旅館 in Vietnamese

Kana: りょかん

• chỗ trọ
• lữ điếm
• n
• lữ quán; nhà trọ dùng cho khách du lịch
• nhà trọ
• trọ

Sentence patterns related to "旅館"

1. 旅館の仲居。

2. 実家は温泉旅館。

3. 4料理旅館の委託経営事業。

4. 旅館の方は姉夫婦が継いだ。

5. 日没後彼らはその旅館に着いた。

6. ある理由から旅館から抜け出す。

7. ゾルダ 付近 の 旅館 、 ホテル と ペンション の リスト を 頼 む 。

Tập hợp danh sách các nhà trọ, khách sạn, và ký túc gần Zloda.

8. 神坐湖旅館に訪れた枢と会い、旅館の跡継ぎに相応しいと力を使って枢の家族全員を強制的に神坐湖に移り住ませた。

9. 元来は女主人や(旅館等の)女将(おかみ)の意味。

10. 昔は料理人で、スイとは同じ旅館で働いていた。

11. 銭湯「山ノ湯」の娘で、叔母は旅館の経営者である。

12. 伊集院さま」収録、2003年、全1巻) 許婚旅館(2005年、全1巻) 許嫁旅館 / ナイショの同居人 / 愛しのマントマン 僕になった私(2005年 - 2006年、全5巻) 僕になった私 / 僕になった私〜特別編〜 / ノーパン娘。

13. 家庭用の「Nintendo×JOYSOUND Wii カラオケ U」をベースに旅館・ホテル、エルダー市場向けに作られた。

14. 伊那電気鉄道時代は、駅前には旅館や商店があり栄えていた。

15. 生活のため旅館に住み込みで働く母とも長く離れて暮らした。

16. その後、午後2時から5時過ぎまで、同駅に程近い「末広旅館」に滞在。

17. かんぽの宿(かんぽのやど)は、日本郵政株式会社が運営する旅館・ホテル。

18. 父の死後一家が伯母(山本宣治の母)の経営する旅館 (花やしき)に引き取られる。

19. 夏花(なつか) れい子の叔母の経営する旅館近くの海に憑依していた幽霊の少女。

20. 60年前の広島、矢島家の長女・志のぶは死んだ親から継いだ天神町の旅館を営んでいた。

21. お金を払って旅館に泊まる代わりに,農家に行って干し草置き場に泊まる許しを求めました。

22. そして,宿屋つまり小さな旅館にたどり着くと,ユダヤ人のために部屋を取って,手厚くかいほうしました。

23. 寮の改築に伴い他の生徒達と草薙旅館に移り住み、他の生徒より豪華な「花ゆづき」にて生活している。

24. 太平洋戦争では、淀橋第三国民学校(現新宿区立西新宿小学校)在学中に草津町の旅館日新館に学童疎開。

25. 別棟で研究棟があり、多人数が泊まれる大部屋や、地下には旅館の大浴場なみの広い風呂がある(しかも男女別)。

26. 営業時間を指定すべきでないビジネスには、ホテルや旅館、映画館、学校や大学、輸送サービス、空港、イベント会場、景勝地などがあります。

27. では、主人公の高海千歌の実家の旅館「十千万」(とちまん)のモデルになっており、聖地巡礼に伴い観光客が増加した。

28. 私たちに宿を提供してくれた方は,22人の大人と6人の子供のためのスペースを確保し,自宅を小さな旅館にしていました。

29. ホテルや旅館の支配人,ガソリンスタンドの従業員,レストランで働く人,あるいはタクシーの運転士にも「良いたより」を分かつことができるかもしれません。

30. 休暇の際には,ホテルや旅館の職員,ガソリンスタンドやレストランの従業員,またタクシーの運転手に良いたよりを伝えることができるかもしれません。

Khi đi nghỉ hè hay nghỉ mát, chúng ta có thể nói về tin mừng cho các chủ khách sạn, cho những người đứng bán hàng tại các trạm xăng, trong các nhà hàng và tài xế tắc-xi.

31. 湯川は海底鉱物資源開発の説明会にアドバイザーとして出席するために玻璃ヶ浦へ行くことになっており、湯川のある種の気まぐれから恭平の親戚の旅館に宿泊することにする。

32. これは、計画時に使われた番号をそのまま旅客案内の駅番号に流用したためであり、二重・輔大醫院・機場旅館の各駅は当初の計画になく、後で追加されたため枝番となっている。

33. とはいえ、旅館やホテルが軒を並べていることからもわかるようにホームから見る景色は風光明媚であり、名古屋駅から30分程度で行ける秘境気分が満喫できる駅として知られている。

34. ホテル及び旅館の登録(第23号) 上所掌事務の根本基準は、観光立国の実現に関する施策に関し国及び地方公共団体の責務等を明らかにした「観光立国推進基本法(平成十八年十二月二十日法律第百十七号)」が定めている。

35. 小学校の頃まで神坐湖町に居て、大学教授の両親の都合で東京に引越して数年間戻ってこなかったが、真紀のたってのお願いで避暑ついでに草薙旅館のバイトをするため、数年ぶりに一葉と共に神坐湖町に訪れた。

36. なお小中学校には、閉山までのごく短い期間、給食用エレベーターが設置された)、また個別の浴室設備(内風呂)を備えるのは鉱長社宅の5号棟(1950年)および幹部職員用アパートの3号棟(1959年)、職員用集会宿泊施設の7号棟(1953年)、そして島内唯一の旅館「清風荘」だけであった。

37. イズクウィントリポツォトリの最後の目撃情報は1843年にロンドンで出版された、フランチェス・カルデロン・デ・ラ・バルカ(英語版)(Frances Calderón de la Barca)の『メキシコ生活』(Life in Mexico)内に記されたもので、それによれば、フランチェスはメキシコ・シティー北西のデシエルト(Desierto)という場所近くの旅館の玄関に、イズクウィントリポツォトリと思われる動物の死体が吊るされているのを見たといい、今まで見た中でもっとも醜い生き物であり、頭はオオカミのようだが首がなかったという。

38. 役所、図書館、学校、駅舎などの公共建築 軍隊関連施設 伝統産業施設 店舗、銀行、旅館、ホテルなどの商業建築 工場などの産業関連施設 トンネル、橋梁、灯台などの交通関係建造物 ダム、水門などの近代化遺産 社寺、教会などの宗教建築 民家、泉(飲料用水、生活用水) これらの登録物件には、現役の商店、ホテルなどとして活用しつつ保存されているもの、博物館・資料館などとして公開活用されているものが多い。