旅程 in Vietnamese

Kana: りょてい

  • hành trình

Sentence patterns related to "旅程"

Below are sample sentences containing the word "旅程" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "旅程", or refer to the context using the word "旅程" in the Japanese - Vietnamese.

1. 他忆述:“那段旅程就像个噩梦。”

2. 让我们一起踏上这个返回天家的荣耀旅程

3. 现在已大约过了一年,保罗在第二次传道旅程中返回路司得。

4. 幾千人もの代表者たちの旅程を変更する必要が生じました。

5. 1951年8月,タリンからノリリスクまでの旅程の第一区間は列車で始まりました。

6. ひとりのみ使いがエリヤに現われ,ホレブ山への長い旅程の準備をさせます。

7. タリンから,悪名高いノリリスクの収容所までの,2か月に及ぶ旅程を示した地図

8. 金鉱地への旅程で鉱夫たちが遭遇した最も恐るべき障害はフレイザー川でした。

9. 1 旅程のフライトで、1 社または複数のパートナーから複数のチケットを購入することもできます。

10. 私の旅程の最初の訪問地は,ダカールにあるものみの塔の支部事務所と宣教者の家でした。

11. 測定対象のインプレッションは、料金の精度、旅程範囲など、多くの要因を考慮して見積もられます。

12. 数台の客車が連結され,一行は前もって組まれた旅程に従って各都市を訪れたのです。

13. 旅程のきつい旅をするように提案されたとき,ヤコブは提案した人に次のように言いました。「

Chúng ta có thể học gì nơi sự tường thuật trong Sáng-thế Ký 33:5, 13, 14 nói về sự quan tâm của Gia-cốp đối với con trẻ?

14. 在18世纪,作家斯威夫特在他的讽刺式作品中加插了一连串的虚构旅程,借此嘲弄当时的英国社会。

15. 各旅程の合間に数日の余裕はありましたが,一回に六,七週間家を離れなければなりませんでした。

16. ■ バビロンに捕らわれていたユダヤ人がエルサレムに帰還したとき,その旅程は800キロほどでしたか,それとも1,600キロほどでしたか。

17. 様々な事件や誤りのために旅程は大幅に遅れ、1846年〜1847年の冬をシエラネバダ山脈で雪に閉ざされて過ごすこととなった。

18. 兄弟たちはその件について熱烈に祈り,大会の取り決めと代表者の旅程にエホバの導きが与えられるよう請願しました。

19. ホテル広告の入札単価調整の掲載結果を CTR やコンバージョンなどの指標に照らして確認するには、ページメニューの [旅程]、[デバイス] または [場所] をクリックします。

20. 彼らの旅程は決まっていて,会衆の数が増えると,新たに巡礼者 ― 彼らはそう呼ばれていた ― が任命され派遣されました。

21. 二日後この女性は回復したものの,残りの旅程に参加できなくなったため,友人共々がっかりし,意気消沈してしまいました。

22. バルナバとパウロは付き添いとしてマルコを連れ,最初の伝道旅行に出掛けました。 その旅程にはキプロスや小アジアの諸都市が含まれていました。

23. この新しいわざをするために48人の旅行する奉仕者が,割り当てられた旅程にしたがい公開講演者として派遣されました。

24. 作家马塞尔·布里翁认为,这些图画是在“描绘人生及灵魂在世上所必须经历的艰苦旅程,要经历了这些之后,人才可以长生不死”。

25. 北はスウェーデンやフィンランドから南はスペインやイタリアまで,ヨーロッパを広く旅行しましたし,旅程の関係で東ヨーロッパの国々を訪ねることも少なくありませんでした。

26. ホテルの料金は空室状況やユーザーの旅程に応じて変わるため、次のものを Google 検索結果に統合する際に、サードパーティのインテグレータを利用されることを強くおすすめします。

27. 寛仁4年(1020年)、上総国における父の上総介としての任期が終了したので一家で帰国(上京)し、3ヶ月ほどの旅程を経てようやく京へと入った。

28. それでも,シナイ半島における旅程の早い時期に宿営が張られた場所の一つであるマラは,通常,今日のスエズの南南東約80キロにあるアイン・ハワーラと同定されています。

29. それから火山が噴火しました この噴火により飛行機がキャンセルされて みなさんやその友達、それにオバマ大統領の 旅程がめちゃくちゃになりました

30. 掲載結果の改善に向けて、コンバージョン課金型戦略ではユーザーのデバイスの種類や所在地、ホテル広告が掲載されている Google サイト、地域、旅程、宿泊料金など、オークション時の詳細情報を使用して入札単価が調整されます。