essere connesso in Vietnamese

• danh từ
  - {be connected}

Sentence patterns related to "essere connesso"

1. "Connesso" è una collaborazione con il coreografo Gideon Obarzanek.

"Kết nối'' là tác phẩm hợp tác với biên đạo múa Gideon Obarzenek.

2. * E l’uso di amuleti è strettamente connesso con l’adorazione dei demoni.

* Và việc dùng những bùa hộ mạng có liên hệ trực tiếp với sự thờ phượng các quỉ.

3. Un host è un computer connesso a Internet o a un'altra rete di grandi dimensioni.

Máy chủ lưu trữ là một máy tính được kết nối Internet hoặc các mạng lớn khác.

4. L'intero ciclo di vita delle foche dagli anelli è connesso e associato al ghiaccio marino.

Những con sư tử biển vòng này chỉ gắn bó toàn bộ cuộc đời chúng với băng biển.

5. Possiamo vivere qui, oggi, nel web connesso e continuare a seguire quelle antiche istruzioni, "Conosci te stesso"?

Ta có thể sống ở đây và lúc này, trong cái mạng chằng chịt của mình và vẫn nghe theo những lời dạy cổ xưa kia, 'Hãy tự biết mình' không?

6. Essere “pacifici” significa letteralmente essere “pacificatori”.

Theo tiếng nguyên thủy, từ được dịch “hiếu hòa” có nghĩa là “người làm hòa”.

7. Essere una persona normale, essere uguale agli animali.

là một con người bình thường, bình đẳng với muôn thú.

8. Essere emozionati.

Sự bồn chồn.

9. L'Africa 2.0 in cui credo può lanciare dei progetti rilevanti e impegnarsi per risolvere le sue sfide industriali per creare un futuro più connesso e prospero, non solo per pochi privilegiati ma per tutti.

Châu Phi 2.0 tôi tin có thể áp dụng thiết kế tương ứng địa phương và cam kết giải quyết thách thức công nghiệp của nó để tạo ra tương lai thịnh vượng hơn, nhiều kết nối hơn, không chỉ cho một vài ưu tiên, mà cho tất cả mọi người

10. Essere intelligenti significa semplicemente essere pronti ad imparare.

Thông minh chỉ đơn giản là bạn có thể học và bạn sắn sàng

11. Devono essere nutrienti, e devono essere prodotti localmente.

Đó phải là những thực phẩm giầu chất dinh dưỡng, và phải sản xuất được ở địa phương.

12. Temo di essere rimasto l'unico ad essere stato curato.

E rằng tôi là người được chữa bệnh còn sống duy nhất.

13. Per essere un buon capo non basta essere stronzi.

Trở thành lãnh đạo nó khác với việc là một thằng đểu đó.

14. Anche tu dovresti essere orgogliosa di essere sua moglie!

Lẽ ra mẹ phải là vợ ông ấy!

15. Non essere ridicolo.

Đừng có lố bịch.

16. Meglio non essere.

Tôi chỉ là một thầy tu.

17. Voglio essere coraggioso... voglio essere altruista... intelligente, sincero e cordiale.

Anh muốn trở nên dũng cảm, vị tha... thông minh, chân thật và tốt bụng.

18. Disse: " Vuoi essere un culo, o vuoi essere uno stivale? "

Anh ta nói " anh muốn trở thành người chà đạp hay người bị chà đạp? ".

19. Non essere ridicola.

Đừng có ngớ ngẩn.

20. Non essere cosi'sorpreso.

Đừng ngạc nhiên thế chứ.

21. Devo essere svenuto.

Tôi vừa bị ngất.

22. Perche'deve essere lei?

Nhưng sao lại phải là con bé?

23. ● Non essere appiccicosa.

● Đừng đeo bám.

24. Devi essere stanchissimo.

Chắc là anh kiệt sức rồi.

25. Vogliamo essere positivi, prepararci bene ed essere regolari nel ministero.

Chúng ta muốn giữ một thái độ tích cực, sửa soạn kỹ lưỡng và rao giảng đều đặn.