旅人 in Vietnamese

Kana: たびびと

• n
• người du lịch

Sentence patterns related to "旅人"

1. 旅人シリーズを含む。

2. 欲 に まみれ た 二人 の 旅人 さ

Chỉ là hai du khách, hứng tình tới phát cuồng.

3. 「わたしが旅人であったときに」

4. ヘルメス (Hermes) 商業や盗み、旅人、伝言の神。

5. か弱いながらもたくましい旅人 15

6. しかし寒さを嫌った旅人が上着をしっかり押さえてしまい、北風は旅人の服を脱がせることができなかった。

7. 遠くに灯りを見つけ、旅人は歓喜した。

8. 同時代の歌人には山上憶良や大伴旅人がいる。

9. 冬になると、ふらりとチームにやってくる謎の旅人。

10. 旅人 防寒着として着用されるほか、ファンタジー作品においては、魔法使いや旅人などのマントには透明化など特殊な能力が与えられていることがある。

11. それらの旅人は新しい宗教思想をカパドキアに伝えました。

12. 遭難した旅人が豆を焼いて食べたという伝承がある。

13. 旅人が泊まれる無料の部屋さえあります。 ―ヤコブ 2:14‐17。

14. このか弱いながらもたくましい旅人とは,オオカバマダラのことです。

15. コンパスがなければ,旅人は途方に暮れてしまうかもしれません。

16. 若い女中らが旅人を誘惑して、魔女・ナイーナの城に誘い込んでいる。

17. サマリヤ人は旅人を宿屋の主人の世話にゆだねる必要がありました。

Người Sa Ma Ri cần phải chuyển sự chăm sóc người bộ hành cho chủ quán.

18. 「異国の人を,外にねさせたことはなく,私は,旅人にとびらを開いた」。(

19. 第1弾『探偵・日暮旅人の探し物』が2010年にアスキーメディアワークスのメディアワークス文庫から出版された。

20. 旅人は自分の目の前に崖が迫っていることにまだ気づいていない。

21. すると旅人は,聖書全巻にある,メシアに関連した事柄を説明し始めます。

Người lạ mặt bắt đầu giải thích những lời viết về Đấng Mê-si trong cả Kinh Thánh.

22. また,旅人が会堂の建物群にある部屋に宿泊することもありました。

Thỉnh thoảng, những người khách được nghỉ tại các căn phòng thuộc khuôn viên nhà hội.

23. 使徒 28:11)そのような像は,古代の船員や旅人には馴染み深いものでした。

Mũi của con tàu đó có hình “Đi-ốt-cua”, trong tiếng Hy Lạp có nghĩa là “các con trai của thần Zeus” (Công-vụ 28:11).

24. 大抵は革製の袋で,旅人や羊飼い,農夫などが肩に背負って運びました。

25. 裏面には目盛りと測定値がついていて 地球上の旅人を案内してくれます

26. (動画) ヤミと帽子と本の旅人(原画)※ 2004年 あたしンち(原画) W〜ウィッシュ〜(原画)※ 今日からマ王!

27. 2014年8月、新北市は「萬里蟹の不思議な旅人魚ストーリー館」という短期展覧会をプロデュースした。

28. 水を自在に操る能力を持ち、旅人を川で溺れさせるという言い伝えがある。

29. 当然のことながら,旅人も大人数の隊商もこの湿地帯を避けて通りました。

30. そのため,旅人たちは兄弟の語る音信になお一層耳を傾けるようになりました。

31. 実際,馬に乗った昔の旅人はたいてい道の左側を通行した,と考えられています。

32. 旅人は砂漠を横断する前に,その水溜めの水をラクダに飲ませ,皮袋に水を満たしました。

33. 年に一度の過ぎ越しを祝おうと,ほかにも大勢の旅人がエルサレムを目指して登っています。

Nhiều người khác nữa cũng đang trên đường đi về thành Giê-ru-sa-lem để dự Lễ Vượt Qua hàng năm.

34. ポリネシア人など,太平洋の旅人たちは,夜空をまるで道路地図のように読むことができました。

Chẳng hạn, người Polynesia và những người đi biển khác ở Thái Bình Dương có thể nhìn bầu trời về đêm như thể họ đọc bản đồ đường bộ vậy.

35. 例えば「歓待の国」は旅人にはどんな相手であっても最上の笑顔で派手な歓待を無償で行う。

36. 砂漠を旅行して疲れた旅人も,エドムに着くと,食べ物や宿のためにお金を払ったことでしょう。

37. そこでその女性に,のどの渇いた旅人に汚いコップに飲み物を入れて与えるかどうか尋ねてみます。

38. 海の旅 人や物を海岸沿いの水域で,またガリラヤ湖を横切って輸送するには,小さな舟が用いられました。(

39. 「あなたがたは,わたしが空腹のときに食べさせ,かわいていたときに飲ませ,旅人であったときに宿を貸し,

40. あなたがたは,わたしが空腹のときに食べさせ,かわいていたときに飲ませ,旅人であったときに宿を貸し,

41. そこから離れずに生活している― という結果になります これでも私は世界中を回る旅人なんですけどね

Và tôi không đi xa khỏi nơi đó vào phần lớn thời gian, dù tôi là người di chuyển các nơi rất nhiều.

42. 人々は,疲れ果てた旅人たちを嘲笑するために集まり,その後,マラウィ青年同盟の会員たちが襲って来ました。

43. しかし,近くに村のない所で空腹になったような場合でも,旅人は食糧を手に入れることもできました。

44. 四丁目32番には公園があり(通称「いっぷく公園」)、煙管を手に一服する江戸時代の旅人の像が設置されている。

45. 7 きつい旅の疲れをいやそうとする旅人にとって,アピウスの市場は心地よい場所とはとても言えませんでした。

7 Chợ Áp-bi-u không phải là nơi tiện nghi cho các lữ khách mệt mỏi sau một chuyến đi dài.

46. また、森の中を行く旅人を魔力で惑わせたり、姿を見た者にとり憑いて正気を失わせたりする恐ろしい一面もある。

47. 幾世紀もの間,旅人たちは,平らな石と花崗岩の厚板でできた,幅およそ3メートルから4.5メートルのラバの通る小道,を用いたものです。

48. 古代の旅人もこの辺りの浅瀬なら安全に渡れたので,ここは約束の地を通り抜ける旅の主要なルートに含められました。

49. 25日間歩き続けた後,この少数の旅人の一行はようやくその労苦を報われ,壮大な光景を目にすることになりました。

50. ローマを出て最初の日の旅路の終わりに旅人がふつう投宿する地点として,この宿場町は繁華な交易の中心地となりました。