者が多い南部方言が採用された。

34. この記事では、パリ方言(フランス語版)を基にした標準フランス語の音韻体系を主に解説する。

35. アメリカ方言学会(英語版)はこの言葉を2007年の最も「便利な」言葉の1つにノミネートしている。

36. 中国朝鮮語は概して朝鮮半島北部の方言の影響力が強く、一部の/ᄌ/・/ᄎ/・/ᄍ/が/ᄃ/・/ᄐ/・/ᄄ/で現れたり、母音/i/および半母音/j/に先立つ/ᄂ/が語頭に立ちうるといった北部方言の諸特徴をよく保っている。

37. /s/ の前で /n/ が脱落し(ただしクレタ方言では不完全)、直前の母音で代償延長が起きた。

38. 言語学者にとっても,一つの言語と方言とを区別するのが難しい場合があります。

39. そのため、ブエノスアイレスの地下鉄はスペイン語本来のMetro(メトロ)ではなくリオプラテンセ方言のSubte(スブテ)と表記してある。

40. 1872年、上海の広方言館に入学して語学を学び、後に山東機械局翻訳館に勤務する。

41. 興味深いことですが,ヤブモズ属にはふつう,生息地によって異なる“方言”があるようです。

42. 地元方言では、区を表す「Bezirk」の語の代わりに「Hieb」(やすりの目の意)が使われることもある。

43. 方言告白(2011年5月10日 - 5月26日) NMB48のメンバー(日替わりで1名)が「ずっと前から好きなんです。

44. ヨーロッパ地方言語・少数言語憲章(ヨーロッパちほうげんご・しょうすうげんごけんしょう、European Charter for Regional or Minority Languages, ECRML; Charte européenne des langues régionales ou minoritaires)とは欧州評議会の主導で1992年に採択されたヨーロッパの地方言語や少数言語の保護・促進のためのヨーロッパの条約 (CETS 148) である。

45. マラウイの人たちも,モザンビーク南部で用いられているツォンガ語とその方言を快く徐々に学んでゆきました。

46. ある方言が本来の言語からしだいにかけ離れてゆき,やがて別の言語となる場合もあります。

47. -ᄆ니더/-심니더 (上称) -내 (等称) -ᄂ다/-넌다 (下称) ソウル方言の略待上称(해요体)に相当する形としては、-얘 を付ける形がある。

48. 映画のナレーションは,一人の男性がそれをフランス語の方言に訳し,今度はそれを別の女性がフランス語に訳しました」。

49. イエヴァ(サヴォ方言でのエヴァ)は、皆がポルカに合わせて踊っている家をそっと出て行き、そこでハンサムな青年と出会う。

50. 兄弟とその高官は同じ村の出身であることに気づき,土地の方言で話して大いに盛り上がります。